在撰写学术文章中决定使用 "affect "还是 "effect "是一个挑战。这两个词的拼写相似，都来自于已不再使用的术语。不仅如此，这两词连读音都相似，要是再带点口音那就更难区分了。

本文，AJE通过一些简单的区分方法，来解决 "affect "与 "effect "的选择难题：

"Affect "是动词，意思是 "影响 "或 "导致现有条件发生变化"。

"影响 "最适合用来描述质量或数量的变化。例如：

与 "affect "相反，名词 "effect"指的是结果。

"Effect "最适合用来介绍结果。例如 :

在这个例子中，"effect "是主语名词（subject noun）；影响（收成减少）与条件（污染）相关联。

在第二个例子中，""effect "是宾语名词；条件（污染）导致了影响（收成减少）。

记忆技巧有助于区分 "affect"和 "“effect "的用法。

RAVEN 是 " Remember that Affect is a Verb and Effect is a Noun（记住Affect是动词，Effect是名词） "的缩写。

此外，A = action，是动词，代表 "affect" ；E = end，是名词，代表 "effect"。

当然，要使用这些技巧，作者需要清楚地了解名词和动词的用法。

动词通常可以通过其常见的变形来识别。

例如，"affect "可以变为 "affects"（现在时，单数）、"affected"（过去时）和 "is affecting"（现在分词）。因此，在决定在一个完整句子中使用 "affect "还是 "effect "时，如果词尾-ed/-ing 听起来合适，那么词根 "affect "就是正确的。此外，"affect "不带冠词，如 "an "或 "the"。

在另一种策略中，当 "affected" （affected/affecting）被 "alter" （altered"/"altering"）替换，而原意不变时，"affect"（而不是 "effect"）很可能是正确的选择："High electricity use is affecting the power grid高用电量正在影响电网"。

相比之下，"effect "不能这样，它只有两种形式：复数（"effects"）和单数（"effect"）。与其他名词类似，"effects "的前置词可以是 "the"； "effect "的前置词可以是 "the "或 "an"。

使用替换策略时，如果将 "an/the effect "改为 "an/the (outcome) "或将 "exercs an effect "改为 "exercs/causes (an outcome) "不会改变意思，那么 "effect"（而不是 "affect"）可能是正确的选择："An effect of demand is reduced price需求的影响是价格下降 "和 "demand exerts a downward effect on price需求对价格产生下降的影响"。

在 "her confidence was positively affected by the teacher’s encouragement老师的鼓励对她的信心产生了积极的影响 "和 "the teacher’s encouragement led to a positive effect by increasing the student’s confidence老师的鼓励增加了学生的信心，产生了积极的影响 "这两个句子中，语境线索是 "affect "的词尾 "ed "和 "negative effect"前的冠词 "a"。

在这些例子中，副词（positively）有助于明确变化的方向（"affect"），形容词（positive）有助于明确 "effect"的类型。这些修饰语提供了更多的语境线索。它们还表明，如果完全避免使用 "effect"和 "affect"这两个词，句子可能会更加清晰！

不使用修饰词时，"affect"所表示的变化方向可能不明确。

"the medication affects blood pressur药物影响血压 "是表示血压降低还是升高？这种情况，将 "affects "改为 "decreases "（降低）会提供更多信息。

常见的表达更具体的动词包括：

用更准确的动词代替 "affect"，可能会让人更好地理解。

因为 "effect"描述的是结果，所以通常没有必要： 为什么不直接描述结果本身呢？关于 "effect"， Struck 和 White（1979 年）曾告诫作者："有明确意思要表达的作者不会避免这种含糊不清的用法"。

值得注意的是，去掉 "effect"并不会改变第一组例子的意思：

Therefore, removing “effect” is a useful edit, especially when the word count is limited, such as in an abstract.因此，删除 "effect"是一种有用的编辑方法，尤其是在字数有限的情况下，如摘要。

考虑到其模糊性，"the effect "或 "the effects "最好用于吸引眼球的标题/小标题，或用于概括性陈述，如摘要：

在英语中，特殊用法是意料之中的事，在特定情况下，"affect "是名词，而 "effect "是动词。

具体来说，在心理学语境中，"affect"是一个名词，指情绪状态的外在表现： "She presented with a flat affect characterized by few facial expressions她的情绪平淡，没有什么面部表情"。

同样，"effect"也可以用作动词，表示条件的产生（而不是对现有条件的改变）。例如：

总之，作者不需要成为语法专家也能正确使用 "affect”"和 "effect"。依靠记忆技巧和上下文线索，作者可以非常自信的选择正确的术语。

Strunk, Jr., W. and E. B. White. (1979). The elements of style, 3rd ed. New York: MacMillian Publishing Co., Ltd.