假连翘为马鞭草科，假连翘属。原产墨西哥，巴西和印度洋群岛。常绿灌木。枝长，下垂或平卧，二叶对生，卵状椭圆形或倒卵形，先端短尖或浑圆，基部楔形，边缘在中部以上有锯齿。总状花序腋生，排成一个顶生的圆锥花序，通常着生在中轴一侧，花冠蓝紫色或白色。核果肉质，卵形，成串包在萼片内，黄色，有光泽。假连翘为观花、观果植物。终年开放着蓝紫色或白色小花，入秋后果实变色，着生在下垂长枝上，十分逗人喜爱。可盆栽布置厅堂，也可地栽作庭园绿篱或丛。栽为灌木群。

假连翘 Duranta repens Linn.

汉语拼音：jialianqiao

别名：番仔刺、篱笆树、洋刺、花墙刺、桐青、白解

英文名：Fruit of Creeping Skyflower

拉丁植物动物矿物名：Duranta repens L.

科　名：马鞭草科

属　名：假连翘属

生态分类：木本植物>常绿灌木类

观赏分类：观花类

高度范围：4.5（M）

形态特征：常绿蔓性灌木，花蓝紫色，花期夏、秋、冬三季，边开花边结果，核果成熟后黄色，有光泽

生长习性：喜光，耐半阴，喜温暖湿润气候，耐修剪

景观用途：绿篱

资源分布：原产热带美洲。　　

假连翘为常绿灌木，植株高15.-3m。枝条常下垂，有刺或无刺，嫩枝有毛。叶对生，稀为轮生；叶柄长约1cm，有柔毛；叶片纸质，卵状椭圆形、倒卵

形或卵状披针形，长2-6.5cm，宽1.5-3.5cm ，基部楔形，叶缘中部以上有锯齿，先端短尖或钝，有柔毛。总状花序顶生或腋生，常排成圆锥状；花萼管状，有毛，长约5mm，具5棱，先端5裂，结果时先端扭曲；花冠蓝色或淡蓝紫色，长约8 mm，先端5裂，裂片平展，内外有毛；花柱短于花冠管，子房无毛，核果球形，直径约5mm，熟时红黄色，有光泽，完全包于扩大的宿萼内。花、果期5-10月

形态特征：常绿灌木。茎长可达6米，一般长为2~3米。多分枝，不直立，呈半攀援状，枝有刺或无刺。叶对生，边缘有锯齿。花期长，从4月中旬至12月中旬，陆续有开放，以5~9月份为主花期。花小，高脚碟状，蓝紫色，幽静娇艳，深受人爱。果圆形或近卵形，顶端喙尖，全年有果，以6~11月份为成熟盛期。　　

喜温暖湿润气候，抗寒力较低，遇5~6℃长期低温

或短期霜冻，植株受寒害。华南北部以至华中、华北的广大地区，均只宜盆栽，温室或室内防寒越冬，室温不低于8℃。喜光，亦耐半阴地。对土壤的适应性较强，沙质土、粘重土、酸性土或钙质土均宜。较喜肥，贫瘠地生长不良。耐水湿，不耐干旱。盆栽或地植均宜施足基肥，以后每年生长旺盛期，施复合肥1~2次。萌生性强，可根据观赏要求，对枝条进行盘曲，或于每年春季，进行强度修剪，以利当年萌发新枝，避免冠形松散蓬乱。也可将老茎截断，培育桩景。　　

以播种育苗为主，也可扦插繁殖。种子一年四季均可采集，采后湿水堆沤约1周，待果皮变黑，呈腐烂状时，装入筐内置水中搓擦，漂淘出种子。果实出种率约16%，种子千粒重约7.5克，稍晾干后即可供播种。忌失水，不能日晒或长期裸露存放。种子无休眠期，宜随采随播，发芽时气温需在20℃以上，一般播后10天左右可发芽，发芽率约50%。实生苗一般需培育2年生方宜上盆或出圃。扦插于春末夏初进行，选用1~2年生嫩枝，截成每15厘米长一段，插入湿沙床内，约经1个月可发根，1个半月左右可入圃培育，翌年或第三年可出圃。用于曲枝造形的，宜在幼苗第二年生时，即开始进行。　　

总状果序，悬挂梢头，橘红色或金黄色，有光泽，如串串金粒，经久不脱落，极为艳丽，为重要观果植物。适于种植作绿篱、绿墙、花廊，或攀附于花架上，或悬垂于石壁、砌墙上，均很美丽。枝条柔软，耐修剪，可卷曲为多咱形态，作盆景栽植，或修剪培育作桩景，效果尢佳。果入药，治疟疾，叶捣烂可敷治痛肿。　　

假连翘 (《福建中草药》)

【异名】番仔刺、篱笆树、洋刺、花墙

刺(《福建中草药》)。

【来源】为马鞭草科植物假连翘的果实。

【采集】全年可采。

【化学成分】含生物碱、甾体、葡萄糖和果糖。

【性味】甘微辛，温，有小毒。

【功用主治-假连翘的功效】截疟，下胎。

【宜忌】孕妇忌用。

【选方】①治疟疾：假连翘十五至二十粒，于发作前二小时开水送服。

②治跌打胸痛：鲜假连翘五钱捣烂，热酒冲服。

(性味以下出《福建中草药》)　　

果,叶富含黄酮和二萜类化合物,对昆虫有拒食,忌避和酶抑制作用.　　

原产于中南美洲热带，从西印度群岛、墨西哥至巴西，世界各热带地区多有引种。我国华南地区广有栽培。　　

连翘是中国常用的大宗药材，秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质、蒸熟晒干称为“青翘”，果实熟透时采收，晾干、除去杂质习称“老翘”；连翘果实含连翘酚、醇化合物，皂甙（无溶血性）及黄酮甙类，木质素类、三萜类、香豆素类等，其味苦、性微寒，可散结

泻火、消肿排脓、止痛利水；现代药理表明：连翘具有抗菌、抗病毒、保肝抗炎解热之功效，主治痈疽、瘰疬、乳痈、丹毒、风热感冒、温病初起、温热入营、高热烦渴、神昏发斑、热淋尿闭等症。　　

连翘树姿优美、生长旺盛；早春先叶开花，且花期长、花量多，盛开时满枝金黄，芬芳四溢，令人赏心悦目，在早春季相变化中起着重要作用。可作花篱、花丛、花镜、花坛栽植于宅旁、亭阶、墙隅、篱下或路边、溪边、池畔，在绿化、美化、香化城市方面应用广泛，是观光农业和现代园林难得的优良树种。　　

连翘根系发达，其主根、侧根、须根可在土层中密集成网状，吸收和保水能力强；侧根粗而长，须根多而密，可牵拉和固着土壤、防止土块滑移；连翘萌发力强，树冠盖度增加较快，能有效防止雨滴击溅地面，减少侵蚀，具有良好的水土保持作用，是国家推荐的退耕还林优良生态树种和黄土高原防治水土流失的最佳经济植物。　　

在提倡绿色、环保、“回归自然”的当今社会，连翘的开发利用前景广阔。连翘叶茶具有清除自由基和抗氧化作用，作为一种纯天然的预防和治疗由活性氧引起的各种疾病（如衰老心脑血管、高血脂、老年性痴呆症甚至癌症等）的药物及新型天然食品抗氧化剂，具有广泛的应用领域；连翘花期长，花色长久不褪，是一种资源丰富的黄色食用色素源；连翘是很好的蜜源植物，花期放蜂既可增加收入，又能提高异花授粉率，利于坐果；连翘籽油营养丰富，油味芳香，在当前中国植物油消费量迅猛增长的形势下，开发连翘籽实油源，充分利用我中国丰富的野生油料资源，对提高人们生活水平、促进山区经济发展具有重要现实意义。　　

连翘种子育苗宜选避风向阳、排水良好、土层深厚、疏松肥沃的沙壤土或壤土，每667平方米施入腐熟鸡羊粪1000kg、过磷酸钙50kg、磷酸二铵30kg，深耕细耙，作成宽100～120cm、高20～30cm、长5～10m的高床；扦插育苗宜选便于灌溉、通透性能好的沙土地；栽植宜选背风向阳的缓坡地。　　

选择生长健壮、枝条节间短而粗、花果着生密而饱、无

病虫害的优良单株作采种母株；9～10月份摘取成熟的果实晒干脱粒后沙藏，即挖深1.2m、宽0.8m、（长视种子多少而定）的贮藏坑，将连翘种与湿沙以1∶3比例充分混合，沙的湿度以手握成团松开即散、不滴水为宜。然后土层沙1层种子埋入坑内，覆土略高于地面；南方3月上中旬播种，北方4月上旬播种；播种量150kg/公顷左右，播种时按行距25cm开深4～5cm的浅沟，将种子均匀撒入沟内，覆土2cm后稍加镇压，20d左右即可出苗；幼苗出齐后要及时松土除草、施肥。苗高5～6cm时开始间苗，苗高10～15cm时进行第2次间苗，苗期要经常松土除草、适时浇灌、保持土壤湿润，但连翘也怕淹，雨季要及时开沟排水，以免积水烂根。苗期应薄肥勤施，每次追施尿素30～75kg/公顷或硫酸铵75～100kg/公顷，以促进茎、叶与植株生长。一般培育2a，苗高60cm以上即可出圃。　　

初夏，在优良母株上剪取1～2a生嫩枝，截成20～25cm长的插穗（有3个节位）。将插穗下端1/3处用500×10E-6生根粉（ABT）或吲哚丁酸（1BA）溶液浸渍1min，捞出稍晾，在提前作好的畦内按5cm×20cm株行距用铁条或小木棒扎孔，将插穗的2/3插入孔内，雍土埋实后浇水，1月左右生根发芽，当年即可长成50cm高的植株，翌春移栽于大田。　　

连翘下垂枝多，可于春季3～4月将母株上的下垂枝弯曲压入土内，将入土处用刀刻伤埋上细土，刻伤处即能生根成苗，冬季至第2年早春将其割离母体带根挖取幼苗移植于大田。　　

连翘根系发达、萌发力极强，秋季落叶后或早春萌芽前，可挖取植株根际周围的根蘖苗另行移栽定植。　　

连翘病害极少，应注意防治两种虫害。

（1）钻心虫，以幼虫钻入茎杆木质部髓心危害，严重时被害枝不能开花结果，甚至整株枯死。防治方法：冬季清除枯枝落叶和杂草，消灭越冬虫卵；及时剪除受害枝条并烧毁；用40%乐果乳油500倍液或80%敌敌畏原液蘸药棉堵塞蛀孔毒杀。

（2）蜗牛，主要为害花和幼果。防治方法，于清晨在植株周围撒石灰粉防治，亦可人工进行捕杀。

目前暂无留言