正传作品（“伊苏”系列是日本游戏厂商Falcom的经典动作RPG游戏系列，甚至有“动作RPG金字塔”的称号）：

伊苏 起源

Ys Origin/イース·オリジン  

PC （2006-12-21(日版)）

PSV PS4 （2017-02-21）

XOne （2018-04-11）

NS （2020-10-01）

注：本作的故事发生在《伊苏1》700年前，讲述了整个伊苏王国的起源的故事。玩家可以选择以斧头作为武器的骑士女主角「优尼卡」，与年轻的魔法师「雨果」，为了寻回象征伊苏的双子女神，玩家必须要一边阻止魔物们到达飘浮于空中的萨尔门神殿，一边前往地面艾斯塔利亚探寻女神的踪影。在沿路必须要将魔物消灭，获得更强的装备面对击倒更强的魔物。透过角色在不同奇幻场景中的经历，大家不但可以揭开伊苏系列背后的秘密，更能深刻地体会到由《伊苏 起源》所带来的经典 RPG 游戏体验。

伊苏1 失落的伊苏古国~序~

Ys Ⅰ:Ancient Ys vanished ~omen~

PC-8801 （1987-06）

Sharp_X1 （1987-06-26）

MSX2 （1987-12-10）

FC （1988-08-26）

MS PC_DOS Apple_llGS （1988）

PC （1998-04，复刻版：新增副标题“~ETERNAL~”，国内译名“永恒的伊苏”）

iOS Android （2015-04-28，移植版：副标题变为“编年史”）

伊苏2 失落的伊苏古国~终章~

Ys Ⅱ:Ancient Ys vanished ~the final chapter~

MSX （1988-02-01）

PC-8801 （1988-04-01）

FM-7 MSX2 （1988-06-24）

Sharp_X1 （1988-07-01）

FC （1990-05-25）

PC_DOS （1994-07-24）

PC （2000-07，复刻版：新增副标题“~ETERNAL~”，国内译名“永恒的伊苏2”）

iOS Android （2015-04-28，移植版：副标题变为“编年史”）

伊苏1&2

Ys 1&2

PC （2001-06-28，完全版）

PS2 （2003-08-07，复刻版：副标题变为“永恒的故事”）

NDS （2008-03-20，重制版）

PSP （2009-07-16，移植版：副标题变为“编年史”）

PC （2009-12-24，移植版：副标题变为“编年史”）

PSP （2011-03-21，加强版：副标题变为“编年史白金版”）

PC （2013-02-14，重制版：副标题变为“编年史+”）

游戏机实用技术：

黄金眼 ——231（PSP版）

伊苏3 来自伊苏的冒险者（外传性质）

Ys Ⅲ：Wanderers From Ys/イースⅢ -ワンダラーズフロムイース-

PC-8801 （1988-07-01）

MSX2 （1989）

Sharp_X68000 （1990-03-24）

PCE （1991-03-22）

SFC （1991-06-21）

FC （1991-09-27）

MD （1991-11-01）

PS2 （2005-03-24）

PS3 PSP （2011-02-16）

伊苏 法尔加纳的誓言/菲尔迦纳的誓约（3代重制版）

Ys: The Oath in Felghana/イース -フェルガナの誓い-  

PC （2005-06-30(日版)）

Mobile （2005-12-22）

PSP （2010-04-22）

NS （2023-04-27，移植版：中间新增副标题“回忆/メモワール”）

注：本作是以1989年推出的《伊苏3》故事剧情与冒险舞台为基础，採用《伊苏6》的3D引擎与系统所制作的重制作品

伊苏4 太阳的假面

Ys Ⅳ:Mask of the Sun/イースⅣ MASK OF THE SUN 

SFC （1993-02-01）

PCE （1993-12-22） 

PS2 （2005-05-26(日版)，移植版：新增副标题“-a new theory-”）

PS3 PSP （2011-07-06）

注：PCE版为Hudson出品，与SFC版有很大不同，副标题也变为“伊苏的黎明【The Dawn of Ys】”，Falcon更倾向于认可SFC版。PS2版是Taito负责的，也对作品剧情有相当大的改动。三个版本F社都只提供原案，不参与制作。

伊苏 塞尔塞塔的树海（4代重制版） 

Ys: Memories of Celceta/イース セルセタの樹海  

PSV （2012-09-27）

PC （2015-10-28）

PSV （2015-12-22，繁体中文版）

PS4 （2019-05-16，移植版：新增副标题“改”）

注：本作讲述亚特鲁离开艾斯塔里亚来到塞尔塞塔地区，为了揭开给当地带来繁荣的“太阳的假面”之谜而展开的冒险。战斗系统基本沿用自《伊苏7》，加入了自动地图，PSV版提供触屏特性，PS4版支持 60FPS、高音质、HD 画面，原先可触屏游玩的迷你游戏也将针对 PS4 进行优化。

伊苏5 失落的砂之都凯芬

Ys Ⅴ：Lost Kefin,Kingdom of Sand/イースV 失われた砂の都ケフィン

SFC （1995-12-29(日版)）

SFC （1996-03-22.加强版：新增副标题“Expert”）

PS2 （2006-03-20）

伊苏6 那比斯汀的方舟

Ys Ⅵ: The Ark of Napishtim/イースVI -ナピシュテムの匣-  

PC （2003-09-27）

PS2 （2005-02-22）

PSP （2006-01-19）

注：本作讲述了主人公亚特鲁因遭遇海难而漂至一个未知的岛屿进行冒险的故事。和系列前几作相比，游戏的迷宫完全由3D构成，临场感大为增强，音乐比以前也有了很大进步。主人公可使用火、雷、冰三种不同属性的剑，配合不同的按键，主角可以做出突斩、回旋斩等各种不同的斩击动作，并能够依靠它们解开各种谜题，使得历代作品中的动作要素较少的缺点得到了弥补。

伊苏Online～那比斯汀的方舟～

Ys Online: The Ark of Napishtim

iOS Android （2021-03-05，试玩版）

iOS Android （2022-08-30，正式版）

注：本作是以《伊苏6》为基础开发的卡牌手游 

伊苏7

Ys SEVEN/イース7

PSP （2009-09-17）

PC （2012-06-20）

游戏机实用技术：

黄金眼 ——（P124）

特快专递 ——（P134）

注：本作最大的特色是首次引入了“三人组队作战”的概念。主角亚特鲁和同伴多奇乘船来到阿尔塔戈大陆，接受统治者的委托来调查因为地震突然出现的神庙，从而发现了这片大陆上“龙”的传说。当年 Gamespot 给予了7.5分的评分，并称：“游戏要素仍然是经典的味道，新老玩家都能对其感到满意”。

伊苏：阿尔塔戈的五大龙

iOS Android （？）

注：本作是以《伊苏7》为基础开发的手游 

伊苏8 丹娜的陨涕日/达娜的安魂曲

Ys Ⅷ: Lacrimosa of Dana

PSV （2016-07-21，日版）

PS4 （2017-05-25，日版、中文版同步发售）

PC （2017-09-12）

SteamOS （2018-04-17）

NS （2018-06-26，日版）

NS （2020-05-28，中文版）

Google_Stadia （2021-04-01）

PS5 （2022-11-15，仅限欧美地区）

游戏机实用技术：

前线狙击 ——390

黄金眼 ——400

攻略透解 ——400

实用至上主义 ——424

PlayStation专门志 Pro：

深度特攻 ——2

掌机王PLUS：

劲作资讯 ——2

攻略透解 ——3（P92）

注：

1.本作的舞台将设在海岛，由冒险家亚特鲁与神秘少女丹娜交织而成的“双主角系统”、探索绝海孤岛并与漂流者一同发展据点的“漂流村”等特色，具高度动作性及独特的系统不仅吸引本系列支持者，亦获得新玩家给予极高评价。

2.PS4版新增“压制战”。同样是对付一波又一波的敌人，这次的地图要比之前的“迎击战”大上一些，敌人也不像以前一样分批次出现，中间不会有停顿。玩家需要在地图的各个地方设置篝火来削弱敌人，让战况变得有利。与此同时，场地内不断产生怪物的巢穴也需要破坏掉，否则会对己方不利。

3.由于最初英文版的翻译做得不好，英国和北美的许多玩家其实不太满意，收到反馈的Falcom和日本一随后才紧急更换了本地化团队。

4.PS4 版不仅将会以1080p + 60帧的画面运行，而且还有更好的抗锯齿和光影特效。此外，游戏还将新增与漂流者一同进攻地方据点的新系统“镇压战”，以及“亚特鲁篇追加迷宫”、“变更攻击属性配件”、“变更队伍人数”等隐藏要素。至于购买了 PSV 版的玩家，以上部分新特性会以免费 DLC 的形式提供给玩家。

伊苏：梦境交织的长夜（F社授权B站开发）

iOS Android （2021？）

注：本作是以《伊苏8》为基础开发类《原神》的手游

伊苏9 黑夜怪人

Ys IX: Monstrum Nox

PS4 （2019-09-26）

PC NS Google_Stadia （2021-07-06）

PS5 （2023-05-09，仅限欧美地区）

游戏机实用技术：

前线狙击 ——465 468 472

特刊锯献 ——474

黄金眼 ——475

PlayStation专门志Pro：

深度特攻 ——8

注：本作的舞台在一个被称为“监狱都市”的城市——バルドゥーク。故事就围绕着这里拥有特殊能力的“怪人”（MONSTRUM）以及监狱中隐藏的秘密而展开。除了保持《伊苏》系列一直以来作为APRG的特色外，本作还将追加利用怪人特殊能力探索场景的“异能动作”以及在监狱都市内进行“工会运营”等各种全新的要素。

伊苏10:NORDICS

Ys X: Nordics

PS4 NS （2023-09-28）

注：本作由开发了《伊苏8》和《伊苏9》的团队负责开发。采用了全新的战斗系统，可选择玩家操作＋队友自动攻击&援助的「单人模式」，双人同时操作的「组合模式」，还导入了可随时变更模式「Cross Action」系统。同时还引入了一个名为「Mana Action」的系统，可大幅扩展地图与迷宫自由度。游戏内还可操作帆船进行航海探索广阔海域，有时还会遇见与敌船战斗的海战模式。

衍生作品：

伊苏：策略

Ys: Strategy 

NDS （2006-03-23）

伊苏战记（网游）

Ys Online: The Call of Solum

PC （2008-12-22）

联动作品：

伊苏对空之轨迹 抉择传奇

YS vs Sore no Kiseki/イースvs.空の軌跡 オルタナティブ・サーガ

PSP （2010-07-29）

作品时间线：

《伊苏 起源》：一二代的700年前

《伊苏Ⅰ&Ⅱ》：失落的古代王国 序章+最终章（17岁）

《伊苏：塞尔塞塔的树海》：塞尔塞塔的树海（18岁）

《伊苏：菲尔加纳的誓言》：菲尔加纳冒险记（19岁）

《伊苏5：失落的砂之都凯芬》：砂之都凯芬（20岁）

《伊苏8：达娜之泪》：格特海导游记（21岁）

《伊苏6：纳比斯汀的方舟》：寻求翼之民（23岁）

《伊苏7》：法鲁塔哥的五大龙（23岁）

《伊苏9》：巴尔铎克监狱（24岁）

相关动态：

2012 国内发行商欢乐百世引进《伊苏7》PC 版

2015.08 《伊苏 塞尔塞塔的树海》在ChinaJoy 2015上确认将开发简体中文版

2015.11.17 “伊苏”系列25周年纪念作品，PSV《伊苏 塞尔塞塔的树海》繁体中文版正式确认12月22日发售，建议零售价港币398元(实体版)，或港币358元(下载版)，首发特典为《伊苏古今曲集》下载码，支持日文版的存档并可继承日版存档继续游戏。本次繁体中文版的译制工作由SCEJA台湾中文化中心负责。

2015.12.16 根据Falcom股东大会消息，《伊苏8》将于2016年夏季发售

2016.03.08 根据杂志偷跑情报，《伊苏8：达娜之泪》PSV版发售日为2016年7月21日，PS4版延期至2017年。同时公布了本作的声优阵容。关于延期的理由，Falcom社长近藤季洋的说法是这样的：“虽然PSV版的发售日先发表了，但制作上PS4版也是同步的。”

2016.03.29 根据杂志偷跑情报，《伊苏8：达娜之泪》中包含以下要素：本次游戏中的配角将有20人以上，如果剧情进展太快可能会遇不到其中一些人；游戏内容将是全系列最丰富的；游戏目的之一是探索冒险背后的谜；由于舞台是无人岛，所有NPC都描绘地很仔细，每个人都有剧情；动作比《东京迷城》更快；武器强化并非通过商店达成；村落被袭击的时候有塔防要素，失败了就会Game Over。操作方法支持自由更换；会配信付费和免费DLC。

2016.03.30 《伊苏8：达娜之泪》将发售豪华限定版，除此之外，主角好基友多奇（ドギ）也会参战，本次随着船的沉没他也失去了消息。船长名为巴鲁巴罗斯（バルバロス），是个爽快的中年绅士。

2016.05.10 《伊苏8：达娜之泪》第一弹TV CM公布，可以从中看到本作的战斗演出和地形设计，进化很大。

2016.05.12 《伊苏8：达娜之泪》将同步发售黑白两种颜色的限定版PSV，售价为20,980日元。此外限定版机器里还附赠有《伊苏8：达娜之泪》的特殊主题。

2016.07.12 SIEH今日宣布，由Falcom开发的ARPG《伊苏8：达娜之泪》繁体中文版将于今年8月11日登陆PSV，除了售价398港币的普通版外，还会推出附赠三大好礼的限量典藏盒，售价568港币。首批出货的繁体中文版中还将附赠多首游戏内乐曲的下载代码，且这次的中文版支持与日文版之间的存档互通。为了纪念中文版的发售，Falcom社长近藤季洋和游戏中女主角达娜的声优大西沙织将会在7月31日现身香港动漫电玩节，与粉丝们举办一场特别活动。

2016.07.31 Falcom社长近藤季洋在2016香港动漫电玩节上宣布，《伊苏8：达娜之泪》（港版译名《伊蘇Ⅷ -丹娜的隕涕日-》）将会推出PS4版中文版，游戏2017年发售。

2016.07.13 《伊苏8：达娜之泪》第一弹实机演示公布。同时，《伊苏8》Fami通评分34分

2016.12.20 Falcom在股东大会上宣布，PS4版的《伊苏8：达娜之泪》将在2017年5月25日发售，售价未定。PS4版的《伊苏8》会对应每秒60帧，并提高画面分辨率，而且还会导入新动作来加强操作响应。此外PS4版游戏还会加入漂流者们共同进攻敌方据点的新系统“制压战”，描写女主角达娜过去故事的新场景和一些其他的新游戏模式。

2017.01.22 在2017年的台北电玩展上，Falcom宣布《伊苏8》PS4中文版会与日版同步发售

2017.02.18 日本一的北美发行部门（NISA）于专场发布会上宣布《伊苏8：达娜之泪》将于秋天登陆欧美地区，而除了原本就支持的PS4/PSV之外，对应平台还将追加Steam。同时还公布了《伊苏8》PS4版实机演示。

2017.02.25 H2 Interactive宣布Nihon Falcom开发的《伊苏 起源》的PS4和PSV亚洲版将支持简体中文和繁体中文，此外也支持英文和日文等语言。

2017.03.02 《伊苏8：达娜之泪》放出PS4版新增压制战演示

2017.03.24 SIEH 宣布，PS4 游戏《伊苏8：达娜之泪》将于2017年5月25日在香港推出繁体中文版。与此同时，游戏的中文体验版将会在4月中旬于在线商城正式上线，体验版可以攻略游戏初期迷宫“隆起珊瑚林”，而且还能挑战 PS4 版最新的高难度模式。

2017.06.05 索尼公布了上周日服 PSN 下载销量榜，《伊苏8：达娜之泪》成功夺得第一。

2017.07.18 发行商 Xseed 公布系列前作《伊苏7》也将移植 PC，将登陆 Steam、GOG、Humble Store 平台，本作移植版画面将更加生动，并以每秒60帧运行，Steam 和 GOG 平台支持手柄控制和成就系统，于今年夏季发售。

2017.10.28 据腾讯 WeGame 频道消息，《伊苏7》和《伊苏：塞尔塞塔的树海》即将登陆 We Game 平台，具体发售日暂时未定。

2018.01.11 任天堂在直面会上宣布《伊苏8：达娜之泪》将于2018年夏季推出 Switch 版

2018.01.21 日本一北美发行部门 NISA 宣布，原定于1月30日发售的《伊苏8 达娜之泪》PC版将会延期，新的发售日尚未确定。NISA 称延期原因为 PC 版开发遭遇的帧数不足和内存泄露问题：因为本作原本采用的是 PS4 的架构，移植到 PC 上后，帧数不足问题就难以解决；内存泄露问题则没那么复杂，预计本周得到改善。为了解决以上两个问题，制作组需要对游戏的核心数据进行调整。

2018.03.07 在经历了无数次的延期之后，《伊苏8：达娜之泪》终于确定在2018年4月份登陆PC平台。日本一美国总裁在接受采访时确定了这一消息：“翻译方面都没什么问题，但游戏在移植到Steam时还有一些小事项需要处理。”

2018.03.13 《周刊Fami通》透露，Falcom旗下作品《伊苏8：达娜之泪》Switch版将于2018年6月28日发售，售价为6980日元，将包含过去推出的大部分DLC。

2018.10.24 Falcom 宣布旗下《伊苏8》销量已突破50万份，并计划将于12月20日推出圣诞节限定特价版本，售价4800日元+税。《伊苏8》圣诞节限定版仅推出 PS4 版，将内置包含 PS4 主题和头像包的双份下载码，主题的背景音乐也被编排成圣诞节风格，其中一份下载码可供自己的亲人朋友使用。

2018.11.08 Falcom 公布了本财年（2017年10月1日～2018年9月30日）的财报，其中提到下一财年，Falcom 计划发售《伊苏》系列新作。至于《伊苏8》，财报显示该作销量已经突破50万，在日本以外地区也获得了好评。2018年末，《伊苏8》将推出限定实体版。

2018.11.10 日本 Falcom 宣布与中国台湾公司宇峻奥汀合作，制作新的手机游戏《伊苏：阿尔塔戈的五大龙》。本作除了重现《伊苏7》剧情之外，还会加入多人联机模式，玩家可以和同伴一同游玩。本作暂未公布游戏为买断制或是基本免费、道具收费，官方将在11月12号开启事前登录活动。

2018.12.19 日本Falcom更新了神秘网站的网址，并公布了新作《伊苏9 Monstrum NOX》的主视觉图以及实机截图。新作计划将于2019年年内发售，登陆平台为 PS4 平台。

2019.02.07 Falcom 宣布原 PSV 平台游戏《伊苏：塞尔塞塔的树海》将推出 PS4 重制版，预计于今年5月16日发售。首发购买本作将获得《伊苏古今曲集 复刻版》特典 CD。 

2019.02.19 Falcom确定将在北京时间3月24日16:00-17:30在“电击游戏祭2019”上公开《伊苏9 Monstrum NOX》的最新情报和游戏宣传影像。社长近藤季洋也将在当天的舞台活动上亮相，聊聊《轨迹》系列的未来发展。届时现场还会公布“《闪之轨迹》最受欢迎角色投票”结果。

2019.03.04 Falcom 在推特发文，宣布《伊苏9 Monstrum NOX》将于2019年秋季发售，登陆 PS4 平台，同时官方公布了游戏新的概念艺术图。

2019.04.18 Falcom 宣布将与中国发行厂商蓝港游戏合作，推出《伊苏8：达娜之泪》的 iOS/Android 版本，面向全球推出。据官方称《伊苏8：达娜之泪》手游版将由蓝港游戏自主开发，Falcom 伊苏团队负责监修，并采用的全新的 Saturn2.0 引擎开发，将带来一款高品质、100%还原的伊苏手游。

2019.04.19 日服 PS 商店现已上架了《伊苏：塞尔塞塔的树海 改》的免费 PS4 主题。

2019.04.24 根据杂志速报消息，《伊苏9》将于 9 月 26 日发售，并且主角亚特鲁标志性的红发也将消失，他这次将以黑发带少许蓝色&红围巾的形象登场。更多详情有待后续公布。

2019.07.12 Falcom公开了一段新的《伊苏9》演示视频，视频中出现了大量的实机操作，也包括操控亚鲁特冒险的场面。在视频最后的一段剧情中，怪人们聚集在一起，并称呼酷似亚鲁特的红发男子为“赤之王”，其身份显得更加扑朔迷离。

2019.08.01 《伊苏9》官网更新了一组游戏角色的技巧攻击、BOOST状态以及必杀技的截图。玩家在战斗中消耗一定量的SP后，可以释放出不同的技巧攻击，同时按下L1+R1键便可以进入BOOST状态，在这个状态下再次按下L1+R1便可以释放出名为「EXTRA SKILL」的必杀技。

2019.08.08 《伊苏9》官网今日更新了一组新截图，主要介绍了游戏中的「格里姆瓦尔德之夜」和「拉尔瓦战」的玩法。拉尔瓦战——玩家通过触碰散落在巴杜克市中的黑暗精神，此时的画面会变成黑白，并触发了与魔物的战斗，在击败魔物后，黑暗精神消失，并获取触发格里姆瓦尔德之夜所需的NOX值。格里姆瓦尔德之夜——在积累了一定量的NOX值后，将会进入到一个异空间里，在这里玩家将与各种名为「拉尔瓦」的魔物战斗，将魔物全部消灭后，可扩大巴杜克市的探索区域。

2019.08.30 Falcom 发布了《伊苏9》「TGS 2019」的宣传片，宣传片主要介绍了游戏中主要角色的负责声优、角色技能以及战斗画面。游戏将会在展会上提供试玩，试玩过后玩家可以获得主题水瓶以及伊苏&轨迹主题的文件夹。

2019.09.10 Falcom 宣布《伊苏8：达娜之泪》手游版将于2020年在全球发售，TGS 展会上将会有本作的试玩，另外官方还介绍了移动版新登场的露科尔。

2019.09.18 《伊苏9》Fami通评分35分登白金殿堂

2019.11.09 代理商 Play-Asia 官方微博宣布，Falcom 旗下 PS4 平台 ARPG 新作《伊苏9 Monstrum NOX》中文版将于 2020 年 2 月发售。

2019.11.21 Falcom 旗下 PS4 平台 ARPG 新作《伊苏9 怪人之夜》中文版将于 2020 年 2 月 6 日发售，并放出了首个中文版宣传视频。同时游戏的中文版特典以及限定版内容也正式公开。首批实体版特典包含一个游戏主题的书签，迷你原声带，以及 DLC 服装套组；数字版预购玩家则可获得一个 PS4 主题，以及一组 PS4 用户头像和数字版原声带。限定版内容包括上面提到的首发实体特典，并在这基础上还有 7 张怪人通缉令以及游戏的原创小说（中文版）。

2020.01.16 据世嘉提供的2020台北电玩展出展资料显示，《伊苏8：达娜之泪》Switch版将推出亚洲中文版，预计将于2020年春季发售。

2020.01.18 《伊苏8》的 Steam 版迎来了重大更新，除了画面、用户界面和稳定性得到提升之外，官方还尝试性的增加了一个支持双人的本地合作模式，只要队伍中有两名角色以上就能开启。

2020.03.04 台湾媒体巴哈姆特上架了《伊苏8》Switch中文版的预购页面，预计将于今年5月28日推出，售价1590台币（约372元人民币）。

2020.03.23 日本一宣布，NS《伊苏8》中文版将在 5 月 28 日发售。

2020.06.24 美国日本一宣布将于 2021 年在 PC/Switch 平台上推出 Falcom 旗下动作 RPG《伊苏9 怪人之夜》。

2020.07.07 发行商Dotemu宣布，Falcom旗下动作RPG《伊苏 起源》将于2020年内登陆Switch平台，实体版将发行标准版和收藏家版供玩家选择，收藏家版包含有游戏本体、原声集、铁盒、设定集和海报。

2020.07.08 Falcom确认《伊苏 起源》将推出中文版，并且确定会于 2020 年秋季发售，售价 228 港币（约合人民币 206 元）。

2020.07.09 Falcom确认亚洲区 Switch 版《伊苏 起源》不支持日文字幕，简体中文与繁体中文字幕不受影响。

2020.07.31 游戏发行商 Game Source Entertainment（下文简称 GSE）宣布 Switch 版《伊苏 起源》的中文官网正式上线，官方还放出了本作的中文版开场动画，时长 3 分钟

2020.09.05 香港发行商 GSE 宣布 Falcom 旗下经典动作 RPG《伊苏 起源》Switch 中文版将于 10 月 1 日正式发售，并公开了本作最新预告视频。

2021.02.01 云豹娱乐宣布，《伊苏9 怪人之夜》将于 2021 年夏季登陆 PC（Steam）、Switch 平台，支持中文。本次移植以游戏的 PS4 版为基础，收录 PS4 版的各种专用服装、装饰道具等额外内容，“并针对 PC 与 Switch 提供最佳化游玩环境”。

2021.04.03 Falcom发布了PS4版《伊苏9 怪人之夜》的Ver.1.07更新。此更新的主要内容是，更新之后在PS5上游玩时，游戏将以4K分辨率运行。此外，本次还修复了不能用确定按钮发送消息的bug。

2021.05.13 任天堂在公布了新一期港日服「试玩同乐会」的限时免费游戏《伊苏8：达娜之泪》，加入 Nintendo Switch Online 即可在 5 月 17 日至 5 月 23 日期间畅玩本作。需要说明的是，日服暂不支持中文，港服支持中文。「试玩同乐会」期间游戏将会七折促销。此外官方也宣布，《伊苏9 怪人之夜》将于 9 月 9 日在 Switch 平台发售。

2021.05.17 Falcom在推特上表示，为祝贺《伊苏9》登陆Switch平台，免费推出16款壁纸。

2021.08.04 在2021 bilibili 游戏新品发布会上，官方公布了由 Falcom 官方授权、蓝港游戏引进、bilibili 游戏研发并独家发行的正版《伊苏8》手游《伊苏：梦境交织的长夜》。本作在原版《伊苏8》的基础上进行了一些改进，将在上线时支持中日双版本配音。《伊苏：梦境交织的长夜》已于游戏官网开启预约。

相关资料：

游戏机实用技术 72 P8

《伊苏 永恒的故事》登陆PS2 追加新角色等全新要素后再推出

游戏机实用技术 236·237 P131

数字飙榜——闯荡世界的冒险日记

相关视频：

2019.03.24-《伊苏9》PS4版多段演示曝光：亚特鲁林中自由穿梭寻宝箱（详情见简介）

2019.07.12-Falcom公布《伊苏9》第二部实机演示预告片

2019.08.30-《伊苏9》 TGS 2019宣传片

2019.11.21-PS4丨《伊苏9 -怪人之夜-》中文剧情宣传片

2020.06.24-【1080P】【任天堂Switch】《伊苏9 Monstrum Nox 》官方预告片

2020.07.08-法老控再上冷饭！《伊苏起源》年内登陆Switch

2020.07.31-Nintendo Switch™《伊蘇：始源 Ys Origin》遊戲開場動畫 (中文版)

2020.09.27-比原版画面还好……？《伊苏8 Mobile》手游公布实机画面

2021.08.04-【官方】AR巨龙！实机试玩！B站自研《伊苏8》手游预约开启！