PORTIA (鲍西娅)：鲍西娅是剧中的女主角，她是一位富有的贵族女性，聪明、机智，且具有深厚的道德感。她的财富和美貌吸引了许多求婚者，但她最终选择了巴萨尼奥。

BASSANIO (巴萨尼奥)：巴萨尼奥是剧中的男主角，他是一位贵族，但财富有限。他深爱鲍西娅，并通过答对谜题赢得了她的芳心。

SHYLOCK (夏洛克)：夏洛克是剧中的反派角色，他是一位犹太商人，因为被基督徒歧视和侮辱，他对他们怀有深深的仇恨。他借给安东尼奥钱，并在安东尼奥无法偿还时，要求割下他的一磅肉作为赔偿。

ANTONIO (安东尼奥)：安东尼奥是一位威尼斯商人，他是巴萨尼奥的朋友，他为了帮助巴萨尼奥赢得鲍西娅的手，向夏洛克借款。

GRATIANO (格拉提亚诺)：格拉提亚诺是巴萨尼奥的朋友，他是一个善于言辞的人，但有时候会过于直率。他爱上了鲍西娅的女仆妮莉莎，并与她结婚。

LORENZO (洛伦佐)：洛伦佐是巴萨尼奥的朋友，他爱上了夏洛克的女儿杰西卡，并与她私奔。

JESSICA (杰西卡)：杰西卡是夏洛克的女儿，她不喜欢父亲的严格和贪婪，最后选择与洛伦佐私奔。

LAUNCELOT (朗斯洛特)：朗斯洛特是夏洛克的仆人，他离开夏洛克，去为巴萨尼奥工作。

NERISSA (妮莉莎)：妮莉莎是鲍西娅的女仆，她聪明、忠诚，并最终与格拉提亚诺结婚。

SALERIO 和 SOLANIO (萨勒利奥和索拉尼奥)：他们是威尼斯的商人，也是安东尼奥的朋友，他们在剧中提供了许多关于威尼斯商业活动的信息。

GOBBO (高博)：高博是朗斯洛特的父亲，他是一个善良但有些迷糊的老人。

DUKE (公爵)：公爵是威尼斯的统治者，他在剧中裁决了夏洛克和安东尼奥的官司。

MOROCCO 和 ARRAGON (摩洛哥和阿拉贡)：他们是鲍西娅的求婚者，但都未能答对谜题赢得鲍西娅的手。

TUBAL (图巴尔)：图巴尔是夏洛克的朋友，也是唯一一个在剧中出现的犹太人。

LEONARDO (莱昂纳多)：莱昂纳多是巴萨尼奥的仆人。

STEPHANO (斯蒂芬诺)：斯蒂芬诺是鲍西娅的仆人。

BALTHAZAR (巴尔塔萨尔)：巴尔塔萨尔是鲍西娅的仆人。