一、荔园时期：

1. 模仿Beatles的乐队（原型可能是Roman and the four steps？），主唱由陈柏宇扮演，他们演唱的是，此歌的原唱是Motown唱片公司的组合the Marvelettes，但更有名的是Beatles和Carpenter翻唱版。

https://music.163.com/#/song?id=3986323

https://www.bilibili.com/video/BV14W411h7wL?from=search&seid=10065872239684889929&spm_id_from=333.337.0.0

2. 梅氏姐妹《相思河畔》，这首歌的主题在后续剧情推动中多次重现，下面会详细说。

3. 由陈家乐扮演的青年郑少秋翻唱的《 上を向いて歩こう 》，作曲是中村八大，原唱是坂本九。

https://music.163.com/#/song?id=4911872

想必在欢乐今宵年代，香港歌星中有很多人都翻唱这首，贴一个近期版本：谢安琪+张继聪

https://www.bilibili.com/video/av200588117/

补：发现六十年代粤语长片中就用过坂本九这首歌，比如萧芳芳和胡枫的《闪电煞星》：

https://www.bilibili.com/video/BV1m7411L7cZ?from=search&seid=1826059901375061900&spm_id_from=333.337.0.0

二、新秀大赛前后：

1. 长大后的梅艳芳在歌厅演唱的、由《追捕》《敦煌》导演佐藤纯弥作词、 动画片主题曲大佬菊池俊辅作曲的《面影》（Omokage），这是佐藤纯弥执导的电视剧 《猛龙特警队》 (Gメン'75 ) 的主题曲。

原唱是しまざき由理：

https://www.bilibili.com/video/BV1gv411H7S3?from=search&seid=3235363828411447775&spm_id_from=333.337.0.0

贴一个中森明菜的翻唱：

https://www.kuwo.cn/play_detail/28927328

梅艳芳演唱过的IQ博士主题曲，也是菊池俊辅的作品。

（历史记录：之前查错了歌，菊池俊辅和佐藤纯弥还合作过《组织暴力》 (キイハンター)的主题曲《非情のライセンス》。组织暴力和猛龙特警队的主演都是丹波哲郎。）

2. 无良经纪人劝梅爱芳单飞时梅艳芳演唱的《命运》，原唱甄妮，作曲顾嘉辉，作词黄霑。

https://music.163.com/#/song?id=333720

https://www.bilibili.com/video/BV11Q4y167hp?from=search&seid=3168077119142505967&spm_id_from=333.337.0.0

这首歌是tvb 1981年剧集《火凤凰》的主题曲，故而歌词中出现了 “ 帮我学火里凤凰，冲破厄运”。 《火凤凰》的主演是周润发和郑裕玲 ——《梅艳芳》电影中还截有一小段郑裕玲采访梅艳芳的片段。 之前电影宣发阶段郑裕玲还采访过主创，所以梅艳芳尚且籍籍无名时就已是当家花旦的前辈，在今时今日又要反过来缅怀后辈，这种反差感在观影中还会不断出现。 另外，电影中无良经纪人的扮演者是“打铃哥”袁富华，他此前接连在《翠丝》和《叔·叔》两部戏中扮演 LGBT 群体一员，而这次一反戏路，扮演了油腻大叔。

3. 走剧情时的过场音乐《Stand By Me》， 原唱是Ben E. King ，贴一个John Lennon的翻唱版：

https://music.163.com/#/song?id=1475810

梅艳芳88年专辑《 梦里共醉 》里收录了这首歌的翻译版。梦里共醉的主打风格是百老汇或上海滩黄金年代的follie show或者revue，梅艳芳携梅家班呈现的Stand by me舞台也是如此：

https://www.bilibili.com/video/BV11E411Y72M

作为音乐剧爱好者关注的一个题外：《 梦里共醉 》里还有一首来自Stephen Sondheim《A Little Night Music》一剧的歌曲《Send in the Clowns》，中文译名叫《豪门怨》。此砖另有一首翻译自法国香颂大师Michel Legrand经典之作《 Les Moulins de mon cœur 》（或《 The Windmills of Your Mind 》）的歌曲，译名叫《 富贵浮云 》。

4. 梦开始的地方，82年新秀大赛决赛《风的季节》，原唱徐小凤：

https://music.163.com/#/song?id=28219515

新秀大赛版本：

5. 首张专辑《心债》的同名主打歌。录制首砖那场戏里，扮演录音师的是蒋志光，他是所有演员里杨千嬅以外成就最高的真正歌手。同《命运》一样，《心债》的词曲也是黄霑和顾嘉辉，这首歌是tvb剧集《香城浪子》的主题曲，而该剧的主演是无线五虎中的黄日华、汤镇业、梁朝伟，女主是庄静而。

6. 绝妙的歌厅三语串烧。歌厅一场戏，台下有三桌港一桌台一桌日，所以梅艳芳接连演唱了粤语的《戏剧人生》、国语的《偿还》、《偿还》的日语版《 つぐない 》。

《戏剧人生》原唱是叶振棠 ，作曲是黎小田：

https://music.163.com/#/song?id=5258621

《偿还》一歌有中日两版，日版叫《 つぐない 》，原唱都是邓丽君：

https://music.163.com/#/song?id=225784

https://music.163.com/#/song?id=4908982

7. 张国荣在歌厅演唱的《默默向上游》，这是他83年主演的电影《鼓手》里的主题曲，作曲依然是顾嘉辉：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZE411f7My?from=search&seid=3557549643123234834&spm_id_from=333.337.0.0

另外，梅张二人演出结束后在江边谈心时，梅艳芳提到了Sam Hui——初代歌神许冠杰。这让我想起许冠杰在个人演唱会中，串唱了一堆逝去歌手的代表作，包括张国荣的风继续吹、陈百强的一生何求、梅艳芳的心债、黄家驹的光辉岁月、邓丽君的漫步人生路、罗文的几许风雨。引用一位网友的弹幕评论：开山鼻祖却看着后辈一个一个走掉，他心里该有多难受。

https://www.bilibili.com/video/BV1oW411x7np/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.-1

三. 天后时代

1. 《飞跃舞台》，电影里还原了这首歌mv里的舞美布景：

《飞跃舞台》一歌中贝斯的比重很大。

2. The notorious master piece：《坏女孩》，作词林振强，作曲 C. Dore / J. Littman 。片中还原了一部分MV中的场景（绿色oversize呢子大衣），以及演唱会live表演（黑衣裤）：

《坏女孩》的前奏萨克斯风部分很似James Brown时代的funk乐队，而bridge段的合唱则有点模仿Godspel风格——以这种短暂的圣洁来衬托“坏”。（当年Olivia Newton John主演的Xanadu里有很多类似的合唱。）

3. 载歌载舞的高峰，《烈焰红唇》，作曲伦永亮，作词潘伟源，造型也很经典 ：

以上这个bpm太慢了，更好的版本是，88年:

https://www.bilibili.com/video/BV1NF411e7iJ?from=search&seid=6381038809851329177&spm_id_from=333.337.0.0

或者87年十大中文金曲颁奖典礼：

https://www.bilibili.com/video/BV1Tt411p7ad?from=search&seid=6381038809851329177&spm_id_from=333.337.0.0

4. 与原型为近藤真彦的后藤恋爱时有两首日文歌：

都仓俊一作曲、千家和也作词、山口百惠原唱的《 ありがとうあなた 》（多谢你）：

https://music.163.com/#/song?id=22740435

網倉一也作曲的《 ヒストリー 》（中文歌名叫柔情蜜意），原唱 郷ひろみ ：

https://www.bilibili.com/video/BV1vo4y1f7iV?from=search&seid=3474713416073033319&spm_id_from=333.337.0.0

5. 斩获金马影后的《胭脂扣》中的同名主题曲，同原作小说与电影一样那么哀婉靡丽，作曲黎小田，作词邓景生 ：

6. 和周星驰合作的电影《审死官》的庆功party上，背景放的是张国荣的《Monica》。片中还原了张国荣在84年十大劲歌金曲典礼上表演的《Monica》舞台：

https://www.bilibili.com/video/BV1Bb411n76B?from=search&seid=17637599192331199598&spm_id_from=333.337.0.0

7. 掌掴事件那场戏里，黑老大包厢的闽南语歌曲《免失恋》：

https://www.bilibili.com/video/BV1G7411V7u3?from=search&seid=14729239114931325777&spm_id_from=333.337.0.0

8. 去清迈避灾时，背景放的是《装饰的眼泪》：

https://www.bilibili.com/video/BV1q4411i7Yh?from=search&seid=4466133383264696303&spm_id_from=333.337.0.0

这一段的背景音乐编排得很巧妙。梅艳芳和阿Ben（原型断水流大师兄林国斌）在清迈遥遥无期地等待时放基调悲伤的《装饰的眼泪》，但中间梅艳芳给姐姐打了一个电话，而此时，音乐动机就悄悄地变为了代表姐妹亲情的《相思河畔》（长笛独奏版），而通话结束后，又用一段双簧管过渡，切回了《装饰的眼泪》。

9. 天灯节当天户外演出，泰国小妹妹唱的歌是好莱坞四五十年代的歌舞偶像Doris Day的《Que Sera Sera》：

https://music.163.com/#/song?id=1395135968

Doris Day 2019年去世，享年97岁。

10. 梅艳芳从泰国返港后做公益的片段，背景播放的是她与许志安合作的《笑看风云变》，此歌是tvb经典剧集《我本善良》的主题曲：

四. 精彩谢幕

1. 张国荣葬礼时背景播放了他的《为你钟情》和《最冷一天》。

《为你钟情》：

https://www.bilibili.com/video/BV1oE411371X?from=search&seid=5101693800185256483&spm_id_from=333.337.0.0

《最冷一天》：

https://www.bilibili.com/video/BV1hs411f7bA?from=search&seid=11081947684455468950&spm_id_from=333.337.0.0

张国荣在梅爱芳葬礼上跟梅艳芳说的那部美国的《阿飞正传》，咱们的翻译叫《无因的反叛》，James Dean的封神之作。

2. 台词里提到但未以音乐形态出现的歌曲：《似水流年》《赤色的疑惑》《IQ博士》。

片中出现了84年十大劲歌金曲颁奖典礼上梅艳芳的许文强造型（白色风衣+礼帽），但没有展示那次她的舞台表演——正是《似水流年》：

https://www.bilibili.com/video/BV1Yp411Z7dc/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.-1

2003年演唱会版的《似水流年》：

还有翻唱自山口百惠的《赤的疑惑》：

IQ博士 （ 阿拉蕾 ）：

3. 永远动人的《女人花》， 李安修作词，陈耀川作曲 。这首歌作为背景音乐时，催泪氛围达到极致：

4. 不朽的谢幕一曲《夕阳之歌》。只就音乐风格而言，女人花和夕阳，恰好代表了港乐黄金年代的两种面向——前者从传统中式音乐里汲取养分，梅艳芳的《一生爱你千百回》和《抱紧眼前人》也同属此类，而后者则移植自日本歌曲，是“成功汉化”的典型。

5. 片尾字幕时间的《歌之女》，作词是林振强，作曲是新加坡音乐剧巨佬Dick Lee。Dick Lee的音乐剧作品里最有名的是张学友主演的《雪狼湖》。《歌之女》这首歌是在太适合做片尾了：

五. 重复出现的音乐动机：

1. 代表姐妹深情的《相思河畔》:

首次出现是作为儿时登台演出曲、第二次出现在梅爱芳试婚纱时、第三次梅艳芳逃亡泰国时给姐姐打电话、梅爱芳病榻前的合唱、第四次是梅爱芳葬礼时。

2. 《心债》：

首次出现是作为首张专辑的主打歌、第二次出现是在姐姐结婚过场的戏份里（真实dv录像）、第三次出现是在梅艳芳去做CT检查时。

3. 夕阳之歌第一次出现是在筹备1:99演唱会时、第二次出现就是最后一场戏了。

© 本文版权归 长安绿秋 所有，任何形式转载请联系作者。

© 了解版权计划