此外，为了表达对大家一年来辛勤付出的感激之情，我们为每位员工准备了一份特别的新年礼物。您可以在12月18日（星期一）至12月22日（星期五）期间，至办公室前台领取您的礼物。

最后，谨代表公司管理层向您及您的家人致以最诚挚的节日祝福。愿这个圣诞节和新年带给您无尽的快乐，愿新的一年里，您的每一天都充满希望、健康和成功。

让我们一起期待一个更加辉煌的2024年！

人力资源部

Title: Regarding the holiday arrangement of 2023 Christmas and 2024 New Year's Day notification

Dear colleagues,

As 2023 gradually comes to a close, we are about to welcome the festive season filled with joy and laughter.

On this occasion, I would like to express our heartfelt gratitude for your hard work, boundless enthusiasm, and relentless efforts over the past year. It is because of your collective dedication that we have been able to overcome challenges and write our splendid chapters of success.

To ensure that everyone can fully enjoy the happiness of welcoming the New Year and the warm time of family reunions, the company has decided to arrange the holidays for this year's Christmas and New Year as follows:

Please make the necessary work arrangements in advance in your respective departments.

Furthermore, to express our gratitude for your hard work throughout the year, we have prepared a special New Year gift for each employee. You can collect your gift at the office reception from Monday, December 18, to Friday, December 22.

Finally, on behalf of the company's leadship team, we extend our sincerest festive wishes to you and your family. May this Christmas and New Year bring endless joy to you, and may every day of the new year be filled with hope, health, and success.

Let us look forward to an even more brilliant 2024!

Human Resources Department

タイトル：2023年クリスマス及び2024年元旦の休暇スケジュールのお知らせ

同僚の皆様へ、

2023年が徐々に終わりに近づき、喜びと笑いに満ちた祝日シーズンを迎えようとしています。

この機会に、皆様の一年間の献身的な労働、無限の情熱、そして絶え間ない努力に感謝申し上げます。皆様の団結した努力のおかげで、私たちは何度も挑戦を乗り越え、会社の輝かしい章を共に綴ることができました。

皆様に新年を心から楽しんでいただき、家族との暖かい時間を過ごしていただくために、会社は今年のクリスマス休暇を1日とし、2024年の元旦休暇を以下のように決定しました：

各部門では、事前に関連する業務の手配をお願いします。

さらに、一年間の皆様の努力に感謝の意を表すため、各社員に特別な新年のプレゼントを用意しました。12月18日（月）から12月22日（金）の間にオフィスフロントでプレゼントを受け取ってください。

最後に、会社の経営層を代表し、皆様とご家族に最も心からの祝福を申し上げます。このクリスマスと新年が皆様に終わりなき喜びをもたらし、新しい一年が希望、健康、成功に満ちた毎日となることを願っています。

より輝かしい2024年を共に期待しましょう！

人事部

-- End --

返回搜狐，查看更多