文章原作者：Robert "TheChirurgeon" Jones

原文发布于GoonHammer: https://www.goonhammer.com/john-lennon-talks-about-playing-with-the-new-black-templars-codex/

武器/规则/描述名词翻译引自老湿腐战锤群的中文规则翻译。赞美翻译庭！

粉字为译注，力求保证刚接触战锤的新玩家也能读懂。感谢阅读！

    John: 在我深入研究九版最神圣的巨著时做好准备，黑色圣堂的新信徒们！ 经过了数年的等待后，黑色圣堂终于拥有了属于他们自己的独立圣典，现在是时候坚定信仰并囤积黑色底漆了。 我是来自Art of War的John Lennon, 为您带来本次更新的竞技向种族优势分析以及谈谈如何让你的黑色圣堂军队在上桌时为你取得优势。

    也许新的补充规则页数并不多，但是从新的圣械骑士机制到与星际战士通用规则各有千秋的战略技能，新圣典仍有许多值得研究和消化的内容。在黑色圣堂新圣典刚发布时，我对这些新规则也是一头雾水。在经过了数日的理论研究和军表组建后，我准备好第一次尝试这些新战术了！让我们在开始写我们的第一张军表之前先了解一下黑色圣堂的规则体系吧。

发起永恒远征

    尽管这是战锤40k五个版本内的第一本黑色圣堂圣典，这本圣典本身并不是真正独立于其他星际战士规则体系之外的。和狼团，BA,DA，以及DW一样，《补充规则：黑色圣堂》 基于《圣典：星际战士》，对新规则的解读自然也要像其他非圣典团一样参考星际战士总规则。尽管大体上星际战士的强度被公认为正在逐渐削弱，这本圣典提供的规则仍然十分强大。且我认为这本新圣典规则让黑色圣堂变成了目前有规则的战团中战术最多样化的战团。如果你是一个黑色圣堂老玩家并且已经和你的战团兄弟们并肩作战了很久的话，欢呼吧--这本书内味很足而且十分有趣，提供了大量战术选择并且绝对不包含任何灵能杂修。换句话说如果你的星际战士被你涂成了紫色并且在前两年叫过八个不同的原体“爸爸”的话，你不是孤身一人并且仍然有很多需要考虑的东西。

    在九版索引中，黑色圣堂被定义为拥有加速和冲锋能力，擅长将敌方单位拖入近战且拥有能在近战时几乎能让你打破任何规则朝敌方猛冲的虔信冲刺战略技能的速攻流近战战团。 几乎所有老索引内和BT相关的规则在帝皇的慈爱下被移除重做并塞入了这本新圣典中。尽管在这次更新中GW移除了旧索引中的规则，但是他们也在新圣典里更新了相当多的内容作为补偿。

战略技能分析

    在我们分析新加的规则之前先康康哪些规则被移除了；别太悲观，因为更新前黑色圣堂被他们的战略技能定义过头了。（战团强度过于依赖战略技能）虔信冲刺规则还活着，但是现在有了一个切实的限制：“如果你不处于近战中，你就不能立刻到达那里”（大概是提供的移动加成收到了更严格的限制）这个改动让虔信冲刺从曾经的神技变成了一个仅能说是相当不错的战略技能。 黑色圣堂们仍然可以在近战中拖住敌方单位（近战牵制 1CP），但是新更新的近战牵制在降低了1点CP花费的同时变得没有以前可靠了。（此技能能否成功现在需要投一颗D6，4+成功，也就是说有1/2的几率失败）加速后冲锋的能力则是惨遭移除。老圣堂曾经以近战闪避和速度为傲，而现在几乎所有的加速部分都被移除了。黑色圣堂们仍然可以重投加速，并且虔信冲刺可以让您向任意一点增加3寸的近战威胁范围，但是终结者的有效威胁范围从30寸降低到了20寸，被削了不少。

    现在让我们聊聊黑色圣堂被加强的部分。现在黑圣堂们的战略能力-信念之力的CP花费减少了一点，这个技能能让你的黑色圣堂核心单位在指挥阶段（也就是正好在结算主任务分数之前）获得强占点能力--那是个完美的时点，而且唯一的限制是核心关键词，是的，这意味着这个战略技能也可以用在无畏上。而新的牧师战略技能-咆哮怒祷，能让你自动通过一个祷言并额外再进行一次祈祷。当战场形势迫使你背水一战，且某个牧师祷言buff可以起到一锤定音的效果的时候，咆哮怒祷会变得极有价值。前述的两个战略能力外加上其他一系列在不同场合各有作用的战略技能，圣物，主将技能以及与兰德掠袭者相关的幻觉（illusion of relevance for Land Raiders, 可能是指p兰德？），你现在拥有了高于星际战士战团平均水准的一系列战略技能。这本新规则给我的最大启发是黑色圣堂在近战时仍然是权谋大师，并且有着很强的控场能力。但是在他们接入近战之前，他们并没有之前有效率了。

祷言

    接下来让我们聊聊黑色圣堂的虔诚祷言系统。 这个独特的牧师祷言体系足以让其他战团的牧师嫉妒到两眼发绿--它是星际战士通用规则中最好用的两条祷言和另外几条强力独特祷言的集合。 能够给予友军核心或人物单位5+不怕疼规则的圣佑祷言被保留（此祷言在总规则里叫做信仰祷言），而新增的奉献魂炎则比旧祷言更好用，因为这个祷言能让你的单位被冲锋时模型的A值+1。 讨灭圣诗则能在当你掷出结果为6的未修正造伤骰时额外打出一点致命伤。（被这条祷言规则殴打的敌方单位每个阶段最多吃6点致命伤）驱邪恳求是战斗修女们战争圣歌的克隆版（指精神坚毅之歌），允许你直球无视对方的灵能效果。黑色圣堂还有一条可以强化自己牧师的祷言（指荣光誓言），但我并不认为将一个角色变成强力buff人（原文用以描述强力单位的词是beatstick,为英文YGO术语，指低成本高攻大怪）以后冲进敌军阵内无双是这本新规则的强力之处；我会在主将特性中重申这部分内容。

主将特性

    现在让我们看看主将特性！黑色圣堂的主将特性大多数都只强化主将本身而不是他身边的单位，但是当我想打造属于自己的自定义强力hq时，其中的任何一条都不够令人印象深刻，不如直接用至高元帅赫尔贝茨。主将特性里唯一提供光环的特性只是让主将6寸内的友军单位在近战时造伤出6额外加1AP。虽然不错，但是大体上没有用的必要。尤其是在你拥有很多高AP武器的情况下。

圣物

    相比主将特性，黑色圣堂的专属圣物的规则就好得多；例如强力的动力剑替代--制裁圣剑（S+3,AP-3,D3)和无敌的防御珍宝--塔恩豪瑟遗骨（分配给装备者的攻击破坏力改为1，个人认为真的很强）。塔恩豪瑟遗骨和7W的摩托牧师的搭配尤其诱人。对了，你有提过你需要一个牧师吗？索引中最强大的三个圣物回归了，给了你很多强化你的牧师的选项：远古祷言书可以让你的牧师在祈祷时发挥更稳定（祈祷测试时额外投1颗D6，弃掉其中最低的结果），十字军战盔一如既往的给你的人物光环提供增益（装备者所有光环范围+3寸，附带让一个友军核心单位获得突击条令的效果），奥瑞利亚裹布被小削但是施放时机被修改的更好用了（在双方玩家任意指挥阶段使用的一次性能力，让装备者3寸内的友军核心步兵单位获得4+特保）。如果以后大环境风暴盾的使用率变低且十字军单位在战术上变得更重要时，想必这个圣物会被经常使用。

圣堂骑士誓言和圣械骑士机制

    黑色圣堂拥有两个独特系统：圣堂骑士誓言和圣械骑士机制。圣堂骑士誓言在机制上和战斗修女的神圣仪式相似，让你在游戏开始时给你的军队选择一个buff（每条誓言都包含一个buff和一个debuff)。不幸的是这四条誓言中只有一条比较亮眼。那条誓言是捍卫帝皇荣光，被这条誓言影响的单位会获得5+特保，且当那些单位被攻击时，结果为1和2的造伤骰自动失败；代价是被捍卫帝皇荣光影响的单位在被攻击时无法获得掩体加成。反正无畏和载具从来不会受到掩体加成的影响，所以对它们来说这条祷言相当于提供了免费的特保。如果你的对手没有AP-3或更高穿甲的射击武器的话，你可以基于形势在另外三条誓言里选一条。

    圣械骑士机制相比圣堂骑士誓言就有意思多了，这个机制允许你花费一些点数给你的非人物单位中的一个模型一件小圣物。这可能是这本规则书里最棒也是我最喜欢的部分了！这个机制提供的小圣物里，其中五个我一见钟情，不过写表带来的圣物限制让我不得不平复心情并在这些小圣物中斟酌挑选。在此之前，让我们聊聊我前面忽略的一个战略技能--剑之圣会冠军。这个战略技能可以让你的一个名字里包含“士官”或“剑师兄弟会”的模型A值与W值+1，且WS值提升1点。你会想用上这个技能的：花费1点CP并用这个战略技能强化一个你的终结者士官，并让他带上黑曜十字章--一个可以将装备者受到的伤害-1的15分小圣物；这个组合会将你的终结者士官变成一个站在你单位最前面的超肉小号无畏，字面意义上求你的敌人尝试把他鲨了好让他被药剂师光速一针扎回来继续战斗。（大概就是让你的终结者士官给你的终结者小队当肉盾扛伤害）

    除此之外，你也可以让你单位中的一个模型携带价值15分的海因曼堡主之印来将AP-1和AP-2的攻击变成AP0。神圣手榴弹可以被丢向一个敌军单位，让他们在近战时被强制后手。圣械骑士机制同时也包含了一些很棒的武器选项任你挑选。（西吉斯蒙德精金誓印（20分）提供的重投近战和造伤buff也很强，感觉搭配雷锤飞包老兵可以打出海量输出）

上桌指南

    被新的九版补充规则加持的黑色圣堂究竟是一支怎样的军队呢？总而言之，我认为我会对传闻和先入为主的观念提出反驳：黑色圣堂不是一支近战军队。和战斗修女很像，他们现在转变成了一支定位介于控场和近战之间的军队--胆敢向他们靠近一步的愚蠢异端会立刻受到他们强大近战能力的威胁。我之前常常开玩笑说以射击见长的U团实际上是个隐藏近战族--我使用强大的远程火力来逼迫对面冲上来近战挨打。实际上每个星际战士军队都可以变成一个近战军队，因为这个阵营本身十分万能，不过我不认为黑色圣堂只配近战。这本新规则极大的削弱了他们的速度但是强化了他们的生存能力，（我甚至没有提到格瑞玛都司牧师（的修道士奴工）提供的6+不怕疼光环）占点能力和阵营特性。在这些新buff的加成下黑色圣堂很可能可以比铁手和DA还硬，而且黑暗圣堂比这两个阵营更快，也有更多相关战术来弥补火力方面的缺失。

    当你构筑军表时，你需要让你的军队足够坚韧，同时要让他们拥有足够的火力来防止你的对手躲在你的冲锋范围之外来放你风筝。 星际战士有一些很不错的次要任务,例如全线突击这种控场向的任务就很适合黑色圣堂。你可以选择战斗誓言（星际战士专属次要任务）和高举旗帜（九版总规则次要任务）作为你的次要任务。不管你的对手选了什么和主任务是什么，只要你的占点步兵守住目标点，这些次要任务就可以让你赚取大量VP。如果你的对手试图避你锋芒，那没关系，让他们站的远远的看着你疯狂赚分吧，他们追不上你的分差的。如果他们想赢得比赛，就得被迫冲上来和你抢点。（对面可以在点外对你远程输出，所以保证军队的生存能力很重要）

军表构筑

    关于军表构筑的一个不幸结论是这会不可避免地再次变成一个“无畏+先锋老兵”军表。是的，这不是我最有创意的军表，但是主流单位的面板实在是令人难以拒绝。我已经最大程度压抑住用这些单位的渴望了，并且测试了一些黑色圣堂的独特单位--原铸十字军小队。来，康康爷的军表！

+++ 黑色圣堂连级分队 (11 CP, 1,999 Points) +++

-1 CP 剑之圣会冠军

HQ: 原铸铸炉之主 (战争之仪, 主将) 100HQ: 格雷马都司牧师 (圣佑祷言, 驱邪恳求) 140HQ: 至高元帅赫尔贝茨 160

Troops: 原铸十字军小队 (1x 动力斧, 13x 链锯剑, 1x 原铸剑师兄弟会队长, 5x 原铸新进者, 8x 原铸修士) 248Troops: 原铸十字军小队 (1x 动力斧, 13x 链锯剑, 1x 原铸剑师兄弟会队长, 5x 原铸新进者, 8x 原铸修士) 248

Troops: 5x 渗透者 120

EL: 救赎者型无畏机甲 (巨型等离子焚化炮, 重型突击加特林, 伊卡路斯火箭巢) 185

EL: 救赎者型无畏机甲 (巨型等离子焚化炮, 重型突击加特林, 伊卡路斯火箭巢) 185

EL: 救赎者型无畏机甲 (巨型等离子焚化炮, 重型突击加特林, 伊卡路斯火箭巢) 185

EL: 2x 连队老兵 (2x 风暴盾) 48 （经典hq保镖）EL: 药剂师总管 (无私医者, 奥瑞利亚裹布) 110 

HS: 5x 根除者 （恐 怖 热 熔 人）(4x 重型热熔步枪, 1x 多管热熔, 黑曜十字章, 剑之圣会冠军) 270

++ 1,999 Points ++

军表食用指南

    首先让我们聊聊根除者。这个单位可以利用虔信冲刺来达成打完即躲战术。（即从掩体里探头射击，打完后利用虔信冲刺的位移功能再次缩回掩体，对面没有曲射单位会很难受）同时他们可以呆在站团长身边享受重投效果。（被黑曜十字章buff过的恐怖热熔人由于输出强大外加圣物带来的额外的韧性会变得非常烦人，不打不行，打了又亏，但是归根结底对面还是得打。）举个例子，根除者士官拥有4W，附带伤害-1的buff(圣物效果），而且几乎总是至少有6+不怕疼，且常常会被buff成5+不怕疼。一局一次他们可以获得4+特保，外带厚颜无耻的被D1武器造伤时甲保+1的战略技能（刚毅不屈），这些战士可以抵挡几乎除了最强大的曲射武器外的所有攻击。我是认真的--5辆活蹦乱跳的史谷格货车会像撞上墙壁的弹力球一样被轰飞--整整一队史谷格货车才能击杀一个热熔人，但是毫无疑问附近摩拳擦掌的药剂师随时准备着治疗和复活我们的英雄。

    这张军表适合被动，保守的打法，并且擅长对抗缺乏曲射武器的敌人。人物单位被连队老兵严密保护，极其烦人的火力单位在输出的同时，其他近战单位随时准备着痛扁敢于上前近战的敌人。这张表是我的初稿，在对面上了强力曲射单位的情况下玩这张表可能需要一些技术。我不确定根除者和这张表的相性是不是和无畏一样好，毕竟他们比无畏脆很多。但是我还是很喜欢这张表里的内容的。后续我可能会将这两个单位分开测试，以判断哪个更好用。即便没有实际上桌，我也知道拥有特保，不怕疼和治疗的救赎者无畏一定很不错，外加一点超高输出的步兵单位作为完美的回击。我迫不及待让这支军队在桌上向帝皇之敌释放怒火了！

竞技潜力

    这次更新带给我的冲击几乎和战斗修女更新时给我带来的更新一样大，规则的变化可以说是改头换面。以前熟悉的老玩法被强化了控场和生存性的新玩法取而代之。对于黑色圣堂老玩家来说这本书可能会略显陌生，且我猜新规则可能需要很多时间来熟悉和理解，以让您的军队在比赛中一鸣惊人。但是对于竞技玩家来说这本书里提供了足够多的战术思路和选择，我很期待在桌面对战中见证黑色圣堂的重新崛起。