原标题：热议丨这辈子，你有没有被澳洲口音逼疯过？

这辈子

你有没有被澳洲口音逼疯过？

反正澳骄妹曾经…疯过

相信在澳洲留学的小伙伴都会有这方面的困扰

澳洲英语 口音混杂，缩写又多

他们有一百种方式把一个单词缩到最短

也有一千种方式让你听不懂！

刚到的时候甚至会怀疑自己十几年的英语白学了…

那些被澳洲口音逼疯的留学生

后来都怎么样了？

先来看看在澳洲留学的小伙伴是怎么吐槽澳洲口音的？（以下内容来源于知乎）

@云呢

有回坐公交，刷公交卡的机器坏了不用刷卡，司机大叔冲着上车的乘客喊 “Apal's note walking！just take a sate！！！”

@碎碎念

计划去黄金海岸玩，给当地酒店打电话问一个房间有多少个bedroom，对方一直回复只有一个bathroom。问了很多遍以后，最终放弃，挂了电话才反应过来， 这浓重的口音就是发的bedroom！

@健康生活的兔子

我自诩英语还不错，到了澳洲才发现，自己 听的技能在这里完全丧失。

由于历史缘故，澳洲人按理应该说的是英式英语。但是，他们是 乡村版的英式英语吧！听起来也太费力了。

那么澳洲英语到底是什么“妖魔鬼怪”，让澳洲留学生如此头疼！

“Welcome to Australia to die”

刚来澳洲的小伙伴听到这句话都会一脸懵逼，怎么我才来就要我to die？

其实人家说的是"Welcome to Australia today."澳洲英语的发音跟美式和英式英语不同。比较典型的变化就是：

1️⃣所有的 [ei]都发音成 [ai]，因此 "Welcome to Australia today."就变成了“ Welcome to Australia to die.”

2️⃣另外，还有一个典型的发音变化就是单词末尾的字母跳过不读。

例如“What?”会变成“Wha?“，Meeting, going 和trying就变成了meetin, goin and tryin；door，car，whether这类单词的卷舌结尾也不会有。

还有商科留学生经常接触到的Data发音为“打他”，澳骄妹回国每次跟别人说“打他”，都会被无情地嘲笑好久。😭

澳洲英语特点之懒

如果你觉得掌握了发音变化就万事大吉，Too young too simple。

1

Aussies：缩词，我的最爱！

为什么刚到澳洲的你听不懂他们的英语呢，那是因为澳洲人特！别！爱！缩！词！

如果你无法从外表上辨别一个澳洲人，但一定可以从口音辨别！如果用一个字总结澳洲口音，那就是懒！ 怎么短怎么来......

就连自己的国家—澳大利亚Australia，他们都觉得太长了，直接叫Straya吧！

2

一句No worries走遍Straya！

除了酷爱缩词之外，还有一句话，澳洲留学生都很喜欢说，那就是“No worries”。

“No worries”简直可以说是万金油！在澳洲一天就可以讲好多次 No worries。

而因为澳洲英语的“懒”，还登上了世界最性感的50种英语口音排行榜。（不知道在澳洲大名鼎鼎的印度英语排行第几呢？🤨）

图/Big7 Travel

根据网站发布的报告显示，在这个世界上的7000多种语言及更多种口音语调中：澳洲口音 位列第5，第一名则是给了澳洲的隔壁邻居—Kiwi新西兰。

而给Aussie口音排名第5的理由则是，因为澳式发音 慢而长，经常跳过开头和结尾，留下了真正的转折。 （嗯…好有道理的样子！）

图/Big7 Travel

那不多说了，澳骄妹要去和性感的澳洲英语死磕了！G’day！

当然啦，以上都是调侃，对于澳洲留学生而言，口音之类的都是次要，最重要的是如何在未来职场熟练使用英语。

因为流利的英语口语和专业严谨的英语写作功底，已成为名企招聘的基本需求。

在此澳骄妹为大家准备了

8天职业化英语速成班

从解决尬聊、融入文化再到英语职业化

由浅至深，逐个击破，一网打尽！

用更地道的英语去认识世界

更是让自己有更多更好的选择

课程安排一览

8天集中训练

循序渐进、带你一一突破应用英语重难点

在面试官前憋不出话的窘境

当然不会成为你求职记忆里的一部分！

导师介绍

DBC 首席教研官、前投行导师倾力打造

集DBC多年教研经验

直击中国留学生在求职时

难开口、易表错意的问题

训练营参与方式

回复暗号【通关+你的学校】

立即获得活动免费参与方式

*如已添加Tutor，直接私聊即可，无需重复添加

除了讲座之外

澳骄妹还为大家准备了 活动配套福利

参与活动即可免费领取

活动配套福利

Ⅰ，55G 经济学人学习资料（更新至2020.9）

附270+本经济学人英文原版

Ⅱ，2001-2019经济学人高频词汇的整理

福利免费领取方式

回复暗号【通关+你的学校】

立即获得活动免费参与方式

*如已添加Tutor，直接私聊即可，无需重复添加

如因作品内容版权等存在问题，请于本文刊发30日内联系微信ID：dreambigcareerPR8进行处理，并就版权问题联系相关内容来源。DreambigCareer非常欢迎品牌的推广以及战略合作，请发邮件至[email protected] 返回搜狐，查看更多

责任编辑：