歡迎，英雄們！

我們代表《Apex 英雄》手機版開發團隊宣佈遊戲的限區發行開始了！我們知道大家都在等待更新，所以我們希望趁現在自我介紹一下，並分享一下，從宏觀角度，玩家們預計會從這個刺激的開發里程碑中獲得什麼樣的內容。

在繼續分享之前，我們希望向大家介紹一下我們自己與我們的遊戲。《Apex 英雄》手機版是由我們在 Respawn 的專屬團隊與我們在 Lightspeed & Quantum Studios的朋友們共同打造。這代表所有即將來到《Apex 英雄》手機版的刺激內容將有完整的資源和業界資深開發團隊為大家帶來英雄、大家最喜歡的武器和熟悉且受歡迎的 PC/主機版的快節奏戰鬥。 

儘管《Apex 英雄》手機版和《Apex 英雄》都發生在相同的宇宙中，但是它們將會使用不同的伺服器。《Apex 英雄》手機版是一款獨立體驗，其中包含手機遊戲專屬的控制、內容、社群功能和遊戲模式，且不會和 PC/主機有 crossplay 功能。

今天開始，我們將展開限區發行，並專注於測試我們的比賽配對與進度系統、後端架構、遊戲內商務和區域現場營運的能力。我們非常興奮能夠在積分賽體驗、不同的遊戲模式、英雄進度、收費功能和其他多方面取得寶貴的玩家意見。這些里程碑和玩家意見是開發程序的重要部分。

此限區發行開始後，以下國家/地區的玩家將能夠在 3 月 7 日下午 4 點在 Android 與 iOS 上遊玩。

參與國家/地區的玩家可以在 Google Play Store 和 Apple App Store 下載遊戲並加入限區發行。

儘管完整版尚未發行，我們很興奮能讓玩家進入遊戲並遊玩正式發行時將推出的一些《Apex 英雄》手機版內容。在我們的限區發行中，你將能夠在經典世界邊緣地圖上遊玩大逃殺。你也可以在刺激的新舊模式、團隊死鬥、迷你大逃殺、3 對 3 競技場中挑戰自我，並參與積分大逃殺比賽。想要和其他人一起遊玩嗎？你能夠加入俱樂部並認識新朋友，所以趕快組隊並和朋友們一起遊玩以下英雄來獲得經驗值加成：

做為我們限區發行的一部份，我們正在改善商店體驗並非常期待大家為我們於此里程碑中推出的系統與功能提出意見。和 PC 和主機體驗一樣，《Apex 英雄》手機版也會有遊戲內商店和可購買內容。你可以在商店中找到各種選項，包含主題、限時商店寶庫、小型寶箱和 Apex 組合包。商店中還包含讓你合成或購買個人精選外觀道具的「專屬」分頁。你也可以在戰鬥通行證頁面購買高級戰鬥通行證或包含額外等級、經驗值與獎勵的強化版高級戰鬥通行證。  

參與限區發行的玩家可在 5月3日前進入商店。限區發行期間的帳號進度和獲得的解鎖道具將在遊戲推出前重置。 在此期間購買的任何遊戲內道具會在遊戲於今年發行時，在你的帳號中轉換成等值的遊戲內貨幣。為了感謝參與限區發行的玩家，你將會獲得 25% 額外遊戲貨幣。 另外，戰鬥通行證的最終英雄造型會從限區發行延續至全球發行。你的遊戲內貨幣（包含 25% 加成）和你的戰鬥通行證英雄造型會在遊戲發行時在你的帳號中開放領取。 請注意，你必須使用限區發行時所使用的帳號，才能在全球發行時領取你的獎勵。如果你使用不同的帳號或訪客帳號，開始遊玩全球發行版時可能無法領取你的獎勵。參與國家/地區的玩家可以從 Google Play Store 和 Apple App Store 下載遊戲來加入限區發行，並透過參與獲得限定獎勵。基於你在限區發行期間遊玩的遊戲場數，你可以獲得限定徽章（2 場比賽後）、限定武器墜飾（5 場比賽）和限定旗幟邊框（10 場比賽），這些道具會延續至全球發行。玩家進度將會重置，所以驕傲地穿上這些道具並讓菜鳥們知道你的厲害！請注意，你必須在遊戲發行時使用與限區發行相同的帳號來存取此內容。我們也很期待瞭解大家對《Apex 英雄》手機版的想法，所以請前往 Discord、EA 協助中心或《Apex 英雄》手機版論壇分享您的意見。

如果你不在參與的 10 個國家/地區內，請稍等一下，我們希望讓這款遊戲值得讓你等待。敬請期待，接下來的幾週和幾個月內，我們將為 10 個限區發放國家/地區外的地區推出刺激的新消息。更多技術性資訊和如何使用應用程式，請見《Apex 英雄》手機版常見問題。我們運輸艦上見，《Apex 英雄》手機版團隊