中华人民共和国国家标准

建筑门窗术语

Terminology for building windows and doors

GB/T 5823-2008

发布部门：中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局

中国国家标准化管理委员会

发布日期：2008年07月30日

实施日期：2009年03月01日

前言

本标准参考ISO 1804：1972《门 术语》、EN 12519：2004《窗和人行门 术语》、ANSI/AAMA／NWWDA 101/I.S.2-97《铝合金、聚氯乙烯(PVC)塑料和木窗及玻璃门的推荐性规范》和ISO 6707-1：2004《建筑和土木工程 词汇 第1部分：一般术语》。

本标准代替GB/T 5823-1986《建筑门窗术语》。

本标准与GB/T 5823-1986相比主要变化如下：

——修改和调整了标准的总体结构和编排格式；

——增加了第1章范围和第2章门窗共用术语；

——本标准第3章和第4章增加了图示；

——将GB/T 5823-1986的第6章门、窗洞口及洞口尺寸的内容调整为本标准的第7章洞口和第8章尺寸；

——增加了中文索引和英文索引；

——删去了GB/T 5823-1986第5章；

——删去了GB/T 5823-1986附录A(参考件)；

——删去了GB/T 5823-1986附录B(参考件)；

——删去了GB/T 5823-1986附录C(参考件)。

本标准由中华人民共和国住房和城乡建设部提出。

本标准由住房和城乡建设部建筑制品与构配件产品标准化技术委员会归口。

本标准负责起草单位：广东省建筑科学研究院、中国建筑标准设计研究院。

本标准参加起草单位：中国建筑科学研究院、广东省建筑工程集团有限公司、深圳市新山幕墙技术咨询有限公司、中国建筑金属结构协会、中国建筑装饰协会幕墙工程委员会、清华大学建筑学院建筑技术科学系、上海市建筑科学研究院有限公司、河南省建筑科学研究院、深圳市泰然铝合金工程有限公司、福建省南平铝业有限公司、北京金易格幕墙装饰工程有限责任公司、杭州之江有机硅化工有限公司、广东省东莞市坚朗五金制品有限公司。

本标准主要起草人：杨仕超、石民祥、庄国伟、王洪涛、杜继予、廖学权、张士翔、黄圻、宋协昌、林波荣、徐勤、刘宏奎、粟曙、谢光宇、班广生、刘明、杜万明。

本标准所代替标准的历次版本发布情况为：

——GB/T 5823-1986。

1 范围

本标准规定了建筑用窗和人行门的通用术语和定义。

本标准适用于建筑墙体开口处的窗和门，以及屋顶上开口处所用的窗。

2 门窗共用术语

2.1 门窗 windows and doors

建筑用窗和人行门的总称。

2.2 门窗洞口 structural opening

墙体上安设门窗(2.1)的预留开口。

2.3 框 frame

用于安装门窗(2.1)活动扇和固定部分(固定扇、玻璃或镶板)，并与门窗洞口(2.2)或附框连接固定的门窗(2.1)杆件系统。

2.4 附框 appendent frame

预埋或预先安装在门窗洞口(2.2)中，用于固定门窗(2.1)的杆件系统。

2.5 活动扇 operable leaf

安装在门窗(2.1)框(2.3)上的可开启和关闭的组件。

2.5.1 先开扇 active leaf

多扇门或窗中的一扇，在开启门或窗时首先开启的扇。

2.5.2 后开扇 inactive leaf

多扇门或窗中的一扇，先开扇(2.5.1)开启后才能开启的扇。

2.6 固定扇 fixed leaf

安装在门窗(2.1)框(2.3)上不可开启的组件。

2.7 平口扇 unrebated leaf

周边没有企口凸边的扇(见图1)。

2.8 企口扇 rebated leaf

单边或多边有企口凸边的扇。

2.8.1 单企口扇 unilateral rebated leaf

单边或多边有一个企口凸边的扇(见图2)。

2.8.2 双企口扇 bilateral rebated leaf

单边或多边有两个企口凸边的扇（见图3）。

2.8.3 多企口扇 multilateral rebated leaf

单边或多边有两个以上企口凸边的扇（见图4）。

2.9 可开启部分 active part of window and door

门或窗中的活动扇(2.5)的总称。

2.10 固定部分 fixed part of window and door

门窗(2.1)的固定扇(2.6)、玻璃、镶板及框(2.3)等不可开启部件的总称。

2.11 镶板 panel；infill

镶嵌在门窗(2.1)扇构架或框(2.3)构架开口中的板或组件（除玻璃外）（见图84）。

2.12 筒子板 lining

门窗洞口(2.2)侧面和顶面的墙面装饰板。

2.13 贴脸板 trim；architrave

筒子板(2.12)侧面的墙面装饰板。

3 门1)

3.1 基本术语和定义

3.1.1 门 door

围蔽墙体门窗洞口(2.2)，可开启关闭，并可供人出入的建筑部件。

3.1.2 整樘门 door set

安装好的门组合件，包括门框(3.1.5)和一个或多个门扇以及五金配件，需要时门(3.1.1)上部还带有亮窗。

3.1.3 活动门 operable door

具有可开启部分(2.9)的门(3.1.1)。

3.1.4 固定门 fixed door

只带有固定扇(2.6)的门(3.1.1)。

3.1.5 门框 door frame

安装门扇、玻璃或镶板(2.11)，并与门窗洞口(2.2)或附框(2.4)连接固定的门杆件系统。

3.1.6 门扇 door leaf

整樘门(3.1.2)中活动扇(2.5)与固定扇(2.6)的总称。

1) 本章中具有立面示意图(图5～图41)表示的定义，是基于人位于室外面对门确定的开启形式，相应的示意图均为外视图。

3.2 按用途分类

3.2.1 外门 external door

分隔建筑物室内、外空间的门(3.1.1)。

3.2.2 阳台门 terrace door

供人出入阳台用的门(3.1.1)。

3.2.3 风雨门 storm door

安装在外门(3.2.1)外侧或内侧的次门(3.4.10.2)。

3.2.4 内门 internal door

分隔建筑物两个室内空间的门(3.1.1)。

3.2.5 安全门 exit door

逃生门 escape door

用于疏散人员的门(3.1.1)。

3.3 按开启分类

3.3.1 平开门 side-hung door

转动轴位于门侧边，门扇(3.1.6)向门框(3.1.5)平面外旋转开启的门(3.1.1)。

3.3.1.1 单扇平开门 single side-hung door

只有一个活动扇(2.5)的平开门(3.3.1)。

3.3.1.1.1 左开[单扇]外平开门 single side-hung door，opening outward left

室外面对门时，转动轴在门的左侧，顺时针向室外旋转开启的单扇平开门(3.3.1.1)(见图5)。

3.3.1.1.2 左开[单扇]内平开门 single side-hung door，opening inward left

室外面对门时，转动轴在门的左侧，逆时针向室内旋转开启的单扇平开门(3.3.1.1)(见图6)。

3.3.1.1.3 右开[单扇]外平开门 single side-hung door，opening outward right

室外面对门时，转动轴在门的右侧，逆时针向室外旋转开启的单扇平开门(3.3.1.1)(见图7)。

3.3.1.1.4 右开[单扇]内平开门 single side-hung door，opening inward right

室外面对门时，转动轴在门的右侧，顺时针向室内旋转开启的单扇平开门(3.3.1.1)(见图8)。

3.3.1.1.5 左开[单扇]双向弹簧门 single leaf double swing door，opening left

室外面对门时，弹簧合页（铰链）转动轴在门左侧，可顺时针和逆时针双向旋转开启的单扇平开门(3.3.1.1)。(见图9)

3.3.1.1.6 右开[单扇]双向弹簧门 single leaf double swing door，opening right

室外面对门时，弹簧合页（铰链）转动轴在门右侧，可顺时针和逆时针双向旋转开启的单扇平开门(3.3.1.1)(见图10)。

3.3.1.1.7 左开[单扇]双向地弹簧门 single leaf double swing door with land spring，opening left

室外面对门时，地弹簧转动轴在门左侧，可顺时针和逆时针双向旋转开启的单扇平开门(3.3.1.1)(见图11)。

3.3.1.1.8 右开[单扇]双向地弹簧门 single leaf double swing door with land spring，opening right

室外面对门时，地弹簧转动轴在门右侧，可顺时针和逆时针双向旋转开启的单扇平开门(3.3.1.1)(见图12)。

3.3.1.2 双扇平开门 double side-hung door

有二个门扇(3.1.6)的平开门(3.3.1)。

3.3.1.2.1 左开双扇外平开门 double side-hung door with left active leaf，opening outward

室外面对门时，左侧为左开单扇外平开先开扇(2.5.1)，右侧为右开单扇外平开后开扇(2.5.2)(见图13)。

3.3.1.2.2 左开双扇内平开门 double side-hung door with left active leaf，opening inward

室外面对门时，左侧为左开单扇内平开先开扇(2.5.1)，右侧为右开单扇内平开后开扇(2.5.2)(见图14)。

3.3.1.2.3 右开双扇外平开门 double side-hung door with right active leaf，opening outward

室外面对门时，右侧为右开单扇外平开先开扇(2.5.1)，左侧为左开单扇外平开后开扇(2.5.2)(见图15)。

3.3.1.2.4 右开双扇内平开门 double side-hung door with right active leaf，opening inward

室外面对门时，右侧为右开单扇内平开先开扇(2.5.1)，左侧为左开单扇内平开后开扇(2.5.2)(见图16)。

3.3.1.2.5 左开双扇双向弹簧门 double side-hung double swing door，opening left

室外面对门时，左侧为左开单扇双向弹簧门先开扇(2.5.1)，右侧为右开单扇双向弹簧门后开扇(2.5.2)(见图17)。

3.3.1.2.6 右开双扇双向弹簧门 double side-hung double swing door，opening right

室外面对门时，右侧为右开单扇双向弹簧门先开扇(2.5.1)，左侧为左开单扇双向弹簧门后开扇(2.5.2)(见图18)。

3.3.1.2.7 左开双扇双向地弹簧门 double side-hung double swing door with land spring，opening left

室外面对门时，左侧为左开单扇双向地弹簧门先开扇(2.5.1)，右侧为右开单扇双向地弹簧门后开扇(2.5.2)(见图19)。

3.3.1.2.8 右开双扇双向地弹簧门 double side-hung double swing door with land spring，opening right

室外面对门时，右侧为右开单扇双向地弹簧门先开扇(2.5.1)，左侧为左开单扇双向地弹簧门后开扇(2.5.2)。(见图20)

3.3.2 推拉门 sliding door

门扇(3.1.6)在平行门框(3.1.5)的平面内沿水平方向移动启闭的门(3.1.1)。

3.3.2.1 单扇推拉门 single sliding door

只有一个活动扇(2.5)的推拉门(3.3.2)。

3.3.2.1.1 墙外单扇左推拉门 left sliding door

室外面对门时，向左侧推动活动扇(2.5)平移开启的推拉门(3.3.2)(见图21)。

3.3.2.1.2 墙外单扇右推拉门 right sliding door

室外面对门时，向右侧推动活动扇(2.5)平移开启的推拉门(3.3.2)(见图22)。

3.3.2.1.3 墙中单扇左推拉门 left sliding into wall cavity door

室外面对门时，向左侧推动活动扇(2.5)平移人墙槽开启的推拉门(3.3.2)(见图23)。

3.3.2.1.4 墙中单扇右推拉门 right sliding into wall cavity door

室外面对门时，向右侧推动活动扇(2.5)平移人墙槽开启的推拉门(3.3.2)(见图24)。

3.3.2.2 双扇推拉门 two leaves sliding door

具有二个门扇(3.1.6)的推拉门(3.3.2)。

3.3.2.2.1 单推拉门 two leaves sliding door with one operable leaf

具有一个活动扇(2.5)的双扇推拉门(3.3.2.2)。

3.3.2.2.1.1 左推拉门 two leaves sliding door with right operable leaf

室外面对门时，右门扇为活动扇(2.5)、左门扇为固定扇(2.6)的单推拉门(3.3.2.2.1)(见图26)。

3.3.2.2.1.2 右推拉门 two leaves sliding door with left operable leaf

室外面对门时，左门扇为活动扇(2.5)、右门扇为固定扇(2.6)的单推拉门(3.3.2.2.1)(见图25)。

3.3.2.2.2 双推拉门 double sliding door

具有两个活动扇(2.5)的双扇推拉门(3.3.2.2)。

3.3.2.2.2.1 左外扇双推拉门 double sliding door with left leaf along the front of right leaf

室外面对门时，左门扇靠近室外侧、右门扇靠近室内侧的双推拉门(3.3.2.2.2)(见图27)。

3.3.2.2.2.2 右外扇双推拉门 double sliding door with right leaf along the front of left leaf

室外面对门时，右门扇靠近室外侧、左门扇靠近室内侧的双推拉门(3.3.2.2.2)(见图28)。

3.3.2.2.2.3 墙外左外扇推拉门 double sliding door with left leaf along the front of right leaf outdide of wall

室外面对门时，左门扇靠近室外侧、右门扇靠近室内侧的双扇推拉门(3.3.2.2)(见图29)。

3.3.2.2.2.4 墙外右外扇推拉门 double sliding door with right leaf along the front of left leaf outdide of wall

室外面对门时，左门扇靠近室内侧、右门扇靠近室外侧的双扇推拉门(3.3.2.2)(见图30)。

3.3.2.2.2.5 墙中左外扇推拉门 double sliding into wall cavity door with left leaf along the front of right leaf

室外面对门时，左门扇靠近室外侧、右门扇靠近室内侧的平移人墙槽开启的双扇推拉门(3.3.2.2)(见图31)。

3.3.2.2.2.6 墙中右外扇推拉门 double sliding into wall cavity door with right leaf along the front of left leaf

室外面对门时，右门扇靠近室外侧、左门扇靠近室内侧的平移人墙槽开启的双扇推拉门(3.3.2.2)(见图32)。

3.3.3 提升推拉门 lifting sliding door

开启扇需先垂直向上升起一定高度后再水平移动开启的推拉门(3.3.2)。

3.3.3.1 提升右推拉门 lifting sliding right door

室外面对门时，开启扇提升后向右侧平移开启的推拉门(3.3.2)(右侧门扇为固定扇)(见图33)。

3.3.3.2 提升左推拉门 lifting sliding left door

室外面对门时，开启扇提升后向左侧平移开启的推拉门(3.3.2)(左侧门扇为固定扇)(见图34)。

3.3.4 推拉下悬门 double tilting sliding door

开启扇可分别采取下悬和水平移动二种开启形式的推拉门(3.3.2)。

3.3.4.1 右推拉下悬门 double tilting sliding door with service hatch sliding to right

室外面对门时，开启扇向右侧平移开启的推拉下悬门(3.3.4)(见图35)。

3.3.4.2 左推拉下悬门 double tilting sliding door with service hatch sliding to left

室外面对门时，开启扇向左侧平移开启的推拉下悬门(3.3.4)(见图36)。

3.3.5 内平开下悬门 tilting and turning door，opening inward

开启扇可分别采取内平开和下悬开启形式的门(3.1.1)。

3.3.5.1 左开内平开下悬门 tilting and turning door，opening inward left

室外面对门时，转动轴在门(3.1.1)的左侧，逆时针向室内旋转开启的平开下悬门(见图37)。

3.3.5.2 右开内平开下悬门 tilting and turning door，opening inward right

室外面对门时，转动轴在门(3.1.1)的右侧，顺时针向室内旋转开启的平开下悬门(见图38)。

3.3.6 转门 right revolving door

单扇或多扇沿竖轴逆时针转动的门(3.1.1)(见图39)。

3.3.7 折叠门 folding door

用合页（铰链）连接的多个门扇(3.1.6)折叠开启的门(3.1.1)。

3.3.7.1 折叠平开门 side hung folding door

对开折叠门

多个用合页（铰链）连接的门扇，向门框平面外折叠旋转开启的门(3.1.1)(见图40)。

3.3.7.2 扇侧导向折叠推拉门 side guide sliding folding door

多个用合页（铰链）连接的门扇，其导轮在门扇的侧边，沿导轨在水平方向折叠移动开启的门(3.1.1)（见图41）。

3.3.7.3 扇中导向折叠推拉门 middle guide sliding folding door

多个用合页（铰链）连接的门扇，其导轮在门扇的中间，沿导轨在水平方向折叠移动开启的门(3.1.1)（见图42）。

3.3.8 卷门 rolling door

卷帘门

用页片、栅条、网格组成，可向左右、上下卷动开启的门(3.1.1)(见图43)。

3.4 按构造分类

3.4.1 夹板门 flush door

门梃两侧贴各类板材的门(3.1.1)。

3.4.2 镶板门 paneled door

门梃间镶板的门(3.1.1)。

3.4.3 镶玻璃门 glazed door

门梃间镶玻璃的门(3.1.1)。

3.4.4 全玻璃门 glass door

门扇(3.1.6)全部为玻璃的门(3.1.1)。

3.4.5 固定玻璃(镶板)门 fixed glass(infill panel)door

玻璃或镶板(2.11)直接镶嵌在门框(3.1.5)上的、不能开启的门(3.1.1)。

3.4.6 格栅门 grille door

由多片(根)栅条制作的门(3.1.1)。

3.4.7 百叶门 shutter rdoor

由多片百叶片制作的门(3.1.1)。

3.4.8 带纱扇门 door with screen sash

带有纱门扇的门(3.1.1)。

3.4.9 连窗门 door with side window

带有窗的门(3.1.1)。

3.4.10 双重门 dual door

双层门 double door

由相互独立安装的两套门(3.1.1)组成的两层外门(3.2.1)。

3.4.10.1 主门 primary door

双重门(3.4.10)体系中，可以独立安装使用、性能上起主要作用的门(3.1.1)。

3.4.10.2 次门 secondary door

辅助门

双重门(3.4.10)体系中，安装在主门的室外侧或室内侧、用于加强主门(3.4.10.1)性能的门(3.1.1)。次门不能单独使用。

3.4.11 同侧双重门 doors hung on the same jamb

门扇(3.1.6)安装在同一侧边框上的双重门(3.4.10)(见图44)。

3.4.12 对边双重门 doors hung on the opposite jambs

门扇(3.1.6)安装在相对的两侧边框上的双重门(3.4.10)(见图45)。

4 窗2)

4.1 基本术语和定义

4.1.1 窗 window

围蔽墙体洞口，可起采光、通风或观察等作用的建筑部件的总称。通常包括窗框和一个或多个窗扇以及五金配件，有时还带有亮窗和换气装置。

4.1.2 活动窗 operable window

具有可开启部分(2.9)的窗(4.1.1)。

4.1.3 固定窗 fixed window

只带有固定扇(2.6)的窗(4.1.1)（见图46）。

4.1.4 窗框 window frame

安装窗扇、玻璃或镶板(2.11)，并与门窗洞口(2.2)或附框(2.4)连接固定的窗杆件系统。

4.1.5 平开窗扇 casements

带有合页(铰链)或旋转轴的窗(4.1.1)组件。

4.1.6 推拉窗扇 sashes

可沿垂直或水平方向平移的窗(4.1.1)组件。

2) 本章中具有立面示意图(图46～图83)表示的定义，是基于人位于室内面对窗确定的开启形式，相应的示意图均为内视图。

4.2 按用途分类

4.2.1 外窗 external window

分隔建筑物室内、外空间的窗(4.1.1)。

4.2.2 内窗 internal window

分隔建筑物两个室内空间的窗(4.1.1)。

4.2.3 风雨窗 storm window

安装在主窗室外侧或内侧的次窗。

4.2.4 亮窗 fanlight

门(3.1.1)或窗(4.1.1)上端用于采光、通风的可开启部分(2.9)和固定部分(2.10)。

4.2.5 固定亮窗 fixed light

门(3.1.1)或窗(4.1.1)上端用于采光的固定部分(2.10)(见图84)。

4.2.6 换气窗 vent window

窗扇中附加的开启小窗扇，作换气用。

4.2.7 落地窗 french window

高度达到门高、下框安装在地面或踢脚墙上的窗(4.1.1)。

4.2.8 逃生窗 escape window

用于人员紧急疏散的窗(4.1.1)。

4.2.9 观察窗 observation window

用于观察的外窗(4.2.1)或内窗(4.2.2)。

4.2.10 橱窗 show window

用于陈列或展示物品的外窗(4.2.1)或内窗(4.2.2)。

4.3 按开启分类

4.3.1 平开窗 side-hung window or casement window

合页（铰链）装于窗侧边，平开窗扇(4.1.5)向内或向外旋转开启的窗(4.1.1)。

4.3.1.1 单扇内平开窗 single side-hung casement，opening inward

只有一个向室内开启窗扇的平开窗(4.3.1)。

4.3.1.1.1 左开单扇内平开窗 single side-hung casement，opening inward left

室内面对窗时，转动轴在左侧，顺时针向室内旋转开启的单扇内平开窗(4.3.1.1)（见图47）。

4.3.1.1.2 右开单扇内平开窗 single side-hung casement，opening inward right

室内面对窗时，转动轴在右侧，逆时针向室内旋转开启的单扇内平开窗(4.3.1.1)（见图48）。

4.3.1.2 单扇外平开窗 single side-hung casement，opening outward

只有一个向室外开启窗扇的平开窗(4.3.1)。

4.3.1.2.1 左开单扇外平开窗 single side—hung casement，opening outward left

室内面对窗时，转动轴在左侧，逆时针向室外旋转开启的单扇外平开窗(4.3.1.2)（间图49）

4.3.1.2.2 右开单扇外平开窗 single side-hung casement，opening outward right

室内面对窗时，转动轴在右侧，顺时针向室外旋转开启的单扇外平开窗(4.3.1.2)（见图50）。

4.3.2 滑轴平开窗 sliding projecting，side-hung casement

窗扇上下装有折叠合页（滑撑），向室外或室内产生旋转并同时平移开启的平开窗(4.3.1)。

4.3.2.1 单扇滑轴内平开窗 sliding projecting，single side-hung casement opening inward

只有一个向室内开启平开窗扇(4.1.5)的滑轴平开窗(4.3.2)。

4.3.2.1.1 左开单扇滑轴内平开窗 sliding projecting，single side-hung casement opening inward left

室内面对窗时，折叠合页（滑撑）装在平开窗扇(4.1.5)上、下部的左侧，窗扇顺时针向室内旋转并同时向右侧平移开启的单扇滑轴内平开窗(4.3.2.1)。（见图51）

4.3.2.1.2 右开单扇滑轴内平开窗 sliding projecting，single side-hung casement opening inward right

室内面对窗时，折叠合页（滑撑）装在平开窗扇(4.1.5)上、下部的右侧，窗扇逆时针向室内旋转并同时向左侧平移开启的单扇滑轴内平开窗(4.3.2.1)（见图52）。

4.3.2.2 单扇滑轴外平开窗 sliding projecting，single side-hung casement opening outward

只有一个向室外开启窗扇的滑轴平开窗(4.3.2)。

4.3.2.2.1 左开单扇滑轴外平开窗 sliding projecting，single side-hung casement opening outward left

室内面对窗时，折叠合页（滑撑）装在平开窗扇(4.1.5)上、下部的左侧，窗扇逆时针向室外旋转并同时向右侧平移开启的单扇滑轴外平开窗(4.3.2.2)（见图53）。

4.3.2.2.2 右开单扇滑轴外平开窗 sliding projecting，single side-hung casement opening outward right

室内面对窗时，折叠合页（滑撑）装在窗扇上、下部的右侧，窗扇顺时针向室外旋转并同时向左侧平移开启的单扇滑轴外平开窗(4.3.2.2)（见图54）。

4.3.3 上下推拉窗 vertical sliding sash；sash window

提拉窗

窗扇在窗框(4.1.4)平面内沿垂直方向移动开启和关闭的窗(4.1.1)。

4.3.3.1 上下双推拉窗 double vertical sliding sashes

双提拉窗

两窗扇均可沿垂直方向移动的上下推拉窗(4.3.3)（见图55）。

4.3.3.2 下推拉窗 single vertical sliding bottom sash

下提拉窗

只有下部窗扇可沿垂直方向移动的上下推拉窗(4.3.3)（见图56）。

4.3.3.3 上推拉窗 single vertical sliding top sash

上提拉窗

只有上部窗扇可沿垂直方向移动的上下推拉窗(4.3.3)（见图57）。

4.3.4 推拉窗 horizontal sliding sash

窗扇在窗框(4.1.4)平面内沿水平方向移动开启和关闭的窗(4.1.1)。

4.3.4.1 单轨推拉窗 single track sliding sash

窗扇在窗框(4.1.4)平面内沿单条轨道水平移动开启和关闭的推拉窗(4.3.4)。

4.3.4.1.1 单[凸]轨推拉窗 single convex track sliding sash

窗扇在窗框(4.1.4)平面内沿单条凸轨水平移动开启和关闭的推拉窗(4.3.4)。

4.3.4.1.2 单槽轨推拉窗 single concave track sliding sash

窗扇在窗框(4.1.4)平面内沿单条凹轨水平移动开启和关闭的推拉窗(4.3.4)。

4.3.4.2 双轨推拉窗 double-track sliding sash

窗扇在窗框(4.1.4)平面内沿两条轨道水平移动开启和关闭的推拉窗(4.3.4)。

4.3.4.2.1 双推拉窗 double horizontal sliding sash

二窗扇均可沿水平方向移动的双轨推拉窗(4.3.4.2)。

4.3.4.2.1.1 左内扇双推拉窗 left sash along the front of right sash

室内面对窗时，左窗扇靠近室内侧、右窗扇靠近室外侧的双推拉窗(4.3.4.2.1)（见图58）。

4.3.4.2.1.2 右内扇双推拉窗 right sash along the front of left sash

室内面对窗时，右窗扇靠近室内侧、左窗扇靠近室外侧的双推拉窗(4.3.4.2.1)（见图59）。

4.3.4.2.2 单推拉窗 single horizontal sliding sash

只有一个窗扇可沿水平方向移动的双轨推拉窗(4.3.4.2)(另一窗扇为固定扇)。

4.3.4.2.2.1 左推拉窗 single sash left

室内面对窗时，向左侧推动窗扇平移开启的单推拉窗(4.3.4.2.2)（左侧窗扇为固定扇）（见图60）。

4.3.4.2.2.2 右推拉窗 single sash right

室内面对窗时，向右侧推动窗扇平移开启的推拉窗（右侧窗扇为固定扇）（见图61）。

4.3.4.2.3 无[扇]梃推拉窗 stileless sliding sash

窗扇不具有扇梃的推拉窗

4.3.4.3 三轨推拉窗 three-track sliding sash

窗扇在窗框(4.1.4)平面内沿三条轨道水平移动开启和关闭的推拉窗(4.3.4)。

4.3.5 提升推拉窗 lifting sliding sash

开启扇需先垂直向上升起一定高度后再水平移动开启的推拉窗(4.3.4)。

4.3.5.1 提升右推拉窗 lifting sliding right sash

室内面对窗时，开启扇提升后向右侧平移开启的提升推拉窗(4.3.5)（右侧窗扇为固定扇）（见图62）。

4.3.5.2 提升左推拉窗 lifting sliding left sash

室内面对窗时，开启扇提升后向左侧平移开启的提升推拉窗(4.3.5)（左侧窗扇为固定扇）（见图63）。

4.3.6 外开上悬窗 top-hung casement opening outwards

合页（铰链）装于窗上侧，向室外方向开启的上悬窗（见图64）。

4.3.7 内开下悬窗 bottom-hung casement opening inwards

合页（铰链）装于窗下侧，向室内方向开启的窗（见图65）。

4.3.8 [外开]滑轴上悬窗 sliding projecting，top-hung casement

窗扇左右两侧上部装有折叠合页（滑撑），向室外产生旋转并同时平移开启形式的窗(4.1.1)（见图66）。

4.3.9 立转窗 vertical pivot casement

旋转轴垂直安装，窗扇可转动启闭的窗(4.1.1)。

4.3.9.1 中轴立转窗 vertical centre pivot casement

垂直旋转轴位于窗扇中心线的立转窗(4.3.9)。

4.3.9.1.1 左开中轴立转窗 vertical centre pivot casement，turning left

窗扇顺时针旋转开启的中轴立转窗(4.3.9.1)（见图67）。

4.3.9.1.2 右开中轴立转窗 vertical centre pivot casement，turning right

窗扇逆时针旋转开启的中轴立转窗(4.3.9.1)（见图68）。

4.3.9.2 偏心轴立转窗 vertical off-centre pivot casement

垂直旋转轴偏离窗扇竖向中心线的立转窗(4.3.9)。

4.3.9.2.1 左开偏心轴立转窗 vertical off-centre pivot casement，turning left

室内面对窗时，垂直旋转轴位于窗扇中心线的右侧，窗扇顺时针旋转开启的立转窗(4.3.9)（见图69）。

4.3.9.2.2 右开偏心轴立转窗 vertical off-centre pivot casement，turning right

室内面对窗时，垂直旋转轴位于窗扇中心线的左侧，窗扇逆时针旋转开启的立转窗(4.3.9)（见图70）。

4.3.10 水平旋转窗 horizontal pivot casement

中悬窗

旋转轴水平安装，窗扇可转动启闭的窗(4.1.1)。

4.3.10.1 中轴水平旋转窗 horizontal centre pivot casement

中轴中悬窗

水平旋转轴位于窗扇横向中心线的水平旋转窗(4.3.10)（见图71）。

4.3.10.2 偏心轴水平旋转窗 horizontal off-centre pivot casement

偏心轴中悬窗

水平旋转轴位于窗扇横向中心线上方，窗扇下部向室外转动开启的水平旋转窗(4.3.10)（见图72）。

4.3.11 推拉下悬窗 double tilting sliding sash

开启扇可分别采取下悬和水平移动二种开启形式的推拉窗。

4.3.11.1 右推拉下悬窗 double tilting sliding sash with service hatch sliding to right

室内面对窗时，开启扇向右侧平移开启的推拉下悬窗(4.3.11)（见图73）。

4.3.11.2 左推拉下悬窗 double tilting sliding sash with service hatch sliding to left

室内面对窗时，开启扇向左侧平移开启的推拉下悬窗(4.3.11)（见图74）。

4.3.12 内平开下悬窗 tilting and turning sash，opening inward

开启扇可分别采取内平开和下悬开启形式的窗(4.1.1)。

4.3.12.1 左开内平开下悬窗 tilting and turning sash，opening inward left

室内面对窗时，转动轴在窗(4.1.1)的左侧，顺时针向室内旋转开启的内平开下悬窗(4.3.12)（见图75）。

4.3.12.2 右开内平开下悬窗 tilting and turning sash，opening inward right

室内面对窗时，转动轴在窗(4.1.1)的右侧，逆时针向室内旋转开启的内平开下悬窗(4.3.12)（见图76）。

4.3.13 折叠推拉窗 sliding folding window

多个用合页（铰链）连接的窗扇沿水平方向折叠移动开启的窗(4.1.1)（见图77）。

4.4 按构造分类

4.4.1 单层窗 single window

只有一层窗扇的窗(4.1.1)。

4.4.2 双层扇窗 coupled window

一套窗框(4.1.4)内装有二层窗扇的窗(4.1.1)。

4.4.3 双重窗 dual window

双层窗 double window

由相互独立安装的两套窗(4.1.1)组成的窗户体系。

4.4.3.1 主窗 primary window

双重窗(4.4.3)体系中，可以独立安装使用、性能上起主要作用的窗(4.1.1)。

4.4.3.2 次窗 secondary window

辅助窗

双重窗(4.4.3)体系中，安装在主窗(4.4.3.1)的室外侧或室内侧，用于加强主窗(4.4.3.1)性能的窗(4.1.1)。次窗不能单独使用。

4.4.4 固定玻璃窗 fixed glass window

窗框(4.1.4)洞口内直接镶嵌玻璃的不能开启的窗(4.1.1)（见图78）。

4.4.5 百叶窗 louvered window；jalousie window

由一系列在窗框(4.1.4)内重叠（搭接）式布置的平行百叶板组成的窗(4.1.1），可通风、采光并可遮挡视线。

4.4.5.1 固定百叶窗 louvered window with fixed leaves

窗框内装有固定百叶片的百叶窗(4.4.5)（见图79）。

4.4.5.2 活动百叶窗 louvered window with active leaves

窗框(4.1.4)内装有可（旋转）活动百叶片的百叶窗(4.4.5)。

4.4.5.2.1 垂直中轴百叶窗 louvered window with intermediate vertical axis

垂直旋转轴位于百叶片中心线的活动百叶窗(4.4.5.2)（见图80）。

4.4.5.2.2 水平中轴百叶窗 louvered window with intermediate horizontal axis

水平旋转轴位于百叶片中心线的活动百叶窗(4.4.5.2)（见图81）。

4.4.5.3 平开固定百叶扇窗 side hung shutter window with fixed leaves

由装有固定百叶片的平开窗扇与窗框(4.1.4)组成的窗(4.1.1)（见图82）。

4.4.5.4 平开活动百叶扇窗 side hung shutter window with active leaves

由装有活动百叶片的平开窗扇与窗框(4.1.4)组成的窗(4.1.1)（见图83）。

4.4.6 组合窗 combination window

由两樘或两樘以上的单体窗采用拼樘杆件连接组合的窗(4.1.1)。

4.4.6.1 带形窗 ribbon window

多樘单体窗(4.1.1)在水平方向上连续拼接装配的组合窗(4.4.6)。

4.4.6.2 条形窗 strip window

多樘单体窗(4.1.1)在垂直方向上连续拼接装配的组合窗(4.4.6)。

4.4.7 凸窗 bay window

折线形凸窗

突出于所安装的墙体表面、垂直投影为折线形的单体窗或组合窗(4.4.6)。

4.4.8 弓形窗 bow window

弧形凸窗 compass window

突出于所安装的墙体表面、垂直投影为圆弧形的单体窗或组合窗(4.4.6)。

4.4.9 凸肚窗 oriel window

突出于所安装的墙面，支承在牛腿或悬臂梁上的凸窗(4.4.7)或弓形窗(4.4.8)。

4.4.10 隐框窗 hidden frame window

窗框(4.1.4)构架或窗扇构架与玻璃采用结构胶粘结装配，不显露于玻璃室外侧的窗(4.1.1)。

5 天窗和屋顶

5.1 天窗

5.1.1 天窗 skylight

平行于屋面的可采光或通风的窗(4.1.1)，其安装位置比一般窗和斜屋顶窗高，人不能直接触及和操纵窗，并不需要从室内清洁窗的外表面。

5.1.2 平天窗 beat skylight

水平屋面上的天窗(5.1.1)。

5.1.3 斜天窗 sloped skylight

斜屋面上的天窗(5.1.1)。

5.1.4 垂直天窗 lantern light

塔式天窗

安装在平屋顶的表面之上或坡屋顶的屋脊之上，周边装有侧向玻璃的天窗(5.1.1)。

5.1.5 固定天窗 fixed skylight

不能开启的天窗(5.1.1)。

5.1.6 百叶天窗 louvered skylight

装设百叶片的天窗(5.1.1)。

5.2 屋顶窗

5.2.1 屋顶窗 roof window

安装在屋顶倾斜部位的窗(4.1.1)，人可以直接触及和操纵窗，并可以从室内清洁窗的外表面。

5.2.2 斜屋顶窗 sloping roof window

安装在斜屋顶上，平行于屋面的屋顶窗(5.2.1)。

5.2.3 垂直屋顶窗 vertical roof window

老虎窗 dormer window

安装在斜屋顶上，窗正立面为垂直方向或与屋面垂直且可开启的屋顶窗(5.2.1)。

6 门窗框扇杆件及相关附件

6.1 框

6.1.1 上框 head

门窗(2.1)框(2.3)构架的上部横向杆件（见图84）。

6.1.2 边框 jamb

门窗(2.1)框(2.3)构架的两侧边部竖向杆件（见图84）。

6.1.3 中横框 transom

门窗(2.1)框(2.3)构架的中部横向杆件。

6.1.4 中竖框 mullion

门窗(2.1)框(2.3)构架的中间竖向杆件。

6.1.5 下框 sill

门槛、下槛、窗槛（拒用术语）

门窗(2.1)框(2.3)构架的底部横向杆件（见图84）。

1——门下框；

2——门扇下梃；

3——门边框；

4——门扇边梃；

5——镶板；

6——门扇中横梃；

7——竖芯；

8——横芯；

9——门扇上梃；

10——门中横框；

11——亮窗；

12——亮窗中竖框；

13——玻璃压条；

14——门上框；

15——固定亮窗；

16——窗上框；

17——亮窗；

18——窗中竖框；

19——窗中横框；

20——窗扇上梃；

21——固定窗；

22——窗边框；

23——窗中竖梃；

24——窗扇边梃；

25——窗扇下梃；

26——窗下框；

27——拼樘框。

图84 门窗框扇示意

6.1.6 拼樘框（包括横向和竖向）combination transom and mullion

两樘及两樘以上门(3.1.1)之间、或窗(4.1.1)之间或门与窗之间组合时的框(2.3)构架的横向和竖向连接杆件（见图84）。

6.2 扇

6.2.1 上梃 toprail

门窗(2.1)扇构架的上部横向杆件（见图84）。

6.2.2 中横梃 middle rail

门窗(2.1)扇构架的中部横向杆件（见图84）。

6.2.3 边梃 stile

门窗(2.1)扇构架的两侧边部竖向杆件（见图84）。

6.2.4 带勾边梃 hooked stile

勾企（拒用术语）

不在一个平面内的两推拉窗扇（在相邻两平行导轨上）关闭时，重叠相邻的带有互相配合密封构造的边梃(6.2.3)杆件。

注：采用带勾边梃的推拉窗扇的另一侧边梃所对应的拒用术语为“光企”。

6.2.5 下梃 bottom rail

门窗(2.1)扇构架的底部横向杆件（见图84）。

6.2.6 封口边梃 weather stile

附加边梃 appendent stile

在同一平面内两相邻的边梃(6.2.3)之间接合密封所用的型材杆件。

6.2.7 横芯 horizontal muntin；horizontal glazing bar

门窗(2.1)扇构架的横向玻璃分格条（见图84）。

6.2.8 竖芯 vertical muntin；vertical glazing bar

门窗(2.1)扇构架的竖向玻璃分格条（见图84）。

6.3 相关附件

6.3.1 玻璃压条 glazing bead

镶嵌固定门窗(2.1)玻璃的可拆卸的杆状件（见图84）。

6.3.2 披水条 weather strip

挡风雨条

门窗(2.1)扇之间、框(2.3)与扇之间以及框与门窗洞口(2.2)之间横向缝隙处的挡风及排泄雨水的型材杆件。

6.3.3 固有披水条 inherent weather strip

门窗(2.1)本身所带有的披水条6.3.2)。

6.3.4 附加披水条 appendent weather strip

门窗(2.1)上所装配的披水条(6.3.2)。

6.3.5 披水板 weather board

门窗洞口(2.2)底面窗(4.1.1)室外侧下框(6.1.5)下部设置的带有倾斜坡度的排水板。

6.3.6 窗台板 window board

门窗洞口(2.2)底面窗(4.1.1)室内侧下框(6.1.5)处设置的水平板件。

7 洞口

7.1 平口洞口 structural opening with non-rebated reveal

门窗洞口(2.2)周边为平口者。

7.2 槽口洞口 structural opening with rebated reveal

门窗洞口(2.2)周边带有凹凸槽者。

7.3 洞口顶面 soffit

门窗洞口(2.2)周边的上口面。

7.4 洞口侧面 vertical side

门窗洞口(2.2)周边的两侧墙面。

7.5 洞口底面 sill

门窗洞口(2.2)周边的下口面。

7.6 槽口 structural rebate

门窗洞口(2.2)所带有的凹凸槽。

7.7 槽口深度 depth of rebate

槽口(7.6)垂直于门窗洞口(2.2)平面方向的尺寸。

7.8 槽口宽度 width of rebate

槽口(7.6)平行于门窗洞口(2.2)平面方向的尺寸。

8 尺寸

8.1 高度 height

A 洞口高度标志尺寸 co-ordinating height between opening and frame of window and door

A1 洞口高度构造尺寸 height of structural reveal

A2 门窗高度构造尺寸 height of widow and door frame

d 门窗扇高度标志尺寸 co-ordinating height between frame and leaf of window and door

d2 门窗框槽口高度 window and door frame reveal height

d＇2 门窗框洞口净高度 clear opening height of window and door frame

d3 门窗扇高度（在门窗框内） height of window and door leaf(inside window and door frame)

d＇3 门窗扇高度（包括企口凸边） window and door leaf height overall lipping

门及门洞口的高度尺寸代号图示见图85。

窗及窗洞口的高度尺寸代号图示见图86。

A——洞口高度标志尺寸；

A1——洞口墙体高度构造尺寸；

A2——门窗高度构造尺寸；

d——门窗扇高度标志尺寸；

d2——门窗框槽口高度；

d＇2——门窗框洞口净高度；

d3——门窗扇高度（在门窗框内）；

d＇3——门窗扇高度（包括企口凸边）。

图86 窗洞口高度尺寸代号

8.2 宽度 width

B 洞口宽度标志尺寸 co-ordinating width between opening and frame of window and door

B1 洞口宽度构造尺寸 width of structural reveal

B2 门窗宽度构造尺寸 width of window and door frame

e 门窗扇宽度标志尺寸 co-ordinating width between frame and leaf of window and door

e2 门窗框槽口宽度 window and door frame reveal width

e＇2 门窗框洞口净宽度 clear opening width of window and door frame

e3 门窗扇宽度（在门窗框内） width of window and door leaf(inside window and door frame)

e＇3 门窗扇宽度（包括企口凸边） window and door leaf width overall lipping

g 门窗框槽口宽度 width of rebate(of the frame)

门窗及洞口的宽度尺寸代号图示见图87。

B——洞口宽度标志尺寸；

B1——洞口墙体宽度构造尺寸 ；

B2——门窗宽度构造尺寸；

e——门窗扇宽度标志尺寸；

e2——门窗框槽口宽度；

e＇2——门窗框洞口净宽度；

e3——门窗扇宽度（在门窗框内）；

e＇3——门窗扇宽度（包括企口凸边）；

g——门窗框槽口宽度。

图87 门窗洞口宽度尺寸代号

c——墙体或其槽口深度标志尺寸；

c1——墙体或其槽口深度构造尺寸；

c2——门窗框厚度构造尺寸；

? ——门窗扇与门窗框间槽口的深度标志尺寸；

?2——门窗扇与门窗框间槽口的深度构造尺寸；

?3——门窗扇槽口深度；

?＇3——门窗扇厚度；

J1——门窗框与附框接缝间隙；

J2——门窗框与洞口接缝间隙；

K——门窗框与扇间无合页（铰链）一侧的缝隙；

K＇——门窗框与扇间有合页（铰链）一侧的缝隙；

K″——门框与门扇间上侧缝隙或窗框与窗扇间上、下侧缝隙。

图88 洞口深度——厚底尺寸代号

8.3 深度——厚底 depth-thickness

c 墙体或其槽口深度标志尺寸 co-ordinating thickness between opening and frame of window and door

c1 墙体或其槽口深度构造尺寸 depth of structural reveal and rebate

c2 门窗框厚度构造尺寸 window and door frame thickness

? 门窗扇与门窗框间槽口的深度标志尺寸 co-ordinating depth between ftame and leaf of window and door

?2 门窗框槽口的深度构造尺寸 window and door frame reverl rebate depth

?3 门窗扇槽口深度 window and door leaf reveal rebate depth

门窗扇厚度（在门窗框内） thickness of window and door leaf(inside window and door frame)

?＇3 门窗扇厚度（包括企口凸边） window and door leaf thickness overall lipping

门窗及洞口的深度尺寸代号图示见图73。

8.4 缝隙宽度 gap width

J1 门窗框与附框接缝间隙 joint clearance between door frame and appendent frame

J2 附框与洞口接缝间隙 joint clearance between appendent frame and structural opening

K 门窗框与扇间无合页（铰链）一侧的缝隙 vertical clearance between door frame and leaf of window and door(at the side of no hinge)

K＇ 门窗框与扇间有合页（铰链）一侧的缝隙 vertical clearance between door frame and leaf of window and door(at the side of hinge)

K″ 门框与门扇间上侧缝隙或窗框与窗扇间上、下侧缝隙 horizontal upside clearance between door frame and door leaf；or horizontal upside and underside clearance between window frame and sash

门扇与地面间的缝隙 clearance between door leaf and finished floor

门窗及洞窟的缝隙宽度尺寸代号图示见图88。