【英语课堂】blue man=蓝色的男人?这么翻译太吓人! |
您所在的位置:网站首页 › man是什么意思翻译 › 【英语课堂】blue man=蓝色的男人?这么翻译太吓人! |
而且 blue man = blue suits 还有man in blue都是一个意思 man就是男人的意思 这个词真的超级好用 别问为什么,接着往下看~ 比如 ▼ macho man macho 作形容词是「男子汉」 macho man 就是「硬汉」了 He a macho man! 这个低调的男人~ 男人! 超级男人! (在我们公司哈斯应该算一个) grumpy old man 怪脾气的臭老头 有些老人脾气古怪喜欢乱发脾气 这个词就是形容这种人了 Don't worry about that grumpy old man.Nobody likes him. 别在乎那个臭脾气的老头,没人喜欢他。 再比如 ▼ man of the world 看过世界的人也就是 「阅历丰富、饱经世故的人」 Boss is a man of the world, why not ask him for advice? 老板是个通晓世故的人, 干吗不去问问他的意见呢? man of means 有钱人、财主 mean 本身有「吝啬的」意思 man of means就是「有钱人」 (确实好像有钱人反而比较抠) man of many parts 有很多个部分的人 也就是「多才多艺的人」啦 Back then, I was a man of many parts. 想当年,我也很多才多艺呢。 除了这些,还有 man of few words 沉默寡言的人 man of his word 守信用的人、说话算数的人
|
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |