1. COVID-19和流感都主要影响呼吸系统。

这两种感染均由病毒引起，但它们对个体的影响可能会有所不同。有些人没有症状，或症状轻微，而有些人则可能会患重症。流感和COVID-19都可能致命。在许多情况下，这两种病毒引起相似症状，例如咳嗽、流涕、咽痛、发烧、头痛和疲劳等。

如果您或您认识的人有以下任何严重症状，请联系医务人员：

2. SARS-CoV-2和流感传播方式相似

COVID-19和流感主要在相互密切接触（例如在对话距离内）的人之间传播。当感染者咳嗽或打喷嚏、说话或呼吸时，病毒会以液体微粒形式从其口或鼻传出并在空气中传播。如果在短距离内他人吸入空气中的传染性颗粒（有时称为短程气溶胶或短程空气传播），或者眼睛、鼻子或嘴巴直接接触传染性颗粒（有时称为飞沫传播），即可感染病毒。

在人们往往滞留时间较长的、通风不良和/或拥挤的室内环境中，SARS-CoV-2病毒和流感病毒较易传播。这是因为气溶胶可以悬浮在空气中或传播到对话距离以外的地方（有时称为远程气溶胶或远程空气传播）。

人们在接触被该病毒污染的表面或物体后触摸眼、鼻或口部，也可能会受到感染。

3. COVID-19和流感有许多共同的重症风险因素

大多数感染COVID-19和流感的人不会发展成重症，但有些人会患重病，其中有些人会死亡。这可能发生在任何人身上，但有些人群在感染后患重症和死亡的风险较高，这些人群包括：

卫生和照护工作者较多接触SARS-CoV-2和流感病毒，因此感染风险较高。

应记住的是，儿童较易受到呼吸道感染（包括流感）的影响。虽然其中大多数疾病不会导致重症，但大量儿童受到感染后可能会传给那些面临较高严重并发症风险的人。

对（COVID-19、流感或其他原因引起的）严重呼吸系统疾病的所有住院患者的治疗包括输氧和提供先进的呼吸支持（如使用呼吸机）。针对特定病毒引起的疾病需采用特定的治疗方法。世卫组织已发布关于治疗COVID-19和流感的具体指南，并根据新的证据经常更新这些指南。欲了解更多信息，请查阅COVID-19治疗方法和流感治疗方法。

4. 许多保护措施既对COVID-19有效，又对流感有效。

许多保护措施既对COVID-19有效，又对流感有效。

为保护自己和他人免受COVID-19和流感的侵害，可采取以下经证实非常有效的措施：