长话短说，下载的回放超过二十局在客户端会被顶掉无法直接打开，如果将回放文件（后缀.rofl，默认位置在documents\League of Legends\Replays，在设置中可以查到）拖动到League of Legends.exe上（1.不是默认快捷方式，国服默认链接的是为game启动项，将桌面快捷方式查看属性-打开文件所在位置可以找到根目录，在上一级的Game文件夹中。2.需要将回放文件复制到该文件夹，再拖动到应用程序上打开），那么播放的对局是英文的，这也是我在b站高推荐找到的方法。

跨版本和超过二十局未下载的问题我仍没有找到便捷的方法。

下面是邪道：

我灵机一动，再次下载了最近一局的录像，接着打开replays文件夹，将想要播放的录像文件改名为最近一次修改的录像文件的名字，然后在英雄联盟里打开这一局的录像，就是中文的旧对局。

我觉得是比我查到的方法方便一些，还是中文，所以分享一下，然而跨版本还是难以解决……

尽管多年如此，但还是希望LOL能改进一番它的回放系统吧，比如红蓝方视角语音播报，提高内录画质帧率，聊天记录显示之类……不过感觉我在做白日梦……