He and I are not really friends, only nodding acquaintances.

我和他实在不算是朋友, 只是点头之交而已.

辞典例句

I have a nodding acquaintance with him.

我与他有点头之交.

辞典例句

She and i are not really friends. Only nodding acquaintances.

她和我并非真正的朋友, 仅仅是点头之交!

互联网

In consequence , their acquaintance developed into long and profitable friendship.

他们由点头之交变成了长期互利的朋友关系.

互联网

I cannot say I know him well, but we a nodding acquaintance.

我不能说我和他很熟, 不过我们有点头之交.

互联网

I don't know her very well, we have a nodding acquaintance.

我对她的情况不很了解, 我们只是点头之交.

互联网

Chap you know just to salute bit of a bore.

点头之交是令人厌烦的.

互联网

They remained just nodding acquaintances.

于是就都放弃了努力,仅保持点头之交.

互联网

He is only a nodded acquaintance of mine.

他和我只是点头之交而已.

互联网

I barely know him.

我与他仅仅是点头之交.

互联网

I only have a nodding acquaintance with him.

我跟他只是点头之交.

互联网

A woman who can't forgive should never have more than a nodding acquaintance a man.

不懂宽恕的妇人永远只能是男人的点头之交.

互联网

I don't really know what Tom's mother is like, she is only bowing acquaintance of mine.

我实际上并不知道汤姆的母亲是个怎样的人, 我跟她只有点头之交.

互联网

John has been a nodding acquaintance of mine for the last seven years.

过去七年,我跟约翰只是点头之交.

互联网

We only have a nodding acquaintance with Fred as we've met him twice.

我们与弗雷德只是点头之交,因为我们只见过他两次.

互联网