“三大纪律”和“八项注意”的英语翻译 |
您所在的位置:网站首页 › 群众演员的英文翻译 › “三大纪律”和“八项注意”的英语翻译 |
三大纪律如下: The Three Main Rules of Discipline are as follows: (一)一切行动听指挥; (1) Obey orders in all you actions. (二)不拿群众一针一线; (2) Do not take a single needle or piece of thread from the masses. (三)一切缴获要归公。 (3)Turn in everything captured.
八项注意如下: The Eight Points for Attention are as follows: (一)说话和气; (1) Speak politely. (二)买卖公平; (2) Pay fairly for what you buy. (三)借东西要还; (3) Return everything you borrow. (四)损坏东西要赔; (4) Pay for anything you damage. (五)不打人不骂人; (5) Do not hit or swear at people. (六)不损坏庄稼; (6) Do not damage crops. (七)不调戏妇女; (7) Do not take liberties with women. (八)不虐待俘虏。 (8) Do not ill-treat Captives.
心译翻译工作室 |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |