从上海到舟山桃花岛如果不开车，最方便的方式是乘坐大巴和轮渡。首先，你可以在上海汽车南站或者南浦大桥下乘坐大巴前往舟山普陀（沈家门），大巴的票价大约在130元左右37。到达沈家门车站后，可以选择乘坐轮渡前往桃花岛。此外，还可以选择从上海到宁波，再从宁波郭巨码头乘坐汽渡到桃花岛的沙岙码头，航程大约需要五十分钟，具体时间会受天气情况影响1。

在桃花岛上，不需要支付上岛门票，但部分景点如桃花寨景区和安期峰景区需要购买门票，价格分别为20元/人和45元/人2。如果需要进一步的咨询或帮助，可以联系桃花岛的咨询电话。

总结来说，不开车前往舟山桃花岛，可以选择乘坐大巴到沈家门，再转乘轮渡上岛，或者先到宁波，再从郭巨码头乘汽渡前往。这样的路线既方便又经济。