“不要失位！不要失位！”

骑士队主教练泰伦-卢在板凳席上大喊道。这一幕发生在弧顶的一次挡拆之后，大前锋杰夫-格林换防到詹姆斯-哈登。大个子单防自己是这位火箭超级巨星最喜欢看到的。

哈登在左侧发起进攻，试图过掉他曾经的雷霆队友，但是格林教科书式的防守脚步阻止住了哈登运球之后向左侧的突破试探。火箭中锋克林特-卡佩拉，知道哈登不需要再来一次掩护了，便从罚球线移动到底线去了。

射手们此时都在底角区域，拉开球场的空间让哈登单打。一开始，大胡子还是试图用丰富的单打技巧去突破。

他连续胯下运球，做了一次从左到右的Crossover之后又胯下将球拉回，然后突然向左突破。但格林不断地移动双脚再一次阻挡了哈登的突破路线，这是一次精彩的个人防守。哈登抬头看看计时器，还剩5秒，于是他运球向后一步，迎着格林扑防的长臂投出三分！

球应声入网！

哈登一边走向后场的同时标志性的大胡子脸上满是笑容，这是他在两分多钟内投进的第三记后撤步三分。

“防守者以为他防守到位了，也许是到位了，但那只不过是他无能为力的事情之一而已，”几周之后哈登面对记者回忆起那个回合时依然露出骄傲的笑容，在那个回合里他运球27次，没有传球，只有一次完美的投篮命中。

本赛季前的哈登几乎已经是世界上最好的一对一球员了。但你很难相信，这赛季哈登作为持球得分手的表现是从未有过的出色，他的突破、投篮以及许多出色的篮球技巧驱动着火箭打出领衔全联盟的21胜4负的战绩。

和全明星控卫克里斯-保罗的合作并没有减少哈登的球权。相反，哈登的回合占有率（USG%，35.8%）为职业生涯新高，尽管火箭比以前更依赖他，但他的效率反而大大提升。

哈登目前是联盟得分王，场均32分为职业生涯新高，同时63.4%的真实命中率（TS%）和56.7%的有效命中率（eFG%）也是他来到休斯顿之后的最佳答卷。目前他的per值为联盟最高的31.63，在上赛季达到个人巅峰的基础上又跃升了4分。

但这一切并不是因为有了保罗这位出色的队友，为哈登创造轻松得分机会的结果。本赛季保罗仅仅助攻哈登11次，这已经是全队最高的。事实上是哈登自己在创造得分机会，他让那些高难度的运球后出手看起来轻而易举。

有时候我听到板凳端有人说 ‘别放他投篮！他要用后撤步了！他要用后撤步了！——詹姆斯-哈登

本赛季还没有人能在单打的产量上接近哈登。根据NBA官网的追踪数据，过去两个赛季在面框单打（Isolation）这种进攻方式上，哈登分别以场均6.4分和6.6分领衔全联盟。而本赛季这项数字跃升至场均10.6分。同时大胡子的面框单打效率也随之提升，每回合得分是惊人的1.28分，在面框单打至少20回合的所有球员中排名第一。

在那些运球7次或更多的回合中，哈登的投篮数据飞升。上赛季像这样的回合，哈登每场比赛要出手7.3次，投篮命中率为43.1%，其中三分命中率是33.3%。本赛季三项数据分别为：场均9.1次出手，命中率高达53.3%，其中三分球出手4.1次，命中率能达到44.1%。

不用介意这一切和迈克-德安东尼在曾经那支纳什率领的太阳队所强调的“7秒或更少”的进攻哲学相冲突。

如今“7次运球或更多”的打法让德帅手下这只哈登当家的火箭升空了！

“上个赛季，我认为他的表现难以置信，”德安东尼说道，上赛季掌舵火箭之后，他让哈登相信自己可以转型成为全职控卫。

“现在我想我得换新词了。我难以形容本赛季他的表现。他提升到另一个层次了，一个我过去都认为不可能的境界。”

看来哈登的球员报告有必要修改了。他依然是那个最犀利的突破手之一，也依然是极具创造力的持球手，在休赛期减重12磅之后他拥有更强的爆发力。他还是那个让防守者无比沮丧的造犯规大师，本赛季罚球命中数再一次冠绝联盟。

但是如今，相比于放哈登远投，更多的防守者会选择迫使他攻击篮筐。哈登——而不是水花兄弟库里和汤普森——目前在三分出手数（271次）和三分命中数（110次）上排名联盟第一，他40.6%的三分命中率是生涯新高。

“有时候我听到板凳端有人说 ‘别放他投篮！他要用后撤步了！他要用后撤步了！’ 所以显然，现在的球探报告应该写着，让他去突破。”哈登说道。

而这正是上周日开拓者面对火箭时的比赛计划。

那场比赛开拓者成功将哈登的三分球出手限制到赛季新低的9次，但却让他全场得到48分，包括最后7分钟的15分，火箭几乎就是靠他一人之力从两位数落后的情况下最终实现逆转。

如果你防守哈登的时候双脚站在三分线内，那你就完蛋了。——掘金主帅迈克-马龙

关键时刻哈登6次得分中有5次是靠突破，其中一次还直接晃翻了错位防守的诺阿-冯莱。而唯一的一次非突破得分便是一记后撤步三分，防守他的艾尔-法鲁克-阿米奴显然没有好好地执行球探报告上的防守策略。

“如果你防守哈登的时候双脚站在三分线内，那你就完蛋了，”掘金主帅迈克-马龙曾在接受采访时说道，这是他在录像课上对自己队员强调的。“球员们有时候觉得他们做到了一次好的防守，给予了充分的对抗。但这根本不够，哈登就是如此出色的球员。他每晚能出手11次三分球，能命中许多高难度投篮。你认为自己在防守位置上呢，他就给你一记后撤步投篮。”

“他的后撤步三分是致命的。即便你做到了完美的防守他依然能够命中得分。他只需要拉开空间就可以完成这样的出手，这才是问题所在。你在挡拆中完成换防，然后你成功跟住了他心想：‘我没有失位！我没有失位！’于是唰的一声你才知道，你根本没防住他。”

那么哈登的后撤步三分到底有多致命呢？根据NBA官网的追踪数据，本赛季哈登出手46次后撤步三分，命中26球（命中率56.5%）。“我想大多数教练，如果你碰到哈登会想 ‘好吧他投进了那些高难度球，接受事实吧’，”德安东尼说道。“但实际上你很难接受的。”

后撤步三分并不是哈登这个夏天才开发出的技能。实际上他花了很多年才做到的，当他被交易到火箭之后，哈登明白自己必须升级自己的武器库，他要从雷霆时期的第六人角色转变为火箭的绝对核心。球队球员发展教练Irv Roland休赛期会和哈登一同训练，从2012年10月（哈登来到休斯顿的第一年）开始便在每一次训练当中都安排后撤步投篮的内容。如今相比于接球投，哈登更喜欢后撤步出手的节奏。他对于这种出手方式的自信也能够反映在数据上。

在雷霆的三年当中，哈登总共才出手了13次后撤步三分。而来到火箭的第一年他就投了33次，不过命中率仅仅30.3%，防守者们很乐意看到哈登做出这样的出手选择。接下来的2013-14赛季，哈登的这项技术进步了，37投13中命中率35.3%，从这以后这项技术就变成了他高效得分的武器。2014-15赛季他出手56次命中率达到55.4%，而在过去的两个赛季他的后撤步三分命中率维持在四成，2015-16赛季投了15次，上赛季出手70次。

而现如今，他每场比赛要投将近两次后撤步三分。这已经是他主动使用的武器了，而并非只是对手严防他突破时的后招。正如哈登自己说的，一次后撤步三分之前有很多的脚步移动，衍生出各种形式的后撤步。

“可以是一次试探步，一次普通移动步，或者侧向的移动步，”哈登说道。“方向上可以是左边、右边和后边，各种不同的角度。”

哈登尤其会在大个子换防他的时候疯狂折磨对手。本来凭借出色的球场视野，他是出色的外线传球手，但在这种可以单打的情况下，他会更加注意观察防守者的脚步。

“他们的身子有没有摇晃？我运球的时候防守人的脚步有没有移动？” 哈登说道。“如果他们的双脚没有移动，我就一步过掉，他们不可能有足够的速度跟上我。（要是他们缩在后面防），那我就**他们。”

可怜无助的防守人啊！

“你试图去给他应有的对抗，不去犯规这样就不会送他上罚球线，期待做到最好，”爵士主教练奎因-斯奈德说道，他率领的爵士曾在11月6号让哈登得到生涯新高的56分，大胡子总共命中25球，其中包括三分线外的8中7。“当你面对这样一个级别的对手时，你能做的也就这么多了。”

“防守哈登很多时候你都会说，‘很棒的防守，但是他的进攻更出色’ ”

但或许是像哈登所说的，你根本无能为力。

（译者：比恩）

（看完本文，欢迎留下你的精彩评论。最精品NBA选秀及篮球教学内容都在这里@亚军篮界 | 喜欢请关注我们~）