在泰国，看清场合说“买单”

2024-07-09 18:40| 来源: 网络整理| 查看: 265

在中国吃完饭要结账，我们有时会说“结账”，有时会说“买单”，有时会说“收钱”，每一种讲法都适用于不同的场合，泰语也是一样的，我们一定要看清场合正确“买单”。

1.เช็คปิลล์结账买单

这种说法比较正式，在好一点的餐馆使用。

2.เก็บงิน收钱

这种讲法比较通俗，在路边摊或者中低档餐馆或者快餐店可以使用。

3.เก็บตังค์收钱

这种说法更加口语化，与第二种说法的场合一样。

当我们需要请客结账付款的时候可以这样说

ไม่ต้องเกรงใจนะคะ วันนี้ฉันเลี้ยงเอง不必客气，今天我请客。

น้อง ขอเช็คปิลล์นะค่ะ服务员，结账。

点击查看更多此系列文章>>

相关热点：泰国文化泰语公开课

【本文地址】

今日新闻