They are usually made out in triplicate or quadruplicate.

通常一式三份或一式五份缮制。

A bill of lading is usualy made out in copies, some in duplicate, some in triplicate and some even in quadruplicate.

装货的帐单经常会做成一式两份，有时候一式三份，甚至有时候一式四份

The problem is in triplicate in the "style" and "copies" have to do explain this?

问题是一式三份中的"式"和"份"都做何解释？

This Agreement is made in triplicate, each of Party A, Party B and mediator keep one copy.

十三、本协议一式三份，甲、乙双方和仲介人各执一份。

The contract has been written in triplicate.

这份合同写成一式三份。不适合

DOCUMENTS REQUIRED 46 A: MANUALLY SIGNED INVOICES IN TRIPLICATE ,ONE OF WHICH CERTIFIED BY CHAMBER OF COMMERCE.

签名盖章的发票一式三份，其中一份有商会证明。

University graduates is to triplicate , and the third is to stay in school, where the hospital can be given to the Ministry of Youth League .......

大学 应届毕业生是要一式三份的，第三份是留在学校，可以交到所在院部的团总支。。。。。。。。

Applications have to be made out in triplicate .

申请书得填写一式三份。装箱单三份。

There shall be three copies of this contract: one each for Party A, Party B and a notarizing authority with the same legal effect, after take effect after the two sides signed or stamped and notarized by labor administrative department.

第四十一条本合同一式三份，甲乙双方各自保存一份，合同鉴证机构备案一份，具有同等法律效力，双方签字或盖章，经劳动行政部门鉴证后生效。

This testament shall be made in triplicates; one copy kept by myself; one kept by XXX; one kept by XXX Notary Public Office.

本遗嘱制作一式三份，一份由我收执，一份交×××收执，一份由×××××公证处保存。