The trawler had sailed from the port of Zeebrugge.

拖网渔船已经驶离了泽布吕赫港。

柯林斯例句

The Hayward exhibition has been curated by the artist Bernard Luthi.

海沃德艺术展是由艺术家伯纳德·吕蒂组织的。

柯林斯例句

Prue entered the passage in her notebook, then read it aloud again.

普吕把那一段写在她的笔记本上，然后又大声念了一遍。

柯林斯例句

Prue invited the magazine's editor to lunch and made her pitch.

普吕邀请该杂志的编辑共进午餐，推销自己的点子。

柯林斯例句

Tony Woodcock has joined German amateur team SC Brueck as coach.

托尼·伍德科克加盟德国业余队SC布吕克队担任教练。

柯林斯例句

Prue assumed a placatory tone of voice.

普吕以一种安慰人的语气说话。

柯林斯例句

Prue heaved a weary sigh.

普吕疲倦地叹了口气。

柯林斯例句

Liu, on the other hand , wrote l & # 252 ; a letter asking for assistance.

刘备考虑到自己兵力不足, 也写信求助吕布.

英汉 - 翻译样例 - 文学

" Now that's hardly fair : you've got it all wrong!

“ 真是 ‘ 狗咬吕洞宾 ’!

子夜部分

A submarine could leave Luzon at a half hour's notice.

潜艇一接到通知,半小时内就能离开吕宋.

辞典例句

The effect was first studied by Etienne Malus in 1808.

这个效应是马吕在1808年开始研究的.

辞典例句

The glittering helmet of Euryalus caught their attention.

欧吕阿鲁斯闪闪发光的钢盔引起了他们的注意.

辞典例句

Some of the Hungarian Jewesses who came to Ravensbruck were really delicate beauties.

来到拉文斯布吕克的匈牙利犹太妇女,其中一些真是纤妍的美人.

辞典例句

Bethune and the unit went into action in a fierce engagement at Kiu Han.

白求恩和医疗队在吕汉的一场激战中投入了战斗.

辞典例句

Diaochan, are you deep in love with Dong Zhuo or L ü Bu?

貂婵, 你钟情董卓,还是深爱吕布?

互联网