移民署邀新二代手作拼豆鑰匙圈 創作專屬�親節禮物 |
您所在的位置:网站首页 › 英汉互译答案解析 › 移民署邀新二代手作拼豆鑰匙圈 創作專屬æ¯�親節禮物 |
ã€�記者戴英薇ï¼�å±�æ�±å ±å°Žã€‘ 五月是感æ�©æ¯�愛的月份,內政部移民署å�—å�€äº‹å‹™å¤§éšŠå±�æ�±ç¸£æœ�務站特別é�¸åœ¨æ¯�親節,於å±�æ�±å¸‚æ–°ä½�民創æ„�市集ä¸ï¼Œèˆ‰è¾¦ã€Œå¤§æ‰‹ç‰½å°�手一起來拼豆ã€�活動,讓ç�¾å ´æ°‘眾利用五é¡�å…è‰²çš„å¡‘è† å°�豆å�,製作æˆ�å�¯æ„›çš„鑰匙圈é€�給媽媽。æ¤å¤–,也邀請新ä½�民媽媽與新二代å°�朋å�‹å…±å�Œç¹ªè£½ã€Œå¤§æ‰‹ç‰½å°�手ã€�æ¯�親節賀å�¡ï¼Œåˆ©ç”¨åª½åª½èˆ‡å°�朋å�‹çš„掌å�°ï¼Œè¨è¨ˆå‡ºä¸�å�Œçš„創æ„�è³€å�¡ï¼Œå°�朋å�‹å€‘紛紛èª�真地寫下感è¬�與ç¥�ç¦�,讓收到禮物與å�¡ç‰‡çš„媽媽們既感動å�ˆé–‹å¿ƒã€‚ â–²å°�朋å�‹æ��繪媽媽的手來製作「大手牽å°�手ã€�å�¡ç‰‡ã€‚(圖ï¼�移民署å±�æ�±ç¸£æœ�務站)。新ä½�民變身超人媽媽 感è¬�æ¯�親æ�©æƒ… å�ƒèˆ‡æ´»å‹•çš„泰國ç±�æ–°ä½�民安妮拿到兒å�親手製作的康乃馨鑰匙圈,馬上開心地將鑰匙圈別在自己的背包上,她說以後ä¸�管是工作勞累還是生活心煩時,å�ªè¦�看到這個鑰匙圈,就能想起今天和兒å�çš„æ¡æ¨‚時光,一定å�ˆèƒ½æ´»åŠ›æ»¿æ»¿åœ°è®Šæˆ�超人媽媽,而她也自己親手製å�šä¸€å€‹èŒ‰èŽ‰èŠ±é‘°åŒ™åœˆï¼Œæƒ³è¦�郵寄給é� 在泰國的æ¯�親。她表示,泰國的æ¯�親節定在8月12日,å©å�們有贈é€�èŒ‰èŽ‰èŠ±çµ¦åª½åª½çš„ç¿’æ…£ï¼Œå› ç‚ºèŒ‰èŽ‰èŠ±æ½”ç™½å�ˆèŠ¬èŠ³æŒ�ä¹…ã€�終年盛開的特性,象徵著æ¯�親å°�å©å�æ°¸ä¸�休æ¢çš„ç´”çœŸä¹‹æ„›ï¼Œè¿‘å¹¾å¹´å› ç‚ºç–«æƒ…é—œä¿‚ï¼Œä¸€ç›´æ²’æœ‰å›žæ³°åœ‹æŽ¢æœ›æ¯�親,希望藉由這個茉莉花鑰匙圈,傳é�”å°�æ¯�親的感è¬�與æ€�念。 ▲手作「一起來拼豆ã€�鑰匙圈é�Žç¨‹ã€‚(圖ï¼�移民署å±�æ�±ç¸£æœ�務站)新二代å¸ç”Ÿå‰µä½œæŽŒå�°å�¡ç‰‡ã€€å�‘媽媽表é�”æ„Ÿè¬� 除了贈é€�鑰匙圈給媽媽,當然也少ä¸�了å�¡ç‰‡è¡¨å¿ƒæ„�,目å‰�在臺å�—就讀大二的å�°å°¼ç±�新二代å°�茹表示,å�°è±¡ä¸å¾žå°�å¸ç•¢æ¥å¾Œå°±æ²’å†�é€�é�Žæ‰‹ä½œå�¡ç‰‡çµ¦åª½åª½ï¼Œä¸€ä¾†å› 為課æ¥å¿™ç¢Œï¼ŒäºŒä¾†æ˜¯é–‹å§‹æœƒè¦ºå¾—害羞,記得å°�時候常å°�媽媽說我愛妳,也喜æ¡æŠ±è‘—媽媽,長大後å��而說ä¸�出å�£ï¼Œé€™æ¬¡å‰›å¥½æœ‰æ©Ÿæœƒè—‰ç”±æ‰‹ä½œå�¡ç‰‡ï¼Œè®“媽媽知é�“,自己å°�她的愛一直都在;å�¦ä¸€ä½�就讀高一的越å�—ç±�新二代阿豪,很èª�真地用越å�—語在å�¡ç‰‡ä¸Šå¯«ä¸‹ä¸‰å�¥è©±ï¼Œåˆ†åˆ¥æ˜¯ã€Œè¾›è‹¦äº†ã€�ã€�「è¬�è¬�您ã€�以å�Šã€Œæˆ‘愛您ã€�,阿豪說,自己平常就ä¸�太會說話,其實媽媽很辛苦他都知é�“,看著媽媽æ¯�天洗衣煮飯,照顧自己和兩個弟弟,平時å�ªèƒ½é€�é�Žè¦–訊與é� 在越å�—的外婆講話,讓他想趕快長大ã€�工作賺錢,媽媽就能ä¸�用å†�這麼辛苦了,感è¬�移民署辦ç�†é€™æ¬¡æ´»å‹•ï¼Œè®“大家留下難忘的æ¯�親節回憶。 ▲手作「一起來拼豆ã€�鑰匙圈é�Žç¨‹ã€‚(圖ï¼�移民署å±�æ�±ç¸£æœ�務站)å±�æ�±ç¸£æœ�務站站主任黃仲傑表示,這次活動特別é�¸åœ¨æ¯�親節當天舉辦,除了想讓新ä½�民媽媽們感å�—到在臺ç�£é�Žæ¯�親節的æ¡æ¨‚氣氛,也希望媽媽與å°�朋å�‹èƒ½è—‰ç”±æ‰‹ä½œäº’動來增進親å�間感情,活動ä¸ä¹Ÿæ•™å°Žå°�朋å�‹è¦�勇於表é�”å°�媽媽的愛,並感è¬�æ¯�親的養育之æ�©ã€‚移民署å°�於培力新二代總是ä¸�é�ºé¤˜åŠ›ï¼Œé™¤äº†æŽ¨å‹•å�„é …æ´»å‹•å�ŠåŸ¹åŠ›è¨ˆç•«ï¼Œé‚„有ç�Žå‹µå¸é‡‘å�¯ç”³è«‹ï¼Œç›®å‰�æ£èˆ‰è¾¦ã€Œå¤šå…ƒæ–‡åŒ–ã€�樂活創新ã€�行動方案競賽,é �計徵é�¸10隊進行方案實è¸�,並ä¾�方案實è¸�內容æ��ä¾›ç�²é�¸æ¯�隊最高新臺幣8è�¬å…ƒä¹‹å¯¦è¸�ç�Žé‡‘,æ¡è¿Žæ–°ä½�民家åºã€�國人ã€�外ç±�人士å�Šé«˜ä¸(è�·)以上之僑外生ã€�陸生å�Šæ¸¯ç”Ÿè¸´èº�å ±å��å�ƒåŠ ,相關訊æ�¯æ¡è¿Žå�‘å±�æ�±ç¸£æœ�務站洽詢(è�¯çµ¡é›»è©±ï¼š08-7661885),將有專人æœ�務。 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |