这本书实际上就是山姆·基恩的《元素的盛宴》（The Disappearing Spoon）——个人认为是关于化学的最好的科普书。这个版本是专门为青少年读者改写的，修改了文风、删减了篇幅，但保留了所有最重要和最有趣的内容，适合完全没有接触过化学的学生和成人读者。我认为山姆基恩的最大魅力在于，他选择的素材非常独特、奇异，同时非常具有人文精神。举个例子，大多数作家写元素镭会以居里夫人为例，但山姆·基恩选... 这本书实际上就是山姆·基恩的《元素的盛宴》（The Disappearing Spoon）——个人认为是关于化学的最好的科普书。这个版本是专门为青少年读者改写的，修改了文风、删减了篇幅，但保留了所有最重要和最有趣的内容，适合完全没有接触过化学的学生和成人读者。我认为山姆基恩的最大魅力在于，他选择的素材非常独特、奇异，同时非常具有人文精神。举个例子，大多数作家写元素镭会以居里夫人为例，但山姆·基恩选择了马克·吐温的一篇小说《卖生于撒旦》，其中撒旦有着镭做的身子和钋做的外套——这个故事淋漓尽致地表现了镭的特征，以及当时人们对镭的看法，太精彩了。在这本书中，锂与精神治疗有关，锡与南极探险有关，放射性与剩饭剩菜有关，太有趣了。这本书目前已经有三个中文译本，我很荣幸能够贡献其中一个译本。 (展开)