1. 下载补丁包

目前有2位大佬制作补丁

编年史雕大地址https://poedb.tw/tw/chinese

页面中有下载地址

[注意补丁版本要与页面的

Server Version版本名字一致 cn为简体 tw为繁体 不然会导致进不去游戏]

amsco2 A大 踩蘑菇主页地址https://www.caimogu.cc/user/35425.html

主要找  [国际服3.2X][汉化补丁]的汉化补丁标题的帖子

这里 推荐 查价版 并演示 （主要方便使用APT查价器）

EPIC下载相应名字的文件 steam与官服客户端 补丁一致 这里我下好了

2. 下载 补丁工具

工具下载可在A大补丁下载所在网盘下载

补丁工具分为两类：

1.打常规补丁工具(国际服汉化、国服功能补丁等)

2.打特殊补丁工具(永久补丁、词缀补丁、字体补丁、特效屏蔽补丁等)

编年史雕大与A大 所下载的补丁均可以使用 1.打常规补丁工具 具体看我操作

3. 打补丁包

注意 

官方客户端 一定要备份 游戏目录下的Content.ggpk文件 以防出错还原

EPIC与steam版 备份被补丁替换的文件 以防出错还原

官版=GGG官方客户端，带GGPK文件的方法如下：

一．解压 【补丁工具_UP11】 中的VPatchGGPK_图形补丁_【新手推荐】文件夹

二．右键以管理员身份运行VPatchGGPK.exe

三．选择GGPK路径 选择游戏目录 选择 Content.ggpk 等读条至100%显示

Finished!表示加载成功

四．应用ZIP 补丁 选择下载的压缩包 显示 Content.ggpk is Fine.说明写入成功

五．关闭程序打开加速器上游戏

双切版需改语言国旗

接下去steam 补丁教程

EPIC平台 Steam平台 无GGPK文件的方法如下：

一．下载补丁包 EPIC使用 补丁带EPIC的补丁包 steam则使用 官版文件

二．打开加速器上steam

三．解压补丁文件的文件夹Bundles2 里面有2个替换文件 _.index.bin、Data.9.bundle.bin

四．找到游戏 右击-管理-浏览本地文件 打开目录 打开Bundles2

五．备份文件夹的 BIN文件：_.index.bin、Data.9.bundle.bin 文件以防出错

六．把解压补丁文件 复制替换到Bundles2 文件夹即可

（EPIC安装路径\PathOfExile\Bundles2\ 下）

七．上游戏改语言国旗即可

补丁等过滤工具文件等 可以加入我的

流放之路交流群获取也可

群1150900400