“简约”or“复古”?十种地道英语表达时尚风格

2018-04-02 13:47

来源：腾讯教育

作者：

单词“style”有“潮流、风格”的意思。你平时走的是哪种时尚路线?是“文艺风”、“简约风”还是“复古风”?一起学习十种表示不同时尚风格的英语说法。

1. Minimalist 简约风

如果你追求“少既是多less is more”的时尚原则，那么就说明你崇尚“简约主义 minimalism”。单词“minimalist”既可以做名词，表示“极简主义者”，也可以做动词，意思是“简约的，极简主义的”。

例句：

Their house is very minimalist – lots of open space and almost no furniture or ornamentation.

他们房子的风格非常简约，屋里有充足的开放空间，而且基乎没有家具或装饰物。

This piece of artwork was created in minimalist style.

这件艺术品是遵循极简主义风格创造而成的。

2. Artsy 文艺风

单词“artsy”十分口语化，它来自名词“art 艺术”，和“arty 追求艺术的”意思相同。根据语气不同，也有人用“artsy”或“arty”来形容人“装作喜欢艺术的”，稍带贬义。

例句：

Many artsy films have confusing plots and characters.

很多文艺电影的故事情节和人物都很让人搞不懂。

3. Sporty 运动风

形容词“sporty”来自“sport 体育运动”一词，既可以指“穿着很休闲运动的”也可以形容“某人擅长运动的”。

例句：

He likes to look sporty. He’s always shopping at sports shops.

他喜欢穿运动装，他总是在运动商店买衣服。

4. Classic 高雅经典风

“Classic”除了可以用来形容事物“经典的”或“典型的”以外，还可以指“服装典雅、传统的”，也就是我们常说的“时尚经典风”。

例句：

If you ever wonder what to wear, always go for the classic look.

在你想不出该穿什么的时候，就走高雅经典的路线吧。

5. Grunge 颓废风

“Grunge”这个概念来自于90年代的一类摇滚音乐。当时，引领这类音乐的年轻人崇尚颓废、邋遢的时尚风格。

例句：

I like your grunge outfit – the ripped jeans and checked shirt are a good look for you.

我喜欢你这一身颓废风，这条破洞牛仔裤和这件格子衬衫很适合你。

6. Bohemian 波希米亚风

在很多人心中，“波希米亚风 Bohemian”代表潇洒、不羁和无拘无束。当谈论时尚时，我们通常会用“Bohemian”来形容有大裙摆、折皱、印花等元素的风格。

例句：

The floral print gives the dress a Bohemian touch.

这件连衣裙的碎花图案有一种波希米亚的感觉。

7. Vintage/retro 经典复古风

近年来，“复古风”非常流行。在英语里，表示“复古”的说法包括“vintage经典高档的”和“retro 仿古的，复古的”等，正所谓“老时髦”。

例句：

All my clothes are from vintage stores – they are cheap and classy.

我所有的衣物都是从复古店买来的，这些衣服便宜又优雅。

There are very few shops in London that still sell retro typewriters. This is one of them.

在伦敦，人们很少能见到仍然售卖复古打字机的店铺了。这是其中一家。

8. Exotic 异域风

汉语中的“异域风情”一词在英语里的对应说法是“exotic”，这个词形容的事物通常来自神秘而遥远的国度，尤其是热带国家。

例句：

Durian is one of my favourite exotic fruits.

榴莲是我最爱的异域水果之一。

9. Goth 哥特风

“哥特”在现代被赋予了多元的含义。它不仅指曾在欧洲流行的一种建筑风格“Gothic”，还可以用来泛指诡异、恐怖的艺术作品风格;而“哥特摇滚 Goth”还是一种独特的音乐形式。在时尚领域，走“哥特风”的人喜爱黑、白等颜色以及复古、华丽而冰冷的元素。

例句：

Dracula is a horror vampire story with a Gothic feel.

德库拉是具有哥特风格的恐怖吸血鬼故事。

The Palace of Westminster was one of the most famous Gothic Revival buildings in the world.

威斯敏斯特宫是世界上最有名的哥特复兴式建筑之一。

10. Casual 休闲风

在休息或参加非正式的活动时，我们通常会选择随意且舒适的休闲装。“Casual”这个词可以指“便装的，休闲的”。

例句：

The dress code is casual, so jeans are allowed.

着装规定注明了“休闲”，所以可以穿牛仔裤。

新东方珠海学校官方微信：新东方珠海学校 （微信号：zhxdf01)

请扫一扫二维码，关注我们的官方微信!了解我们的最新资讯.

课程推荐

雅思6分班

雅思6.5分班

托福基础班

托福强化班

版权及免责声明

①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网） 所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。

② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。

③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。