本文中所有游戏角色的翻译皆出自《真人快打11》，角色均来自真人快打系列的正传格斗游戏，顺序是以首次登场游戏和字母顺序排名的，我会对人物进行一些简要的介绍、吐槽，还会介绍角色的登场部数。其中登场部数会用数字简写，其中5代表《真人快打V：死亡联盟》，6代表《真人快打：欺骗》，7代表《真人快打：末日战场》，8代表《真人快打vsDC》（《MKvsDC》其实并非正传，但国外玩家喜欢将其称为第八作），9代表重启的《真人快打》，10代表《真人快打X》。 

文中可能出现缺漏和错误，欢迎大家指正。

真人快打5：死亡联盟（Mortal Kombat: Deadly Alliance）

Bo'Rai Cho 波来仇

醉拳大师，异星人，刘康和空佬的师傅，擅长用呕吐物和屁进行攻击（5，6的角色设计师脑袋可能让驴踢了）。在5,6,7,10中登场。

Drahmin 德拉敏

阴间看门的恶鬼，和莫罗奇是同事，与蝎子恩怨颇深，可能已死于拳痴之手。酱油角色。在5,7中登场。

Frost 佛丝特

新林鬼的寒冰女忍者。永远的二五仔，重启前叛变后被零度封印在冰中，重启后投靠时间女神克罗尼卡，在机械林鬼改造为半机器人。11出来之前私以为不会作为可玩角色登场了（她和零度的区别也只有性别了），没想到制作组把她改造成半机器人了（倒是个不错的想法）。在5,7,11中登场。

Hsu Hao ？浩（只找到了他的名字）

红龙会成员。真人快打系列中最不受欢迎的角色，重启前仅凭一人毁灭了特战部队的基地，重启后被蝎子一矛戳死（设定可能被吃了，11中埃隆布莱克扔出来的头就是他的）。在5,7中登场。

Kenshi 剑痴

盲人剑客。本名高桥剑痴，特战部队成员之一，擅长使用念力，重启后仅凭一人之力毁灭了红龙会的基地。在5,6,7,9,10中登场。

Li Mei 李梅

异星的难民。重启前在龙王复活后成为龙王的皇后（呃），重启后龙王并未复活。在5,6,7,10中出现，其中10为NPC。

Mavado 魔瓦多

红龙会小首领，卡诺的死敌，使用双钩和绳标，杀死卡巴尔的凶手。酱油角色。在5,7中登场。

Mokap 莫卡普

来自好莱坞的替身演员，乔尼的好友，是致敬动捕（Mocap）演员的特殊角色。在5,7中登场。

Nitara 妮塔拉

女吸血鬼。设定特殊的酱油角色。在5,7中登场。

Moloch 莫罗奇

阴间的看门人。达敏的同事，在重启后被拳痴所杀，不过在11的设定中表明可能不是稀有物种。在5,7中登场，其中5为小boss。

Blaze 火焰人

拥有火焰之力怪物。末日降临的预兆，系列重启的罪魁祸首，重启前能力被塔文得到，重启后能力被绍康得到。在5,7中登场，5为隐藏角色，7为boss。

真人快打：欺骗（Mortal Kombat: Deception）

Ashrah 阿什拉

阴间的恶魔。弃恶从善的恶魔，来到阳间后加入了白莲会。在6,7登场。

Dairou 戴鲁

秩序之地（Seido）的士兵，Hotaru的同事，角色形象不想多说（可能是设计师用屁股想出来的角色，类似的还有6中零度的第二套服装），酱油角色。在6,7登场。

Darrius 达瑞斯

阳间的佣兵，计划颠覆秩序之地的政权。酱油角色。在6,7登场。

Havik 哈维克

混乱之地的鲜血牧师。身体的构造象征着混乱（一半肉体，一半白骨），重启前复活了绍康和卡巴尔，重启后被蝎子杀死，头颅被扔给了达敏和莫罗奇。在6,7中登场。

Hotaru 萤火虫？（Hotaru在日语中是萤火虫的意思，他身后的旗子上也写着萤火虫）

秩序之地的士兵，戴鲁的同僚，龙王的手下，酱油角色。在6,7登场。

Kira 吉拉

新黑龙会成员。卡巴尔的小弟，酱油角色。在6,7中登场。

Kobra 库巴

新黑龙会成员。卡巴尔的小弟，酱油角色。在6,7中登场。

Shujinko 苏荆轲

阳间的战士。6中故事模式的主角，重启前是被龙王欺骗的工具人，龙王复活的罪魁祸首，重启后，被鲜血牧师哈维克欺骗（您也太好骗了）。在6,7中登场。

Noob Smoke 怒影 斯莫克

真人快打系列特殊的双人角色。机械林鬼覆灭后，斯莫克被昔日好友控制，成为了怒影的傀儡。在6中作为小boss登场。

Onaga 龙王

异星本来的皇帝，传说拥有强大的自愈能力，被绍康背叛，通过欺骗苏荆轲收集神器而复活。在6,7中登场。

真人快打：末日战场（Mortal Kombat: Armageddon）

Chameleon 变色龙

变色忍者，非主线剧情人物。在7中登场。

Daegon 戴格

红龙会老大。塔文的哥哥，炮灰。在7中登场。

Khameleon 卡梅隆/喀麦隆

蜥蜴人的族人。变色女刺客。在7中作为隐藏人物登场。

Sareena 赛莉纳

阴间的恶魔。拳痴的手下，对避寒有好感，后弃恶从善。在7,10中登场，其中10为NPC。在 外传《真人快打：绝对零度》中首次登场。

Taven 塔文

神之子。7代故事模式的主角，戴刚的弟弟，重启前拯救了世界，重启后白给了。在7中登场。

真人快打：2011（俗称真人快打9）

Skarlet 绯红

鲜血女刺客。绍康的义女，与令荒关系特殊，2代时在玩家中流传的谣言角色，9中成为正式角色，在9,10之间被美莲娜所杀。在9,11中登场。

真人快打X

Cassie Cage 凯西·凯奇

特战部队士兵。与杰基，昆进和武田同属于一个小组，乔尼和索尼娅的女儿，10中新的救世主。在10中登场。

D'Vorah 沃拉

克丁族人。虫女，科塔尔汗的手下，近几作中最不受欢迎的角色。在10,11中登场。

Erron Black 埃隆·布莱克

牛仔枪手。原黑龙会成员，现效忠于科塔尔汗。在10,11中登场。

Ferra&Torr 菲拉&托尔

异星战士。科塔尔汗的手下，酱油角色。在10中登场。

Jacqui Briggs 杰基·布里吉斯

特战部队士兵。贾克斯的女儿，凯西的闺蜜，手臂上装有强化拳套，对武田有好感。在10,11中登场。

Kotal Kahn 科塔尔汗

异星皇帝（吃瘪王）。原本是绍康的将军，死后被尚宗吸取了灵魂，尚宗死后复活，后推翻了美莲娜的统治，击败了戈洛，成为了新的皇帝，与杰德关系暧昧。在10,11中登场。

Kung Jin 昆进

少林武僧。空佬的表弟（这翻译，能把两个人的姓给翻译成两样），近战弓手，原是小偷，被雷神感化进入少林，后加入了特战部队与凯西等人结成小组。在10中登场。

Takeda 武田

白井流弟子。剑痴的儿子，蝎子的弟子，因剑痴被红龙会追杀，所以从小被蝎子抚养，后加入特战部队，与凯西等人组成小组，对杰基有好感。在10中登场。

Tremor 崔魔

黑龙会成员。石之忍者，拥有操控各种石头的力量，经常与杰瑞克，Tasia，卡诺一起行动，曾参与过绑架凯西的行动。在10中登场。也在外传游戏《真人快打：特战部队》中作为小boss首次登场。

Triborg 提波格

三（四）位一体机器忍者。在国外被吐槽称之为quaborg，塞拉克斯，赛克特，斯莫克与机械绝对零度的组合。在10中登场。

真人快打11

Cetrion 西德琳

真善美古神（不）。有操控自然的能力，克罗尼卡的女儿，辛诺克的姊妹。在11中登场。

Geras 格拉斯

克罗尼卡的手下。有短暂操控时间的能力，不死不灭，每次死亡都能复活增强实力。在11中登场。

Kollector 收集者

绍康的收债人。有六只手的种族，后背的包好像可以装入无限的东西，橙灯侠。在11中登场。

Kronika 克罗尼卡

时间女神（婊），超越古神的存在。西德琳与辛诺克的母亲，可以利用时间沙漏修改时间线，重置世界的能力，因时间的走向与自己所计划的走向相悖而发狂，所以重置过时间线无数次。在11中作为boss登场。