惟上帝弗常，作善降之百祥，作不善降之百殃。祥，善也，天之祸福，唯善恶所在，不常在一家也。尔惟德罔小，万邦惟庆；修德无小，则天下赖庆也。尔惟弗德罔大，坠①厥宗②。苟为不德无大，必坠失宗庙，此伊尹至忠之训也。（卷二　尚书）

【注释】①坠：丧失。　②宗：宗庙，这里代指国家。

【白话】上帝没有亲疏贵贱的分别，所以赐福、降灾没有一定，对行善的人就赐给各种吉祥，对作恶的人就降给各种灾祸。你们行善修德不怕小，即使是小善小德，天下人也会感到庆幸；你们只要所行不善，即使不大，也可能导致亡国。

○祭不欲数，数则烦，烦则不敬。祭不欲疏，疏则怠，怠则忘。（卷七 礼记）

【白话】祭祀不可太频繁，太频繁就会产生厌烦情绪，一旦有了厌烦情绪就会不恭敬。祭祀也不可太稀疏，太稀疏就会使人怠慢，怠慢了就会渐渐忘却祖先。

○先民①有言，人之所难者二，乐知（知作攻）其恶者难，以恶告人者难。（卷四十六　中论）

（注释）①先民：泛指古人。

（白话）古人曾说，人难以做到的有两件事，一难是乐于别人指出缺点并加以改正，二难是把别人错误指出来告诉对方。