英语语法：介词for sale 与on sale的用法

2017-04-19 11:33

来源：

编辑：新东方小编

　　介词for sale 与on sale这两个短语都包含有“出售”的意思。那么这两者分别适用于哪些什么情景下呢？下面新东方英语小编跟大家做一个详细的介绍：

　　for sale 的意思是“待售”“供出售”，即“用于出售”。请体会下面的句子：

　　I'm sorry, it's not for sale. 抱歉，这个不卖。

　　That chair is not for sale. 那把椅子是非卖品。

　　These items are just for show—they're not for sale. 这些物品仅供展览——不卖。

　　Car for sale：one careful owner, low mileage. 售车：车主用车仔细，行驶里程数少。

　　We don't want our car anymore; it is for sale. 我们的汽车不想要了，供出售。

　　Note the “For Sale” signs in front of many of the houses. 注意许多住房前面的“此房出售”标记。

　　The company was put up for sale yesterday in a shock move by management. 资方作出惊人之举，竟在昨天要出售公司。

　　on sale 有两个意思：

　　一是表示“廉价出售”“打折出售”。如：

　　Bedding usually goes on sale in January. 床上用品通常在一月份降价出售。

　　All video equipment is on sale today and tomorrow. 今明两天所有录像设备降价销售。

　　He was looking for a TV and found one on sale. 他正想买电视机，结果找到了一台特价的。

　　I bought this coat on sale, for $20 less than the original price. 我大减价时买到这件大衣，它比原价降低20美元。

　　二是表示“出售”，与for sale不同，它表示的是“进入销售环节”“处于被销售的状态”。如：

　　Tickets are on sale from the booking office. 售票处正在售票。

　　All tickets go on sale this Friday. 所有票在本星期五开始销售。

　　The new stamps are now on sale at main post offices. 新邮票现在各大邮局有售。

　　This week's edition is on sale now at your local newsagents. 本期周刊已公开发售，读者可向各报贩购买。

　　The government will put on sale a special issue of coins today. 政府将于今天出售特别发行的硬币。

　　学习英语认准深圳新东方学校，专业的英语培训机构，学校课程设置有外语一对一教学，考研英语，职场英语，新概念英语，留学预备英语等， >>> 深圳新东方英语学习课程  。

深圳新东方学校官方微信（微信号：xdf_sz）

咨询课程，找名师，找校区，网报优惠，请扫一扫二维码，关注我们的官方微信!

焦点推荐

托福基础班

雅思5分-6.5分班

新SAT强化班

考研英语强化班

版权及免责声明

①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网） 所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。

② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。

③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。