《三毛流浪记》音乐剧虽在制作上忠于原著，但又不拘泥原著。《三毛流浪记》以经典漫画形象、故事情节为基本素材，适当注入现代元素，以音乐剧的形式重新解读三毛的故事。略带荒诞色彩的剧情针砭时弊，用“那个年代的剧情讲述现代故事”，将拆迁、选秀、物价等现代社会的热议话题巧妙的融入剧情。

忠实漫画原著，真实还原了三毛卖报故事情节

在故事结构上，遵从了西方戏剧传统的“三一律”，将三毛在流浪过程中的种种遭遇以及遇到各色人等浓缩在一天之内，情节紧凑，主线突出，从头到尾扣人心弦。故事以饥饿为主线，从三毛对“烧饼”的渴望而不可得的情境中展开，无论是被骗拍广告时折射出城市表面浮华的灯红酒绿，抑或为了温饱混入监狱的人情冷暖，都将当时社会形形色色的饮食男女、残酷现象一并串起，通过采用漫画风格的舞台转化，展现一幅旧社会大上海的图景。

音乐剧《三毛流浪记》与漫画不同，除了情节外，如何用音乐推动剧情发展是该剧的独特之处。其中《全世界》这首歌是在三毛经历很多挫折后，以地为床，以报当被的情形下，做了一个很好的梦，梦到全世界都在他身旁。简单的音符透着清澈与温暖，用音乐传达他们的美好，升华主题。特别是结尾处合唱的主题曲《温暖》直入人心，“那是你在无尽的寒冬，突然给我唱的歌，那是在我早已经忘了，你永不变的承诺……”舒缓曲调与流畅的歌词也将全剧的悲情气氛推向高潮。不仅仅表现出温暖的情愫，其中也包含着像三毛一样坚强的力量。

音乐剧《三毛流浪记》将漫画搬上中国音乐剧舞台

站在孩子角度看成人世界

音乐剧《三毛流浪记》是一个有温度、深度和宽度的故事。主创三宝、关山用一个小“烧饼”点化一个大“主题”——充满孩子气的简单纯粹与执着坚持。全剧淡化了所谓阶级冲突，升华了“人之初，性本善”的全新解读以及复杂社会中的返璞归真。从客观角度讲，“三毛”不会激发“恨”，而是唤醒“爱”。流浪儿的命运，结局往往是悲剧的，但是黑夜里的一线光亮，寒冷中的一丝暖意，带来的却是温暖与希望。既可扣动孩子心弦，又能触及成人灵魂，回应共鸣强音。

正如三宝曾在采访中说道：“虽然《三毛流浪记》一直被认为是儿童文学代表性作品，但它首先是写给成人看的作品。该剧是站在孩子的高度，透过他们的眼睛看到成人的世界。”三毛生活在动乱的年代，但他对生活的追求是纯净而固执的。这种专注与坚持，曾经出现在伊朗电影“小鞋子”里的主人公阿里身上。最主要的，曾经出现在我们每个人身上，这种纯净对于成年人会有感染力。

音乐剧《三毛流浪记》剧照

依个人而言，这部成人童话不仅仅是“苦情戏”，而是在困苦之中对生活不屈不挠的意志。众所周知，三毛是一个无家可归的流浪儿，他每天的愿望就是能够吃到一个烧饼。为了生存，他卖过报、擦皮鞋，推黄包车，即使受人欺侮，然而三毛内心总是充满阳光，无论生活多么艰苦，他都怀揣着美好愿望，坚定的活着。在当今社会中，生活中的每个人都是城市的“流浪者”，为了自己的“烧饼”奔波着。社会经济的高速发展也给人们带来越来越多的沉重压力，面对压力，我们需要的，正是三毛对生活不屈不挠的意志和他那积极乐观向上的人生态度。

文章刊载于《南方日报·文化周末》08版

编辑：龚艺超

文字：张筱云

图片：东莞保利演艺团返回搜狐，查看更多