古人究竟是用文言文说话,还是用白话文说话?有什么根据

您所在的位置:网站首页 白话文是什么东西 古人究竟是用文言文说话,还是用白话文说话?有什么根据

古人究竟是用文言文说话,还是用白话文说话?有什么根据

2024-05-14 01:24| 来源: 网络整理| 查看: 265

二、文言文是奴隶主贵族才有资格掌握的语言。

文言文一开始就是一个奢侈的东西,是奴隶主贵族才有资格学习和掌握的一门表达技巧。一般的奴隶和平民,一来他们没有机会接触到文字,二来他们也不被允许接触到文字。

奴隶主贵族之所以不允许奴隶和平民掌握文字,主要是为了增加文字的神秘感和神圣性。在历史传说中,仓颉把字造出来的时候,就出现了“天雨粟,鬼夜啼”的现象,这句话所表达的是什么意思呢?就是说,文字是一种能够“窥破天机”的密码。既然如此,普通奴隶和平民肯定是没有资格掌握的。如果这种与上天交谈的密码,随便哪个人都能掌握,那么奴隶主也不可能宣扬他自己的神圣性和高贵性,因而就不可能理所当然地统治奴隶了。

我们知道在人类社会的早期,巫师的地位是非常高的。而事实上,文字最早就是与巫师密切联系在一起。事实上,就算是到了现在,对于一些道士画在纸上的东西,我们也把它称为“鬼画符”。就是因为他画的那个东西非常的神秘,努力不让人看懂。一些中医在开处方的时候,他的字也都写得让人看不懂。从这些我们就可以看出,文字产生过程,有多么的神秘。

既然文字一开始就不是让普通老百姓看懂的,而是只能给奴隶主贵族看的。因此在文字表达方式上,肯定就要与一般老百姓的说话方式要严格区分开来。所以,古代老百姓说话的语言,肯定就不是用文言文来表达了。

(孔子作《春秋》,图取其义)

三、文言文的表达是为了显示微言大义。

文言文在表达上追求微言大义,这一点,从孔子编撰《春秋》的时候,就可以明显地看出来。孔子在编撰《春秋》的时候,有一个非常重要的目的,就是要在《春秋》里面表达微言大义。要想实现表达微言大义的目的,在文字上就必须要有特别的安排,甚至包括文字表达的顺序,也是很有讲究的。

比如我们耳熟能详的“陨石于宋六,六鹢退飞过宋都”这句话,第一句话的数量词在最后,第二句话的数量词在最前面,这样的表达,就是一种微言大义。

微言大义的表达方式,与孔子要求遵守周礼的思想是一致的。周礼对整个社会各阶层的行为及说话方式都有严格的要求,一个人不能够随便穿衣服,随便吃饭,随便行动,随便说话,都必须按照规定的礼仪来进行。而语言作为一种记载周礼最重要的载体,在表达上,以及语法规范上,都是特别考究的。

为什么古代会出现“皓首穷经”的儒生?古代的那些经书为什么能够让后世反复不断研究?除了统治者的强行规定以外,更重要的,还就在于这些经书在文字表达上的特殊性。如果这些经书的文字表达很容易,一下就让大家看明白了,就算统治者强行要求后世“皓首穷经”,也不可能办得到。

所以,从这里就可以看出,古代的文言文,绝不是寻常百姓说话的方式。返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3