closeの意味・使い方・読み方・覚え方

您所在的位置:网站首页 中国哪个地方有热带雨林景点啊 closeの意味・使い方・読み方・覚え方

closeの意味・使い方・読み方・覚え方

#closeの意味・使い方・読み方・覚え方 | 来源: 网络整理| 查看: 265

コアとなる意味開いているものを(端と端がくっつくように)閉じる自動詞

①(開いているもの)が閉じる

I was frightened when the door suddenly closed. ドアが突然閉まったとき, びっくりしたThis flower closes (up) around sunset. この花は日暮れ頃には花びらを閉じてしまう

②近づく;間がつまる

Darkness closed in on the mountain village. 闇が山あいの村に迫ってきたHe noticed that the police were closing in on him. 彼は警察の手が迫っていることに気づいた

③(店などが)閉まる(終業する)

Stores in the countryside generally close early. 一般に地方では商店の閉店時間が早いWe are closing in 5 minutes. あと5分で閉店ですWe never close. ((掲示))年中無休

④(話・会議などが)終わる;終値が...である

Well, I'll close here today. (日記・講議など連続するもので)今日はここで止めましょうMost computer hardware stocks closed down today after the government's announcement. 政府の発表後,今日はほとんどのコンピュータ機器の株の終値が下がった他動詞

①(開いているもの)を閉じる

close the window[door, book] 窓[扉, 本]を閉める[閉じる]The girl said, "Close your eyes, dad," and then handed him a birthday present. 女の子は「目を閉じて, パパ」と言って誕生プレゼントを渡した

②(隙間)を埋める, (間)をつめる

I'm afraid it is impossible for us to close the gap between our opinions. 我々の見解の相違を埋めることは不可能なのではないかと思うThe soldiers closed ranks for the fight. 兵隊達は列伍を詰めて戦いに備えた

③a(閉じることにで)(道路)を封鎖する, 遮断する

This road is closed until next April. この道路は来年4月まで閉鎖されますClosed to large vehicles 大型車両通行禁止The army closed the airport . 軍は空港を閉鎖したThe garden was closed in by walls. その庭は壁に囲まれていた

③b(交流)を遮断する, (心)を閉ざす

The country had closed its door to foreign visitors until quite recently. その国はごく最近まで外国人に門戸を閉ざしていた

④(閉じることで)...の活動を中止する,(店など)を閉める, (操業)を止める

Most museums are closed on Mondays in Japan. 日本ではたいていの美術館は月曜が休館日だ(◇その日の営業を終了する場合はcloseやclose up, 長期に渡る休業や廃業の場合はcloseやclose down, go out of businessなどと言うことが多い)As the number of children decreased, the village had to close the local elementary school. 子供の数が減ったため, 村はやむなく小学校を廃校にしたThe factory was suddenly closed due to the economic depression. 工場は経済不況のために操業を停止した

⑤(話し)を終える;(取り引き)を完了する

The President closed his speech with a quote from Lincoln. 大統領はリンカーンの言葉を引用して演説を締めくくったThey closed the deal over dinner. 彼らはディナーを食べながら取り引きをまとめたI need to close my bank account before I go back home. 郷里に帰る前に銀行の口座を閉じる必要がある句動詞

close around...

[round, ((主に英))about]...を取り囲む; (手などが)...を抱きしめる

His arms closed around her as she tried to leave. 彼女が立ち去ろうとした時彼の腕が彼女を抱きしめた

close down

①((close downで))(店・工場などが)閉鎖する, 操業を停止する

The Italian restaurant will close down next month. そのイタリアンレストランは来月閉店する

②((close|downで))(店・工場など)を閉鎖する, 操業を停止する

The police closed down the nightclub for violating the liquor laws. 警察は飲酒法違反のかどでそのナイトクラブを営業停止にした

close in

迫る, 押し寄せる, ...を取り囲む

The departure date slowly closed in on them. 出発の日がゆっくり近づいてきたThe enemy soldiers closed in on the castle. 敵の兵士たちが城を取り囲んだA thick fog often closes in on Lake Mashu. 摩周湖にはよく濃い霧がかかる

close up

①((close upで))(店などが)閉まる, 業務を停止する

Many shops in Karuizawa close (up) for the winter. 軽井沢の多くの店は冬には店を閉めます

②((close upで))(傷が)ふさがる

My cut has already closed up and has begun to itch. 僕の傷はすでにふさがってかゆくなり始めた

③((close upで))〔軍〕隊列を詰めて密集隊形になる

④((close |upで))(店など)を閉める, 戸締まりする, (道路など)を閉鎖する

The library was closed up for repair. 図書館は修理のため閉館になった

⑤((close |upで))(穴など)をふさぐ, (隙間)を埋める

He closed up the hole in the wall with cement. 彼は壁の穴をセメントでふさいだ

⑥((close| upで))(空間など)を埋める

We need to close up this space to give the room more balance. 部屋の釣り合いをもっと取るためにこの空間に何かを置く必要がある(◇電車などで「(人の間隔)を詰める」はmove [shove] over, move towards the back, 座っている時はscoot overなどと言う)

close with...

①((英))...と合意する, 契約をかわす, (申し出など)に応じる

After a couple of hours' discussion, I closed with the sales person at a reasonable price. 2,3 時間話し会って, 私は販売員と妥当な値段を決めた

②((今はまれ))...と交戦する

close its doors

⇒door成句 扉を閉ざす, 参加を認めない;営業をやめる, 倒産する

The golf club had once closed its doors to women and people of color. そのゴルフクラブはかつて女性と有色人種を閉め出していた

close[shut] the door on[to]

⇒door成句 ...に門戸を閉ざす, 受け入れない

The professor closed the door on any further discussion about his conduct. その教授は彼の行為についてそれ以上の討論を拒絶した

close one's eyes

⇒eye成句 目をつぶる, 考えない, 無視する

Don't just close your eyes to the problems around you. 身のまわりの問題にただ目をつぶっているな



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3