Knock! Knock! Knock! Who's that knocking at our little front door?

咚！咚！咚！是谁在敲我们家小前门？

knock 英[nɒk]，美[nɑk] 敲击；敲门声（象声词）。字母k不发音。

"Anyone for ice cream?" said a furry, friendly voice.

“有人要吃冰淇淋吗？”一个沙哑友好的声音说道。

"Go away, Mr. wolf," said the three little pigs. And they quickly shut the door.

三只小猪说："快走开，狼先生。”然后他们迅速地关上了门。

furry [ˈfɜ:ri] 毛茸茸的； 可怕的，在这里指狼的声音。

voice [vɔɪs] 声音。注意咬唇音/v/，上齿碰到下唇发出摩擦音。

Knock! Knock! Knock! Who's that knocking at our little front door?

咚！咚！咚！是谁在敲我们家小前门？

"Coming for a drive?" said a charmingcheeryvoice.

“想一起去兜风吗？”一个迷人、愉快的声音说道。

"Go away, Mr. wolf", said the three littlepigs. And they quickly shut the door.

三只小猪说："快走开，狼先生。”然后他们迅速地关上了门。

Knock! Knock! Knock! Who's that knocking at our little front door?

咚！咚！咚！是谁在敲我们家小前门？

"Anyone for a game?" said a hoarse but hopeful voice.

“有人要一起打球吗？”一个沙哑但是满怀期待的声音说道。

"Go away, Mr. wolf", said the three little pigs. And they quickly shut the door.

三只小猪说：“快走开，狼先生。”然后他们迅速地关上了门。

hoarse [hɔ:s] 嘶哑的

Knock! Knock! Knock! Who's that knocking at our little front door?

咚！咚！咚！是谁在敲我们家小前门？

"It is a lovely day for a swim. Anybody coming with me?"

“今天真是游泳的好天气，有人想跟我一起去吗？”

"Go away, Mr. wolf", said the three little pigs. And they quickly shut the door.

三只小猪说：“快走开，狼先生。”然后他们迅速地关上了门。

Knock! Knock! Knock! Who's that knocking at our little front door?

咚！咚！咚！是谁在敲我们家小前门？

"Anybody home?"

“有人在家吗？”

"It's Daddy!"

“是爸爸回来了。”

"Come on in, Daddy. We've got lots to tell you!"

“进来，爸爸，我们有好多事情要跟你讲呢。”

看

玩

1、看视频，学表演

2、拼图：下载图片模板，剪切上色后拼装成一个大灰狼吧！

3、打印出来上色，做一个自己的《Go Away,Mr wolf》画册。也可以自己配音，拍成视频哦！

领取方法：打赏后联系以下任一微信号(mgoose:已满，mgoose2：已满，bgoose：已满，sgoose：可加)，领取

▼鹅妈妈学堂原版正版童书馆，点击“阅读原文”购买，让孩子在英文中快乐成长吧返回搜狐，查看