一、实习时间、地点和实习单位：

实习时间：20xx年1月7日至20xx年1月11号

实习地点：邵阳学院李子园1栋教学楼104教室

实习单位：邵阳学院外语系

二、实习的过程概述：

我们日常生活离不开作文，作文是很重要的表达与交流渠道。每个人都有表达与交流的内在需求，也会有借助于文字进行表达的需求。 写好作文，会促进口语表达能力的提升进，使说之成理使说之成理，言之有物，条理清晰条理清晰。想要写出好的作文，离不开提笔苦练。本次写作实习的目的在于让学生运用所学的写作基础知识和实用文体的写作方法和技巧，写出各类体裁的文章及常用的应用文体，把理论和实践结合起来。

1. 结合所学的写作基础知识和写作技巧，周一、周二集中训练应用文写作中的通知、便条、个人简历写作，采用启发→讨论→学生实践→范文阅读→学生互评→老师点评的形式进行。

2.周三、周四集中训练书信写作，包括私人信件及求职信的写作，采用初写→讨论→定稿→教师批改→学生自评→老师点评的形式进行。

3.周五进行读书报告写作，范文阅读→小组讨论→教师讲解的形式进行

三、主要实习岗位和实习内容

主要实习岗位：邵阳学院外语系10级翻译七班

主要实习内容：1、运用所学应用文写作的写作方法和技巧，根据提示写出符合要求的通知、便条。2、根据所学个人简历的写作要领，撰写出层次清楚，内容充实，语言得体的个人简历。3、根据私人信件写作要领，撰写内容充实、结构合理、写作规范、语言表达准确得体的私人信件。4、根据求职信的语义结构及语言特征，写出符合规范的求职信。5、根据所学撰写读书报告的基本方法，写出层次分明，语言地道，表达准确的读书报告。

四、实习的收获和重要心得体会

虽然只有短短的一个星期，但是我学到了很多的东西，收获颇丰。在这次的写作实习中，我对写作基本理论技巧的理解更加的深入，了解了各种应用文写作的方法和技巧，提升了自己逻辑安排、进行结构布局和遣词造句的能力。我知道了在写作时怎么样更好的把口语转化为书面语，写作时一定得语言地道，注意中文和英文写作的区别，减少中式英语的使用。也掌握了在写作时怎么去是表达表达清晰，重点要突出，更要易于理解。

…… …… 余下全文