"腱鞘炎在中医叫做筋痛症，因为肌腱组织在中医统称为筋，中医讲筋的范围包括了人体的各个部位的肌肉、肌腱等组织。腱鞘炎产生的原因主要与劳损有关，长期使用局部关节造成关节肌腱周围出现炎症反应，而炎症反应不断累积引起局部的粘连、瘢痕，从而影响关节的活动，在中医的分析是气滞血瘀的状态。中医治疗原则为活血化瘀、通络止痛，外用桃红四物汤等中药结合艾灸、热敷进行治疗，同时还要结合手指关节的功能锻炼以及针灸疏通经络。但是腱鞘炎的病程过长，比如1年以上同时伴有很严重的功能障碍，手指活动明显不利而且疼痛特别严重就建议进行手术治疗。"

朱步奇│邯郸市中医院

2020/03/05收听(27673)

"痉挛性斜颈在中医叫做摇头风，因为中医的诊断一般是症状诊断，所以根据它表现的症状一般叫做摇头风。痉挛性斜颈的治疗主要是以西药以及手术治疗为主，比如肉毒素注射和手术治疗的方法一般有明确的效果，尤其是手术治疗，可以明显地改善痉挛性斜颈的症状。在中医方面可以采取活血化瘀的药物，以及按摩或者是针灸。在西医治疗的同时，可以去正规医院的中医科或者是中医理疗科，让专业的医生来进行穴位的针灸或者按摩理疗，达到改善痉挛性斜颈的目的。只有综合性的治疗，这种疾病才能明显的改善，收到良好的效果。"

孙广斌│阳谷县人民医院

2018/05/10收听(51)

"脑梗塞中医又称为中风，也称为缺血性中风，是神经内科一种常见病、多发病，主要发生于中老年人，主要的病因包括动脉粥样硬化、高血脂、高血糖、高血压和高同型半胱氨酸血症、心脏内的栓子脱落、严重的低血压和各种原因引起的休克等等。发病率和致残率均较高，影响患者的生活质量，临床表现多种多样，取决于病变累及的血管。如果患者为椎基底动脉系统脑梗塞，可以出现头晕、恶心、呕吐，也可以出现平衡障碍、共济障碍、吞咽困难、饮水呛咳。如果患者为颈内动脉系统脑梗塞，主要表现为偏瘫、偏盲、偏身感觉障碍。左侧病变也可以出现言语功能障碍，严重脑梗塞的患者一般有脑水肿、颅内压增高。有些患者可以出现意识障碍，比如嗜睡、昏睡或昏迷，甚至可引起脑疝而导致患者死亡。对于脑梗塞的患者，如果发病后应积极给予正确的治疗，减少后遗症和死亡率。"

袁俊丽│邯郸市第一医院

2018/12/29收听(17961)

冠心病是冠状动脉粥样硬化引的心绞痛、心肌梗塞，是西医的概念，临床非常常见。患者表现为胸部的闷痛...

徐伟建│湖北省中医院

2018/05/17播放(30551)

胃癌的病名没有在古代的中医典籍里单独提出来，但历代典籍中关于胃癌的症状描写较丰富，如胃反、反胃...

熊露│中国中医科学院广安门医院

2018/06/11播放(42671)

"红斑狼疮中医名字叫做红蝴蝶疮，是免疫异常引起的机体损伤及损害的一种疾病，在中医治疗上有很好的优势，可以分为以下几个证型：1、热毒炽盛证：表现为鲜红的蝶形红斑，可以出现发热、口干、口渴、尿少便干、舌质红、苔黄、脉滑数，在治疗上可以应用清营汤或者犀角地黄汤治疗；2、脾肾虚衰证：可以出现的症状是蝶形红斑，颜色较暗，伴食少纳呆、小便清长、舌质白、苔白、脉滑，在治疗上可以用除湿胃苓汤；3、肾阴亏损证：可以表现为红斑暗红，伴有手足心热、两颧潮红、舌红少苔、脉滑，在中药的选择上可以选择六味地黄丸来治疗。"

韩宪伟│沈阳市中西医结合医院

2019/05/15收听(45651)

肺炎在临床上比较多见，中医一般称为风温肺热，这是一个很形象的名字。风温肺热根据症状不同，医生的...

柴秀娟│浙江省立同德医院

2021/06/26播放(42637)

"心肌缺血在中医的病名叫做胸痹，也相当于冠心病和心绞痛。在临床中的症状主要是胸部出现闷痛，甚至放射到后背，以及喘息不能平躺的表现。轻的会出现胸闷、呼吸不畅；严重的会出现胸痛特别剧烈。在临床中，中医对于胸痹的治疗方法很多，比较常见的就是应用血府逐瘀汤、柴胡疏肝散、瓜蒌薤白半夏汤等等。这些中药汤剂配合现代医学的硝酸酯类药物，比如硝酸甘油、单硝酸异山梨酯，对于心肌缺血都有标本兼治的作用。"

张天鹏│鸡西市人民医院

2019/01/27收听(14199)

脂溢性皮炎主要表现为头面部的油腻症状，同时伴有一定的红斑，以及红斑基础上的鳞屑，而且是油腻性的鳞屑症状，同时伴有不同程度的瘙痒症状。这种情况在中医上的叫法，通常称之为风热疮，而风热疮主要表现就是这种症状。在中医的病证类型当中，一般分为好几种。主要表现为肺经风热型或者是脾胃湿热型，还有肝经湿热型以及肝肾不足型等等多种证型。如果头面部的油腻，油脂症状比较明显，一般大多是属于脾胃湿热型，所以对于这种证型的风热疮，大多数采取清胃散加减进行治疗。

许光仓│镇江市中医院

2018/10/05收听(15297)

肺炎是一个西医的名词，它是指肺部的气管、支气管以及肺间质，因为一些因素导致的炎症，可能是因为细菌、病毒过敏、理化因素、药物等等。在中医方面并没有绝对与肺炎划对等的名称，但是可以散在于一些疾病中，因为肺炎的时候可以表现出一些症状，比如咳嗽，所以如果没有出现明显化脓或者是憋喘的症状，这时候是可以与咳嗽对等的，可以按照咳嗽的相关辨证进行辨证治疗。在儿科上，因为出现肺炎的时候，大多有咳嗽并且伴随着憋喘，所以儿科上有专门的名称与肺炎对等，就是肺炎喘嗽，是与儿科的疾病、儿童的生理状态有一定关系的。如果在肺炎的时候有明显的化脓，可以有吐脓表现，在中医上可以基本等同于肺痈。所以肺炎在西医方面有很多程度上不同，但在中医方面更偏向于一些症状，所以可以分属于不同的疾病。

历见伟│日照市中医医院

2019/08/20收听(28349)

多囊就是平时所说的多囊卵巢综合征。由于中医学以前并没有多囊卵巢综合征这种疾病，因为中医学在传统...

张婷│中南大学湘雅三医院

2023/03/30播放(45305)

中医中并没有神经衰弱的名词，神经衰弱在中医里，按照症状可分为不寐、心悸怔忡、脏躁等，患者可出现...

霍则军│北京大学第三医院

2021/08/16播放(31233)

"糖尿病中医叫消渴病，中医认为糖尿病和肺、脾、胃、肾关系密切，中医治疗糖尿病也是四诊合参、辨证分型治疗，常规的分法三种，上消、中消、下消。上消和肺的关系更大；中消和脾胃的关系大；下消就是肾脏功能关系更大，如果得了糖尿病，无论是中医疗法还是西医疗法，都是应该规范化、依从性好的治疗。基本治疗是定期监测血糖、饮食和运动适度、适量，建议患者如果想运动还是适量运动，不要练的过猛，当然要注意饮食，不要有精神压力，心里要放松，不要熬夜，注意休息，这些治疗中医和西医的说法是一样的。"

杨文奎│海南省中医院

2020/01/17收听(10715)

一般尿毒症中医叫关格。虽然尿毒症是个现代医学的名字，其主要特点是肾功能急剧下降，体内很多毒素即...

尹德海│北京协和医院

2023/06/09播放(34794)

"慢性前列腺炎中医上称为精浊、淋证、白浊等，在临床上慢性前列腺炎多由于湿热蕴结下焦，扰乱精室或情志不畅，肝郁气滞，久病入络入血，气血运行受阻，经时血液淤滞不通所造成，临床病机主要考虑为湿热蕴积、气滞血瘀、肝气郁结、肾阴不足、脾肾阳虚，临床表现包括疼痛、排尿异常，以及精神神经症状、性功能障碍。中医对慢性前列腺炎的治疗主要以辨证论治为主，比如可以针对湿热蕴结证，选用癃清片、热淋清颗粒等，气滞血瘀证，选择前列欣胶囊、前列通瘀胶囊等，肝气郁结证，可以考虑采用舒肝解郁胶囊等。因此，慢性前列腺炎中西医结合治疗具有比较好的疗效。"

李明川│首都医科大学附属北京安贞医院

2021/05/11收听(6526)

腰肌劳损，中医通常称为腰痛病或者腰痹。导致腰肌劳损的病因，通常是长时间保持不良姿势、感受外邪或...

熊暑霖│湖南中医药大学第二附属医院

2021/09/28播放(33608)

肺炎通常在中医里称为风温肺热病，主要包括以下几种证型：

1、风热犯肺：

樊茂蓉│中国中医科学院西苑医院

2021/09/14播放(28439)

"历史上中医古籍中没有与干燥综合征完全对应的病名，目前将干燥综合征归为中医燥痹范畴，中医认为干燥综合征是由于先天肝肾不足，后天肝肾失养导致燥热内盛、瘀阻脉络所引起的一类疾病。肝肾不足是其发病根本，燥热内蕴是其发病之标，因此治疗上多采用补益肝肾、润燥清热、养阴生津为治疗原则。常用的方剂有百合地黄汤、沙参麦冬汤、生脉散等，常用的中成药有六味地黄丸、杞菊地黄丸、石斛夜光丸等。此外中医外治法也可以用于干燥综合征的治疗，多以沙参、麦冬、百合、生地等中药煎煮后熏蒸双眼、鼻、口等，可以起到滋阴、生津、润燥的作用。"

韦尼│北京中医药大学东方医院

2020/02/29收听(30400)

神经衰弱对应的中医名词，需根据患者不同表现进行定义，中医和西医名词不能完全划等号。如果患者有睡...

张宇│北京中医药大学东直门医院

2022/01/11播放(30636)

尿路感染在中医学中称为“淋证”、“腰痛”等，其主要的病机为肾虚、湿热阻滞，肾和膀胱气化不利；肾虚为本，湿热阻滞为标。其在中医上的治疗方法主要有中药、针灸、中成药等，中医医学中的这些治疗可以用于治疗尿路感染，历史悠久、疗效显著。在减少西药治疗所引起的一系列的不良反应和提高患者的生活质量，以控制疾病的进展，减少复发率等方面都具有独特的优势，但也存在着不足之处，需要积极配合现代医学西药治疗。目前中西医结合治疗尿路感染，要根据患者的急性、慢性尿路感染的情况，综合判断而定，这样才能达到更好的治疗效果。

曾汉青│华中科技大学同济医学院附属协和医院

2020/05/03收听(27328)