不同的语言都有着它各自对应的标点符号体系，韩语的标点符号体系与汉语基本相似，但也有很多不同之处，下面我们就来学习一下韩国语当中的标点符号，以及在使用上与汉语标点符号的差别。

一、韩国语的标点符号：

二、韩汉标点符号的差异：

1. 汉语中的句号采用的是虚点（。），而在韩语中句号是实点（.），这一点跟英语是一致的

2. 汉语中的顿号（、）在韩语当中采用逗号（，）来代替。只有在竖着书写文本的时候才会使用顿号

3. 汉语当中的省略号为六个点（……），而在韩语中一般为三个点（…），但是习惯上当表示沉默、无语等含义的时候使用六个点

4. 韩语当中的中括号{   }与大括号[   ]顺序正好是相反的

点击此处查看【各种标点符号的详细介绍】>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

点击查看更多此系列文章>>