“多少贵人闲至此，衣香犹带、御炉烟。”

《京都竹枝词》里的隆福寺一派昌盛。几个世纪Y ? 7 x ( : B T ~以来，隆福寺收割了京城很多熙2 E [ : 6 I _ G 1攘富贵与市井升平，直到城市的极速开展将它的光芒藏匿进高耸的摩天大楼，人们接过城市递上的新潮流急急赶路。只是偶然在胡同民宅的景P L s致切换里，瞥见这个曾经盛极一时的京城地标——隆福大厦。

时刻磨砺的痕迹依然深深印刻，它无言站立，接收忘记，也静候重生。

这一年，随着隆福文化中心的改造完结，沉寂数年的庙I [ , . x s 7宇殿堂在钢筋水泥的骨架里再次复苏，在这座古老城市的半空续写它的华章。

取舍意外重生

几十年间的数度变迁早已让隆福大厦顶层殿宇恢弘不再，而这次的改造再次赋予隆福寺新的使命。历史已然写就“前世”，“今生”便不如完全重建，所以，承接隆福文化中心改造项目后，万橡规划放弃了修旧如旧的方案，只保留古建框架，修建外立面、房顶、院子等全部重新建造。

一方小天地，历时四年。

从京城记忆深处% : – `走来使隆福大厦不缺少荣光和故事，也不缺少惋惜。大厦顶楼承重极其有限，无法荷载一座真正的“皇家园林”，四个巨大的排烟井牢牢占有院子首要的交通节点，像一位老者仅有不愿丢掉的顽固。

所以，轻质景象、薄水覆面、草坪花箱、寥寥松竹建构了现在简练克制的现代院子。而排烟井则被砖石错层包裹，傍晚灯火借通风孔流动，如同井中月色摇荡。惋惜与重生，只一步之遥。

领会护佑传统

隆福寺正觉殿幸存的三架藻井现在6 L d N F 7 l w H陈列在中国古代修建博物馆中，现在顶部高挑的角殿和45度斜梁恰好留出一个高悬于头顶的空间，等待一次现代主义方法的意象复原。

去除了繁复的水^ { U U e K n _ V藻莲花、云纹星云，简素梁架遵循旧建立制式旋转、上升，直至顶部，最终复原了“斗八”藻井严谨而壮丽的面貌。

东西厢房的平顶结构被小( Y l 3 !而规则的方形藻井掩盖，严肃里也透出质朴亲和，今世关于传统的致意，一放一收，皆是慎重相待。

古人造藻井，期盼“井中水”能使木构免于S 6 g [ m #烈火，让大殿永久隐蔽人神，但隆福大厦仍未能免于火劫。新的改造中，所有木饰面、柱面防火等级极高，传统的浪漫幻想现在能以精深工艺和一流资料护佑成全，这是现代方法的奥义之一。

融合角色演绎

关于隆福寺，照搬或推翻都不是重建的最佳法则。大殿传统、院子取意，现代混凝土结构框架铮铮而立，殿内地面却沿袭故宫金砖古6 P + f ; A 9法，特别泥料沉积、限制，经历数日方得一批。

殿外，灯火清晰勾勒出飞檐梁柱概括，照亮步道，也在置石和景象身后描绘意境。殿内，光则是替代人声的讲述者，修建构件、曼妙天花在光影里奥妙毕现。

穿过大殿，大量留白开端在视野里铺陈，甬道以简练理性U m q H G i o 4的现代感承接身后的传统，也与今世接壤，色彩与纹理质感令现代资料也吐纳出深远神韵。

殿中，东西方今世艺术品彼此融合，古老修建纹样经阳光拓写落于其上，古今新旧的无声对话自然地展开，置身其中聆听，身心都透彻一番。

守望老城变迁

夕阳时分，从东西红墙上开出的观景窗向外望去，老城里的青灰色民居紧密排布，金色余晖映在视野止境高耸的CBD玻璃幕墙上，再尽数洒满老城的房顶——这是东西观景轴上绝无仅有的好风景，新城古都似乎在这一刻折叠在一起，形成一幕属于京城J i X的空中楼阁。

一座修建久经风雨，现在风尘仆仆而来，手工精深的现代人为它擦洗浮尘，换上新装。咱们企图翻开它c ] G S A 1 S、重塑它，却又惧怕它不合时宜，直到现在，它岿然重现，L : D风采更甚早年。置身其中，方知不是咱们守望它，而是它在守望咱们。

它以自己的方式核算时刻V + 5 V X 5和文明的变迁，也以自己的方式和这座城市血脉相连。

项目信息

项目名称：隆福大厦顶层文化中心。修建改造规划：崔恺。景象及室内规划：W Studio万橡修建规划咨询（北京）有限公司 。规划主创：华玮、宋卫华、郭娃（景象）。规划团队：张辉、李翔燕及其团队。规划面积：3000平方米。项目时刻：2019年。拍摄：徐喆。

关于万橡规划

万橡规划是一家在2015年组成的新锐专业规划事务所。其首要规划成员皆来自世界知名规划公司。所擅长的规划领域包括酒店文娱、住宅及办公类项目，首要规划师及合伙人有着超越20 年的规划经验及世界视野。对项目的专心和创新精神、高效的反应及行动力是万橡规划的魂灵。