在上一季末尾在解決病毒危機後，蒂姆卻出現中毒反應，最終在被送往醫院過程中，諾蘭與甦醒的蒂姆共同解決了最後一名恐怖分子。兩週後，新人三人組的半年大考成績出來，三人都通過了半年大考，考得第一名的諾蘭，可以正式穿着短袖執勤。畢曉普警官辭去LAPD的工作，加入ATF。格雷警司暫時擔任諾蘭的教官和搭檔，他與諾蘭無意中發現有三名竊賊偷取了一些警察制服，DHS安全顧問Russo認為這是一個潛在的高危案件。

PS：諾蘭搬離了好友Ben的海景別墅，開始裝修自己的新房。

威爾檞中區分局新來了一位夜鶯警探，格雷警司安排諾蘭作為Armstrong警探的嚮導。兩人在出警中又碰巧在醫院遇上了諾蘭的前女友格蕾絲，她現在正好是醫院急救室醫生。布拉德福德教官需要為警長考試牢記材料，露西將考試材料轉為有聲讀物，幫助他在一邊運動一邊記憶。韋斯特親手逮捕了販毒的房東，這意味着他需要在一天內找到新的住所，露西在最後一刻伸出了援手。

PS：夜鶯警探，在正常工作時間以外，處理任何大型犯罪現場案件，在案件沒有被分配之前一直負責案件調查，是警探中的佼佼者。

在警局清理問題日行動中，韋斯特被分配在Smitty警官手下，在清理黑幫窩點時，一名犯罪分子在逃跑時隨手扔下一把手槍，導致一名兒童失手槍殺了自己的母親。諾蘭與洛佩斯警官一組，他們在為各自的戀情而煩惱着。露西準備將自己的閨蜜瑞秋介紹給布拉德福德教官，布拉德福德卻對這個安排感到惱火，但是在於其見面晚餐中卻又發現瑞秋意外的來電，露西為此贏得了穿短袖着裝的榮譽。

諾蘭終於迎來一位新的教官哈珀，而她作為一名剛完成卧底任務的警探，工作更加充滿戰意。自認為是一位警察戰士的哈珀警探，行事風格強硬，充滿攻擊性，在巡邏時對輕罪視而不見，面對重罪時雷厲風行。布拉德福德教官正在為女友瑞秋生日而考慮禮物，作為閨密的露西表示自己就是一個很好的參謀。

露西的媽媽帶着行李出現在家門口，説要和她父親離婚，露西要想方設法讓父母和好。兒子亨利來到洛杉磯與諾蘭見面，同行的還有亨利的未婚妻Abigail，Abigail開朗幽默，但諾蘭在調查時卻發現Abigail似乎有過案底。LAPD三名新人迎來新的任務，各自發展一名秘密線人，根據線人帶來的抓捕率，以及線人的長期利用價值，都將被評估。韋斯特從FBI手上奪取了一位高級線人，這為他贏得了短袖制服着裝的榮譽。