He stood emotionless as he heard the judge pass sentence.

他面无表情地站在那里，听法官宣布判决。

柯林斯例句

Imagine long golden beaches where you can wander in solitude.

想象一下那长长的金色海滩吧，在那里你可以独自徜徉。

柯林斯例句

The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.

船会停靠在那里，映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。

柯林斯例句

Some shoppers looked bewildered by the sheer variety of goods on offer.

光是摆在那里的各式商品就让一些购物者晕头转向了。

柯林斯例句

They had asked Hong Kong for permission to put into port there.

他们请求香港允许他们在那里入港停留。

柯林斯例句

Davey sat as if hypnotized by the sound of Nick's voice.

戴维坐在那里，好像被尼克的声音迷住了似的。

柯林斯例句

So if it's not there now, the killer has it. Right?

如果它现在不在那里，就在凶手那里。是吧？

柯林斯例句

The injured man was lying motionless on his back.

那名受伤的男子一动不动地仰面躺在那里。

柯林斯例句

You wouldn't catch me in there, I can tell you.

我可以告诉你，你永远别想在那里看见我。

柯林斯例句

He was transferred to Shoal Creek Mental Institution for an indefinite period.

他被转到了肖尔溪精神病院，要在那里无限期地呆下去。

柯林斯例句

People are still hanging out drinking beer, maybe shooting some pool.

人们仍聚在那里喝啤酒，可能还会打会儿台球。

柯林斯例句

He has a house down there but it's miles up river.

他在那里有一栋房子，但在河上游几英里处。

柯林斯例句

He was plainly very put out at finding her there.

发现她在那里他明显很不安。

柯林斯例句

He stood very still, staring in at the ruins of his work.

他站在那里一动也不动，呆呆地看着他残余的作品。

柯林斯例句

They all stood there staring, as if frozen to the spot.

他们都站在那儿发愣，就像被冻在那里似的。

柯林斯例句