用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

都说2016年是引进片大年，往年都是34部分账大片+30部左右的买断片，但是今年，进口片一共有88部。

今年的引进片为什么这么多，是“文化交流”的项目吗？是政策要改变了吗？

这不是今天要讨论的内容，橘子君今天跟大家说说引进片的删减镜头。

国外靠分级，国内靠删减，引进的电影多了，惨遭剪刀的电影也不在少数。

2016年被删减的引进片共有22部，占总数的25%，平均4部引进片里，就会有1部遭到删减。共计删减时长237分41秒。

在这些被删减的电影里，多数在北美的分级是R级，也是就是限制级（17岁以下需在父母的陪同下观看），除去在R级电影里删掉一些性爱，暴力，吸毒和粗口的画面，剩下的那些电影里，有的是水土不服：删去一些不可捉摸的内容；有的很冤：删掉是为了让电影的时间不要太长；还有的想破脑袋橘子君也不知道删了啥，这里面甚至还包含了两部动画片！

（这仿佛是一篇在搞事情的文章，里面专放影院删掉的镜头，请大家酌情观看。）

性爱裸露分区

在这一部分包含留6部电影，分别是《通灵神探》《谍影特工》《国家利益》《红色警戒999》《间谍同盟》和《极速之巅》。

其中除了《极速之巅》是PG-13，《国际利益》在北美没有分级外，其余都是R级，删除的镜头都是激情戏和露点。

最短的是只删了一秒的《间谍同盟》，最长的删了17分钟的《红色警戒999》。

在《通灵神探》的公映版本中，神探推测案发现场，受害人刚要脱衣服，下一秒的镜头就是赤身裸体地在浴缸里泡澡了。

在未删减版本中，脱衣，躶体，入浴缸这一系列镜头是连贯的。

在对受害人的丈夫进行的审问中，大家的惯性思维为丈夫出轨，然后情杀，但电影却在这里设计了一个小小的反转，丈夫的出轨对象其实是男人！

在侦探的幻想中，先后出现了丈夫和一女一男啪啪的场景，我们第一次看到丈夫和女性啪啪后脑中理所应当认为出轨对象是女人，最后揭示其实是个男人后，会有一点震惊。

而公映版并没有出现这些画面，删减后直接由侦探口述，反转的力度被削弱，甚至会让人对剧情产生怀疑。

如果光删去毫无意义的裸露和性爱镜头对电影并无太大影响，但如果这些和剧情设置相关，那就十分影响观感了。

暴力恐怖分区：

2016年因为血腥或恐怖删减的电影共有四部，分别是《废柴特工》，《寄生兽》，《佩小姐的奇幻城堡》和《血战钢锯岭》。

其中最短的是《废柴特工》删减了10秒，最长的是《寄生兽》，整整删减了100分钟。

简直比有些电影的时间还长。

原本的漫改电影《寄生兽》分为上下两部，合起来共226分钟，中国上映版《寄生兽》只有125分钟，几乎删去了一半。

这么大幅度的删减，对电影有非常严重的影响。

电影里寄生兽作恶的血腥镜头大幅度被删，男主和妈妈的情感线大幅度被删，最理智最有人情味的寄生兽大幅度被删，男女主的激情戏被删。删了这么多，这已经不是原本那个重口，富有情感，能引起人思考的《寄生兽》了。

除了《寄生兽》这么大幅度的删减影响观感外，《佩小姐的奇幻城堡》只删了一分钟也让原片的魅力打了折扣。

电影共删去了两段，一段是反派的眼珠大餐，一段是让阁楼男孩“死而复生”的镜头。

这两段奇葩又带点恶心，诡异又带点恐怖，却和电影本身的气质十分相符，删掉虽然不能说是一大损失，但也让人些许遗憾了。

而《血战钢锯岭》里删去了日本军官“介错”的场景，《废柴特工》删去了超市中男主和人打斗手被刺穿的血腥场景。

这些镜头确实让人有些“肉疼”，根据中国影院的不分级制度，可以理解。

不便明说分区：

今年因为某些不方便明说的原因，对3部电影进行了删减：它们是《魔法老师》，《宾虚》和《机械师2：复活》。

最短的是《机械师2》，只删减了不到1分钟，最长的是《宾虚》，删了10分钟。

有意思的是，在这个分类下，R级电影反而删减得最少，PG-13的大众级反而删得最多。

《宾虚》中删掉了所有关于耶稣的镜头，一共四场戏：耶稣与男主初识，耶稣给男主鼓励，男主给耶稣鼓励，和耶稣受难，男主为耶稣祈祷。

这么多耶稣的戏份，删掉不仅打乱了故事的平衡，甚至破坏了电影本身的主题。

《机械师》和《魔法老师》删减了一些对话上的内容。

同性↓给我删！

性器官↓这一段并没有太多的裸露，但还是因为性器官词汇让我们的翻译无从美化，给我删！

当男主用魔法解决了全球温饱问题后，电视上出现了这则新闻。敢黑我天朝人口？给我删！

《机械师2》里，男主和某男子聊天聊飞了，给我删！

这种删减下带来最明显的一个后果是，大家能都在电影院感觉到：这里也切得太生硬了吧....

痕迹不要太明显哦！

缩减片长分区：

这一个类别下的三部电影的删减跟内容没有关系，但人家就是不想要你...

这三部电影是《脑残粉》《巴霍巴利王（上）：开端》《爱宠大机密》。

动画片《爱宠大机密》删掉了贴片广告，导致比美国短一分钟，而剩下的两部印度片就删得多了。

《巴霍巴利王（上）：开端》删掉了30分钟，《脑残粉》删掉了17分钟，都不是小数字。

以《巴霍巴利王》为例，这里删掉的几乎都是歌舞，是的就是印度电影里特有的歌舞，男女主看对眼了马上就要跳一段那种。

不可捉摸分区：

这个类别被删减的有6部电影，分别是《夺命枪火》，《伦敦陷落》，《火海凌云》，《暗杀游戏》，《阿拉丁与神灯》和动画片《冰雪女皇之冬日魔咒》。

在《火海凌云》删减的15分钟里，父子线几乎全面被砍，两人坐在一起这种温馨的镜头我们也看不到。删除的理由真是不可捉摸。

而《伦敦陷落》根据豆瓣显示删减了一分钟，不过发行方却曾透露，该片“一刀未剪”，所以那一分钟去哪儿了也是个谜。

最后几句

在2016年的电影中，大尺度性爱和裸露是绝对不行的，至少有6部进口片都遭到了这方面的删减。

删减时长最长的是《寄生兽》100分钟，最短的是《间谍同盟》，只有一秒。

无论是一秒还是100分钟，都是为了创建一个绿色的观影环境，避免吓到不该吓到的人，想想一个小学生若是在影院看到完整版的《寄生兽》，应该会从此留下心理阴影吧。

但对准备充分，单纯为电影而来的影迷，他们就应该遭到这样待遇吗？

2016年电影删减时长列表：

《通灵神探》1分钟

《谍影特工》6分钟

《国家利益》1分钟

《红色警戒999》17分钟

《间谍同盟》1秒

《极速之巅》11分钟

《废柴特工》10秒

《寄生兽》100分钟

《佩小姐的奇幻城堡》1分钟

《血战钢锯岭》30秒

《魔法老师》2分钟

《宾虚》10分钟

《机械师2：复活》1分钟

《脑残粉》17分钟

《巴霍巴利王（上）：开端》30分钟

《爱宠大机密》1分钟

《夺命枪火》1分钟

《伦敦陷落》1分钟

《火海凌云》15分钟

《暗杀游戏》9分钟

《阿拉丁与神灯》7分钟

《冰雪女皇之冬日魔咒》6分钟

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.