中国人问:为什么越南人都能说一口流利的中文? |
您所在的位置:网站首页 › 越南人说啥话啊 › 中国人问:为什么越南人都能说一口流利的中文? |
有中国人在美版问答Quora上问:“为什么越南人都能说一口流利的中文?”不少了解越南的网民给了他答案,摘要如下。 “越南有很多的中国传统,对吗?越南有很多的华人,对吗?越南很依赖中国的商业和经济,对吗?这些强烈的联系导致了今天大部分越南人学习中文,并可以讲中文。” “我可以告诉你,15%的越南词实际上有中国血统,越南语中的汉语借词包括‘古汉越词’、‘汉越词’和‘越化汉越词’三个部分。另外,大部分越南人都能接触到中文,我想你应该明白原因了吧。” “因为中国对越南的影响实在太大了。越南有1000年的历史是在中国的统治之下的,他们一直使用汉字,直到几百年前才发明了自己的文字。” “从我听到的故事和背景研究,直接回答你的问题。中国对越南产生了实质性的影响,我的父母都会说中文,因为他们在上学时,学校开设了中文教育。很多越南人(如我的父母)是在双语环境中长大的。另外,越南有很多中国城,促进了中文在越南的繁荣。” “越南人会说中文真的很正常。我的曾祖父、父亲和母亲都会说中文。我的外公也能阅读中文,我母亲说,她年轻的时候,其中的一个日常工作就是给外公买中文报纸。” “一些少数民族(汉族)居住在越南,长期以来,他们当然说中文。” “中文是一种语言,它可以用于文化、商业、教育和社会目的。世界上有超过50个国家在不同程度上开设了中文课程,因此,不仅是越南人,很多国家的人都会说中文。” “越南的华裔,在上学是都会去中文学校学习母语。因此,年轻人说普通话的比较多,而大部分中年人还是说粤语、客家话。其他的越南人,为了与中国人贸易时更加舒适,或多或少都懂一些中文。” “有几百万美国人也会说中文,你在乎吗?” |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |