我好像解决了，现在已经在设置里打开了iCloud云盘，你可以按照我的办法试一试。

打开网页版iCloud，注意是iCloud，到下面这个页面，点击pages文稿，numbers表格，keynote讲演中的任意一个，进去以后点击继续使用，按照提示会让你升级iCloud云盘功能，升级以后会跳转至iCloud界面。

跳转以后显示成功进入云盘界面：

然后看iPad设置里面云盘仍然是关闭的，再次打开，仍然是那个乱码的升级界面，点击升级，仍然是没有任何反应，这时重新进入设置里的iCloud界面你就会发现云盘功能其实已经打开了，APP内的iCloud存储功能都已经可以正常使用了。