词源趣谈

您所在的位置:网站首页 compliment词根词源 词源趣谈

词源趣谈

2023-07-22 00:48| 来源: 网络整理| 查看: 265

而hull(外壳)就是植物种子的藏身之所:

这几个单词都源自同一个老祖宗,只是中间的元音字母不一样,所以就演变成了不同的单词,被用来表示既有共同性质,又有细微差异的不同含义。这就好比是一个老爷爷,生了很多子孙,虽然长得不太一样,但仔细一观察,还能看出外观上都有这个老祖宗的特征。

hole(洞穴)、hall(厅堂)、hell(地狱)和hull(外壳),这几个单词都来自英国人的本族语日耳曼语,最终源自原始印欧语词根*kel-(隐藏、遮盖)。只不过,原始印欧语中的辅音[k],在日耳曼语中音变成了[h],拼写为字母h。这种现象就叫做“音变”——由于发音变化导致的拼写变化。我们中文其实也有类似现象,比如汉字“哥”和“呵”,原本一脉相传,都含有偏旁“可”,但一个发音为[ge],一个发音为[he],也是发生了音变。

同样源自原始印欧语词根*kel-(隐藏、遮盖)的单词还有cell(细胞、小房间),它 来自拉丁语,前面的辅音[k]拼写为字母c,在英语中发音变成了[s]。这个单词原本表示“小房间、储藏室”,如修道院中每个修道士或修女住的房间、监狱里的房间、蜂巢中的蜂室。

1665年,英国物理学家罗伯特·虎克(Robert Hooke)在用自制显微镜观察软木切片时,发现里面有很多小室,就像蜂窝一样。他将这些小室称为cell(细胞)。

cell派生出单词cellar(地下室,酒窖),后面的-ar等于常见后缀-ary,在这里表示集合。所以cellar的字面意思就是“很多cell的集合”,引申为用来收藏物品的隐蔽场所。

源自词根*kel-(隐藏、遮盖)的单词还有conceal(隐藏),它同样来自拉丁语,后半截的ceal就由*kel-(隐藏)演变而来,前缀con-等于com-(全部,完全),用来加强语气。conceal的意思就是“完全隐藏”,引申为“隐瞒”,比如:I did not conceal anything from him. 我对他什么也不隐瞒。

单词ceiling(天花板)前面的ceil-同样源自词根*kel-(隐藏、遮盖),发生了元音音变,单元音字母k变成了双元音字母ei。ceiling原本表示“遮盖房间”这个行为,后来转而表示用来遮盖房间的物品,也就是天花板。

ceiling还可以用来比喻“上限、最高限度”,比如:The government imposed a ceiling on imports of crude oil. 政府对进口原油的总量规定了上限。

hole:[həʊl] n.洞穴

hall:[hɔːl] n.厅,堂,走廊,过道

hell:[hel] n.地狱

hull:[hʌl] n.船体,(果实的)外壳

cell:[sel] n.细胞,小室

cellar:[ˈselə(r)] n.地下室,酒窖

conceal:[kənˈsiːl] vt.隐藏,隐瞒

ceiling:[ˈsiːlɪŋ] n.天花板;上限,最高限度

钱博士英语电子书:

1.《读神话故事学英语单词》,含181则神话故事,8万多字,160多页

2.《英语词源趣谈》,含271篇文章,18万字,364页

3.《这些单词都是怎么来的》,含900多条词源介绍,近20万字,300多页

4.《英语词源故事集锦》,含700多则词源故事,近24万字,330多页

5.《英语习语典故集锦》,含530多条习语典故,16万多字,240多页

6.《400个常见英语词根详解》,含405个词根,4000多单词,11万字,200多页

7.《780个常见英语词根》,含780个词根,10000多单词,24万字,500页

8.《英语词根终极解密》,含600多个词根,5800多个单词,33万字,750页

9.《巧记英语中考词汇》,覆盖1600多个单词,7万字,160页

10.《巧记英语高考词汇》,覆盖3641个英语单词,16万字,350页

11.《巧记英语四级词汇》,覆盖5100个英语单词,22万字,480页

12.《词根词缀法巧记考研英语词汇》,覆盖5100个单词,31万字,714页

13.《词根词缀法相关理论概述》,78页。

14.《中学英语词根词缀详解》,455页,29万字返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3