很多同学都在问如何自学新概念英语，为了方便同学们自学新概念，新东方在线为大家整理了新概念三逐句精讲: 第50课 新年决心，希望以下内容能够为大家的新概念英语学习有所帮助！

　　更多>>自学新概念:逐句精讲新概念英语3(汇总)

Lesson50 New Year Resolutions 新年决心

　　新概念3课文内容：

　　The New Year is a time for resolutions. Mentally, at least, most of us could compile formidable lists of 'dos' and 'don'ts'. The same old favorites recur year in year out with monotonous regularity. We resolve to get up earlier each morning, eat less, find more time to play with the children, do a thousand and one jobs about the house, be nice to people we don't like, drive carefully, and take the dog for a walk every day. Past experience has taught us that certain accomplishments are beyond attainment. If we remain inveterate smokers, it is only because we have so often experienced the frustration that results from failure. Most of us fail in our efforts at self-improvement because our schemes are too ambitious and we never have time to carry them out. We also make the fundamental error of announcing our resolutions to everybody so that we look even more foolish when we slip back into our bad old ways. Aware of these pitfalls, this year I attempted to keep my resolutions to myself. I limited myself to two modest ambitions: to do physical exercise every morning and to read more of an evening. An all-night party on New Year's Eve provided me with a good excuse for not carrying out either of these new resolutions on the first day of the year, but on the second, I applied myself assiduously to the task.　　The daily exercises lasted only eleven minutes and I proposed to do them early in the morning before anyone had got up. The self-discipline required to drag myself out of bed eleven minutes earlier than usual was considerable. Nevertheless, I managed to creep down into the living room for two days before anyone found me out. After jumping about on the carpet and twisting the human frame into uncomfortable positions, I sat down at the breakfast table in an exhausted condition. It was this that betrayed me. The next morning the whole family trooped in to watch the performance. That was really unsettling, but I fended off the taunts and jibes of the family good-humouredly and soon everybody got used to the idea. However, my enthusiasm waned. The time I spent at exercises gradually diminished. Little by little the eleven minutes fell to zero. By January 10th, I was back to where I had started from. I argued that if I spent less time exhausting myself at exercises in the morning, I would keep my mind fresh for reading when I got home form work Resisting the hypnotizing effect of television, I sat in my room for a few evenings with my eyes glued to a book. One night, however, feeling cold and lonely, I went downstairs and sat in front of the television pretending to read. That proved to be my undoing, for I soon got back to my old bad habit of dozing off in front of the screen. I still haven't given up my resolution to do more reading. In fact, I have just bought a book entitled How to Read a Thousand Words a Minute. Perhaps it will solve my problem, but I just haven't had time to read it!

　　新概念英语3逐句精讲：

　　1.The New Year is a time for resolutions.

　　新年是下决心的时候。

　　语言点:be a time for的意思是“是做…的时候了。”

　　2.Mentally, at least, most of us could compile formidable lists of 'dos' and 'don'ts'.

　　至少在大多数人的心里会编排出一份“应做什么”和“不应做什么”的令人生畏的单子。

　　3.The same old favorites recur year in year out with monotonous regularity.

　　相同的决心以单调的规律年复一年地出现。

　　语言点:year in year out的意思是“年复一年”。

　　4.We resolve to get up earlier each morning, eat less, find more time to play with the children, do a thousand and one jobs about the house, be nice to people we don't like, drive carefully, and take the dog for a walk every day.

　　我们决心每天早晨起得早些；吃得少些；多花点时间与孩子们一起做游戏；做大量的家务；对不喜欢的人友善一些；小心驾车；每天都要带着狗散步；等等。

　　5.Past experience has taught us that certain accomplishments are beyond attainment.

　　以往的经验告诉我们有些事是办不到的。

　　语言点:be beyond attainment的意思是“办不到的”。

新东方在线英语水平测试

本文关键字: 新概念3 逐句精讲

资料下载

新概念一册课文详解+语法+练习答案

添加新东方新概念助教

免费获取资料

新概念一册单词默写表PDF版

添加新东方新概念助教

免费获取资料

新概念MP3音频（美音+英音）

添加新东方新概念助教

免费获取资料

英语三字经-日记2000词

添加新东方新概念助教

免费获取资料

新概念1知识点+课文讲解

添加新东方新概念助教

免费获取资料

新概念英语语法（全）

添加新东方新概念助教

免费获取资料

《走遍美国》MP3教材

添加新东方新概念助教

免费获取资料

老友记1-10季视频资料

添加新东方新概念助教

免费获取资料

新概念英文原版电子书

添加新东方新概念助教

免费获取资料

《新概念第一册》全套学习笔记

添加新东方新概念助教

免费获取资料

《新概念英语语法大全》

添加新东方新概念助教

免费获取资料

《生活大爆炸》全12季资源汇总

添加新东方新概念助教

免费获取资料

《走遍美国》音频教材大全

添加新东方新概念助教

免费获取资料

初中重点短语和句型大全

添加新东方新概念助教

免费获取资料

零基础学习英语礼包

添加新东方新概念助教

免费获取资料

初学英语语法指导礼包

添加新东方新概念助教

免费获取资料

世界英文名著大全资源

添加新东方新概念助教

免费获取资料

13部曲BBC听力精品资源

添加新东方新概念助教

免费获取资料

关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取

关注新东方四级服务号，获取学习资料

推荐阅读

剑桥KET语法：序数词，表示顺序先后的数词即为序数词。

来源 : 网络 2024-05-22 11:19:45 关键字 : 剑桥KET语法,序数词

剑桥KET语法：基数词，表示数目多少的数词即为基数词。

来源 : 网络 2024-05-22 11:10:27 关键字 : 剑桥KET语法,基数词

剑桥KET语法：if 引导的真实条件状语从句，真实条件状语从句表示将来有可能发生的动作或存在的状态。

来源 : 网络 2024-05-22 11:04:48 关键字 : 剑桥KET语法,if引导的真实条件状语从句

在复合句中，修饰某一名词或代词的从句为定语从句，其中被修饰的名词或代词 被称为先行词。定语从句通常出现在先行词之后，由关系代词引出。常用的关系代词有that、which、who、whom、whose等。

来源 : 网络 2024-05-22 10:54:31 关键字 : 剑桥KET语法,定语从句

宾语从句是名词性从句的一种，在复合句中充当宾语，宾语从句通常位于主句谓语动词(及物动词)或介词之后。宾语从句通常由从属连词(that、whether if)、连接代词或连接副词引导。

来源 : 网络 2024-05-22 10:47:25 关键字 : 剑桥KET语法,宾语从句

并列连词是用来连接并列关系的词、短语或句子，连词前后通常要放置对等的内容，如果连词前是名词，则连词后也要是名词。

来源 : 网络 2024-05-22 10:41:37 关键字 : 剑桥KET语法,并列连词

英语中有两种语态，即主动语态和被动语态。当句子的主语是动作的执行者时，谓语动词使用主动语态；当句子的主语是动作的承受者时，谓语动词则需要使用被动 语态。 一般只有及物动词才有被动语态。在翻译时，被动语态往往用“被”“受”“给” 来表示被动意义。

来源 : 网络 2024-05-22 10:34:42 关键字 : 剑桥KET语法,被动语态

按照功用分类，英语句子可以分为陈述句、疑问句、祈使句和感叹句这四类。前两类句子前面已经讲过，本单元将祈使句和感叹句放在一起讲解。

来源 : 网络 2024-05-22 10:29:53 关键字 : 剑桥KET语法,祈使句和感叹句

特殊疑问句是在英语中以特殊疑问词开头，对句中某一成分提问的句子。常用的特殊疑问词有 what、who、whose、which、when 、where、how、why等。

来源 : 网络 2024-05-22 10:08:49 关键字 : 剑桥KET语法,特殊疑问句

疑问句的功能是提出问题或询问情况，疑问句可以分为一般疑问句、特殊疑问句、选择疑问句和反义疑问句四类。

来源 : 网络 2024-05-21 18:36:49 关键字 : 剑桥KET语法,一般疑问句