■新纪元高复语文主讲教师 汪向明

    古汉语的不少用词方式被现代汉语继承和保留，但也有许多用法与现代汉语不同，我们应该有所了解，这样在阅读、理解古代文章时就不会产生误读和误解。以下从几个方面来看看古汉语数词与现代汉语不同的一些用法。

    ●实指与虚指

    数词在使用时有时是实指，表示确凿的数量关系；有时是虚指，表示不确定的数量关系。

    【例】 此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。    

    《唐雎不辱使命》

    上例中的“三”、“四”都是实指，实指往往可以从上下文中得到确认。

    【例】 公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之。    

    《公输》

    军书十二卷，卷卷有爷名。

    《木兰辞》

    闻道百，以为莫己若者，我之谓也。    

    《秋水》

    上例中的“九”、“十二”、“百”都是虚指，泛指多。虚指常用三、六、九、十二、三十六、七十二、百、千、万等表示数量多。

    ●确数与约数

    同样，数词在使用时有时是确数，表示确凿的数量关系；有时是约数，表示是一个大约的数量。

    【例】 齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉？与嬴而不助五国也。    《六国论》

    上例中的“五”即是确凿的数量，这可以从上下文中得到证实。

    【例】 从弟子十人所。    

    《西门豹治邺》

    高可二黍许。    

    《核舟记》

    邹忌修八尺有余。    

    《邹忌讽齐王纳谏》

    汉之为汉，几四十年矣。

    《论积贮疏》

    约数常常用“所”、“许”、“有余”表示比前数多，“几”表示接近后数，这些都是一个大约的数量。

    ●合数与分数

    古汉语中常常有两个或几个数词连用，因为排列顺序的不同，用法也往往不同。

    【例】 三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。    

    《项脊轩志》

    上例中的“三五”即是合数，义为二者相乘即“十五”，还有“二八妙龄”也属同样的用法。这类用法一则前数比后数小，二则从上下文中也能看出是相乘的意思。

    合数还有表示相加的以及表示倍数的。

    【例】 臣密今年四十有四，祖母刘今年九十有六。    

    《陈情表》

    上例中的“四十有四”、“九十有六”即是通过通假字“有”的连接，表示整十位数与个位数的相加。

    【例】 故用兵之法，十则围之，五则攻之，倍则分之。

    （《谋攻》）

    上例中的“十”、“五”表示十倍、五倍，两倍则只用一个“倍”字表示。

    如果前数比后数大，起头的为“十”或“三、五”，常常用来表示分数。 

    【例】 累三而不坠，则失者十一。

    《痀偻承蜩》

    上例中的“十一”表示的就是“十分之一”的意思。“十”还可以写作“什”。

    【例】 以为能相通者什九，不者什一。    

    《甘薯疏序》

    而戍死者十六七。    

    《陈涉世家》

    上例中的“什九”、“什一”即“十分之九”和“十分之一”的意思。“十六七”表示“十分之六七”，这样的表达方式也可以表示否定。

    【例】 曩与吾祖居者，今其室十无一焉；与吾父居者，今其室十无二三焉；与吾居十二年者，今其室十无四五焉。    

    《捕蛇者说》

    上例中的“十无一”、“十无二三”、“十无四五”表示“不到十分之一”、“不到十分之二三”和“不到十分之四五”。

    ●动量与物量

    现代汉语表示动作数量的词往往用于动词后，如“跑五圈”、“喝一口”，表示事物数量的词往往用于名词前，如“三本书”、“七张报纸”。古汉语中这类词的词序与现代汉语的一般用法正好相反。

    【例】 由是先生遂诣亮，凡三往。

    《隆中对》

    上例中“三往”是“去了三次”的意思，古今汉语用法正相反。

    【例】 通计一舟，为人五，为窗八，为字三十有四。    

    《核舟记》

    上例中“人五”、“窗八”、“字三十有四”都是表示事物的数量，是“五个人”、“八扇窗”、“三十四个字”的意思。这种用法从古汉语语法上去分析属于定语后置。

    ●基数与序数

    古汉语基数的用法与现代汉语基本相同，序数则有所不同。

    【例】 尝以十倍之地，百万之师，叩关而攻秦。    

    《过秦论》

    秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。    

    《廉颇蔺相如列传》

    上例中“十倍”、“百万”、“十五”都与现代汉语用法基本相同。

    【例】 一鼓作气，再而衰，三而竭。    

    《曹刿论战》

    赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之。    

    《廉颇蔺相如列传》

    古汉语表示序数时不用“第”，表示“第二”往往用“再”，表示年代常常用王号、年号加序数。现代汉语数词常常与量词相配，古汉语则不然，一般没有量词紧随。

    另外，诸如“六王毕，四海一”（《阿房宫赋》），“吏呼一何怒，妇啼一何苦”（《石壕吏》）中的“一”已属词类活用，不再属于数词，这里自不赘述。