用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

中国外交翻译“天团”的能力有多强，任何一位都能独当一面。其中就有一位，在一场中美高层对话时，临场翻译了将近16分钟，将我国领导表达的意思，清晰准确的阐述了一遍，直接怼得美国人哑口无言。这位“巾帼须眉”的女英雄究竟是谁呢？

这位女翻译官，名叫张京，让她大放异彩的是一场众人瞩目的中美外交活动。因为当时美国政府大搞金融霸权，对我国进行轮番的经济制裁，严重影响到中美两国的正常贸易往来。

贸易战损失的是双方的经济，美国人自然不是傻子，经济制裁只是手段，遏制我国的发展才是目的。为了给后续的高层对话增加筹码，美国政府采取卑劣的方式，想要凌驾于我国之上。

在中美高层沟通时，美国官员咄咄逼人，表现的非常不友好，根本就没有拿出谈判的诚意。

我方代表杨洁篪，郑重严肃的告诉美方：你们没有资格在中国面前说，你们从实力地位出发与中国对话。

随后我方其他代表，也做出了强硬的回应。谈判场面非常紧张，杨洁篪本想让美方翻译官，自己去翻译。张京笑着道，让我来翻译一下呗！

张京的翻译，可以为中美双方的谈判提供很大的缓和空间，使得美方高层能够沟通交流，在后续的发言中谨言慎行。

她的翻译可以说是准确清晰、言简意赅，没有丝毫的拖泥带水，听得美方代表是面面相觑，还相互传递小纸条，当面交流，很明显他们对自己的实力过于自信，并且低估了我国捍卫市场主权的决心，这才被张京的翻译，直接怼得哑口无言。

张京外交翻译才能的展示，仅仅是我国外交“天团”的日常表现。要想成为我国外交“天团”的成员，必须足够的优秀，才有可能拿到从事外交工作的入场券。

而张京她能够成为外交团队的一员，并担任中美高层对话的翻译职位，离不开她一直以来的努力与付出。出生于杭州的张京，很早便展示出自己的外语学习天赋。在她的勤奋努力下，成功进入到我国的外交学院学习。在校学习期间，张京便积极参加各种英语实践活动，努力使自己成为一名合格的外交翻译官。

功夫不负有心人，她的努力得到了应有的回报。

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.