做市商和经纪人的区别：对于客户的委托单而言，做市商扮演对手方（委托单的另外一方）的角色，而 经纪人则起着代理人的作用（代表客户执行委托单）。

03

trader（交易员）

trader 中文翻译是交易员，前面提到了，有些地方把 dealer 也翻译成交易员，并且对交易员的解释是众说纷纭，小编也是被绕晕了，在这里小编就简单的整理一下吧。

交易员的定义比较复杂，证券公司、银行、保险、基金公司等金融机构都会有自己的交易员，做的事情也有不同之处，而且按照交易的对象又可以分为股票交易员、债券交易员和外汇交易员等。

股票交易员：一般的股票交易员是证券公司中专门负责按照指令下单从事股票交易的人，不需要很专业的知识，但是必须对数字有很强的敏感性，思维活跃，反应敏捷，有良好的市场分析和预测能力。

债券交易员也分很多种，一种是经纪人形式的交易员，类似于房产经纪，寻找房源，推销房子。另一种是投资管理者，也就是自己能够决策、下单、执行的“魔鬼交易员”。在我国，债券交易员中又有银行间市场债券交易员和交易所市场交易员，债券交易员一天的工作可

概括为：借钱（找资金） 、买债、讨价还价（压低借款利率）。

百度百科关于交易员的解释：交易员是一门通过买卖获得价差利润的职业。交易员可以指操盘人员（Trader），也可以指造市商代表（Dealer）。作为交易者、操盘手（Trader）是一般的交易机构或个人，对交易机构可以是个被委托者。其可以进行股票、期货等金融品种的买卖操作。虽然银行外汇交易员也用 Dealer 这个英语词，但是Dealer 还有赌场庄家和金融市场扮演一般交易人对手的造市商（Dealer）的意思。

本文由泽稷网校CFA微信公众号泽稷金融分析师（ID：zjjycfa）整理。素材来自网络，图片来源百度图片，编辑：lililuo，泽被天下，稷往开来，转载请保留以上完整出处，文章版权归原作者所有，如有版权问题请联系微信号：374208596！加CFA全球考友群@CFA主页君微信号：374208596返回搜狐，查看更多