2023年2月22日 THE FIRST TIMES (https://www.thefirsttimes.jp/interview/0000249252/)

指原莉乃制作的偶像团体，=LOVE(Equal Love/简称等爱)发售了新单曲「这天空打响了心动」。今年一月，齐藤nagisa在Pacifico横滨国立大厅的演出后后正式毕业。我们采访了成员们以新体制踏上崭新起点的心情，以及成员们分别如何解读佐佐木舞香担任Center的单恋歌曲。

——首先请讲讲以新体制踏出全新一步后，大家现在是什么样的心情呢。

大场花菜（以下简称大场）：娜糖（齐藤nagisa）在1月毕业，等爱变成新的体制，虽然能让大家看到我们全新的一面，但是粉丝们应该也感到了强烈的不安。我希望可以展现出自信的姿态，告诉大家我们在新的成员结构下也完全没有问题。

诸桥沙夏（以下简称诸桥）：虽然我到现在都还没有实际的感受，说实话也暂时不太清楚粉丝们现在的想法，但是我认为不能因为nagisa的缺席，而导致舞台上的演出变得冷清或是好像少了点什么。我的目标是展现出比以往更有力量与热情的演出。

泷脇笙古（以下简称泷脇）：为了展现出比以往还要优秀的演出，我们大家会更加同心协力的，所以之后也希望大家能够继续热情饱满地支持我们。

斋藤树爱罗（以下简称树爱罗）：虽然还不习惯10个人的等爱，但为了不让粉丝感受到不安，希望我们可以一起不断展现出全新的等爱给大家看。

音嶋莉沙（以下简称音嶋）：即使人数发生变化，我们的目标依然是成为大家想要支持、想要为其出一份力、想要见证我们站上更大舞台的团体，我们会努力的。

佐佐木舞香（以下简称佐佐木）：虽然还是会感到寂寞，但是nagisa曾经付出的那些努力，大家会通过合作来弥补，不断地提高新体制=LOVE的水准。

大谷映美里（以下简称大谷）：自从送别nagisa之后，每天都在进行10人版本的彩排，我深深意识到每一个人的重要性。大家共同来分担nagisa的部分，虽然有些地方还是会很吃力，但是现在大家正在团结一心地努力攻克难关，想要快点和粉丝分享我们的成果。

野口衣织（以下简称野口）：真的很寂寞，一直感觉心里破了一个洞，但是娜糖在给成员的信里说到「想看到各种面貌的等爱」、「想看到大家一起站上东京巨蛋」。看到她在毕业之后依然在为等爱着想，娜糖一个人在努力的同时，我们也必须要更加努力才行，而且=LOVE这个团体本身从成立以来从未改变过，我们和娜糖的心情是一样的，希望能前往比以往更大的舞台。

髙松瞳（以下简称髙松）：毕业演唱会那天是真的太舍不得了，但是娜（齐藤nagisa）也会继续支持我们，我们也同样会支持娜，第二天开始就转换成了各自去努力的心态。现在就是斗志满满，希望大家也能继续喜欢新体制的等爱。

山本杏奈（以下简称山本）：我在巡演彩排的时候，看到麦克风从11号变成10号，才意识到她真的毕业了。心情上很悲伤、寂寞，就如同大家说的一样，我深深感受到nagisa有多重要，以及她有多么的厉害。但是不光是nagisa，每位成员都有各自的魅力和潜力，从成团到现在，我认为无论哪个时期的=LOVE都是最强大的。希望今后也会不断成为更加强大的=LOVE。

——自毕业演唱会后已经过了一个月，很快便发行了下一张单曲。第一次收到第13张单曲「这天空打响了心动」的时候，是什么感想呢？

诸桥：想到能够演唱许久违的王道悲伤青春曲，就已经让我非常开心。

髙松：我也是，很开心是久违的王道偶像歌曲。等爱以后能够唱这首歌曲呀！即将为这首歌录音，还要拍MV，一切都让我非常期待又兴奋。

音嶋：有很多粉丝都说「虽然喜欢各种等爱，但是果然还是最喜欢王道歌曲」。于是来了久违的王道偶像歌曲，我觉得粉丝们也会很开心吧。

树爱罗：上一首王道青春曲还是第8张单曲「青春“潜意识”」，所以非常开心。在「青春“潜意识”」和这首新单之间，我们唱了悲伤的歌曲，以及各式各样风格的歌曲，这段过程中大家的歌声也更加出色了。虽然旋律是明快的王道风，但同时又悲伤到让人揪心，这是一首很棒的歌曲，很期待之后可以在大家面前现场表演这首歌。

山本：而且，「青春“潜意识”」的时候每个人的衣服颜色都不同，整体是五彩缤纷的。这次在关键的新开始，再次采用了五彩缤纷的服装。要缔造新的开端，每一位成员都必不可少，这个团体需要的正是每一个人的个性，感觉这回同样包含了这一层含义。

泷脇：讲到等爱的王道偶像歌曲，很多人会想到「青春“潜意识”」，但顺序上是第6单「好狡猾 好狡猾」，第7单「CAMEO」，之后才发行了第8张「青春“潜意识”」。

——的确，从成熟的失恋歌曲到妖艳的酷女孩风格，再到王道青春曲。

泷脇：这次也是，从第11张单曲「那是我比不上的人」开始，接着是在韩国拍摄MV的第12张单曲「Be Selfish」，所以我就很期待下一首是王道偶像歌曲。没想到真的是王道曲风的曲子，内心大叫着「果然」（笑），但是歌词却有点悲伤。只有天空知道，或是天空是诱因。写出这样一首让天空成为一种起因的歌曲真的好厉害。

大场：一开始不知道「Trigger」的意思。大家一起用字典查询之后，才知道原来是「板机/诱因」的意思。

——（笑），那么担任Center的佐佐木桑呢？

佐佐木：我刚开始听到这首歌时，也觉得是时隔已久的很闪耀的一首歌，心想「终于来了～」，结果仔细品读歌词之后，发现「…咦？好像不是快乐的歌曲」。那是只听开头的前奏所无法想像的，有些悲伤的歌词。但是我个人非常喜欢欢快的旋律配上伤感歌词的曲子，这首歌也因此更添了几分伤感与苦楚，往心里扎得更深。

大谷：这是久违的王道青春曲，也是很适合等爱的曲子，我个人非常喜欢，但是歌词只读一遍会有无法理解的地方。我和成员们一起讨论着来解读歌词。

野口：我在D旋律「向着春天疾驰的风～在我心里 生根」这段会想起娜糖。在我听来，这段歌词仿佛是说新体制的=LOVE正在积极地向着春天迈进，但是娜糖存在过的事实，包括和娜糖一起度过的那些日子仍然无法忘怀。可能这段歌词的本意并非如此。但我每次听这首歌或是表演的时候，心里都会想起娜糖。当然我也非常珍惜新体制的=LOVE，但是心里装着娜糖会让人更加安心，也感到深深的爱意。

——那段歌词大家是怎样解读的呢。大谷桑是和谁一起讨论的呢？

大谷：有好几个人呢。

大场：既然说我们只是谈得来的朋友，那就是经常一起聊天的人。我虽然单方面地向对方倾注了很多感情，但对方是个性格很好的人，其实和谁都可以成为好朋友，我是这么猜想的。

佐佐木：看了MV之后，我觉得确实会诞生各式各样的理解。每个人都能以不同的方式来解读，这点也很有趣。

髙松：男与女，或是女与女，从怎样的角度去理解都可以，这也是指原桑"常有"的写作手法。这次的MV也一样，没有局限于一种答案，大家都可以用喜欢的方式来理解歌词，这种感觉真的很有意思。

——这回的歌词可以有多种解读方式呢。比如大家可能会想象出不一样的两位主人公。

树爱罗：看完歌词和看完MV之后，脑中的想法全搅在一起，我自己的理解完全都混乱了，如果要说看完MV的感想，我觉得那是一个非常温柔又善良的人，因此会让她人不禁遐想，本人其实没有想太多，但总是会让人喜欢上她。

山本：「对不起 还是爱上了你」这句歌词真的很戳心。这是我第一次欣赏时印象最深刻的歌词。

树爱罗：但是，后面有「那一天我们独处的情节」…。

野口：确实。我也对那一句很好奇。在思考是什么意思的时候，想到了常见的爱情故事，虽然只是我个人的观点，在想两人也许只是不期而遇。例如，类似于童年时和朋友定下「长大后要一起结婚」的约定。这句歌词背后的含义便是，到最后只有自己还记得这句话。因此在拍摄MV时，看完大纲和台本之后才恍然大悟，终于理顺了。结果比我所想的还要复杂，同时又是专情又可爱的MV。有种打开新世界的感觉，我感到很欣喜。

诸桥：真的，虽然是同样的歌词，看过MV之后给人的印象完全不同。在MV里，舞香和衣织是主线，两个人脸上都是非常悲伤的表情，会让人觉得这是首很伤感的歌曲。但是只看歌词的话，在某种意义上，这位主人公的女孩，有可能也很享受这种状态。也许她同时也喜欢着恋爱中的自己吧。开头两段都真的很令人难过，最后却说"对不起 还是爱上了你 我自己承受就好"。…啊，居然自己承受现状就好啊。以为会跟「那是我比不上的人」一样在最后给予重击，结果她认为保持原样就好，也不会再提和你独处的那天，并说"请允许我继续想你"。我觉得她可能是那种喜爱恋爱中的自己的人。

——既像是爱着爱情本身，又像是爱得深切的女性，那些可能全部都是在逞强也说不定。泷脇桑觉得呢？

泷脇：在「那是我比不上的人」里最先让我留意的歌词就是"对不起 我还喜欢你"，这首歌里也写了"对不起 还是爱上了你"，听了会让人很心痛。"对不起，我喜欢你"这种心情是最痛苦的。对方对自己没有任何想法，自己也知道完全不在对方的考虑范围内。因为她很清醒地知道自己只被当作朋友，我个人认为是个在逞强的人。

音嶋：我觉得和「那是我比不上的人」给人完全不同的感觉。如果是我的话，不会想要就维持现状。只是心里想想不够，我应该会主动出击吧。

——刚刚聊到了MV，就像诸桥桑说的一样，故事线是以佐佐木桑和野口桑为主。

佐佐木：这次的故事镜头和舞蹈镜头花了好几天拍摄。拍摄的顺序也前后不一，所以是在我们也不知道最终成品的情况下拍摄的。开头有些误导的成分。通过运镜与结构来暗示我好像是喜欢那个男生，感觉拍摄中仿佛身处一个很奇妙的空间。自己虽然是以喜欢野口衣织这个女生的心情在拍摄，但如果不知情的人看了这个视频，最先注意到的一定是出现在各个场景的蓝发男性。

——有点太受欢迎了呢。佐佐木桑以外的人都喜欢他。

佐佐木：确实(笑)。这次的拍摄最辛苦的应该就是他了。一直登场完全没有休息的感觉，所以真的是辛苦他了。

野口：诶呀~，真的挺难的。我饰演的女孩是个天真浪漫又开朗的人，而舞香的角色是个高冷又文静的女孩，给我的指导特别多都是「再更可爱一点！更加装可爱的感觉!!」。可爱…可爱…让我非常烦恼。看了完成的MV之后，发现里面有一个我不认识的野口衣织。

——不是你自己吗？

野口：嗯，虽然也挺新奇的。但更大的感想还是好害羞啊～。自己不是自己的感觉…。感觉很有新鲜感。

——请每个人说说MV的看点和幕后故事吧。

音嶋：因为有很多单人的镜头，大家都不知道其她人拍了些什么。在完成之后的MV里，可以看到大家悲伤的表情，以及形形色色的的神情，我觉得这也是看点之一。

大场：我们接受了导演在演技方面的多方位指导。大家都有各自的背景设定，我是在花店和学校拍摄，在花店和蓝发男性…。

——他有名字吗？

大场：他叫空田，是店里的常客，我则是对每次都买同一种花的空田桑有些好感。在眼神交流等等细节上得到很多指导。"啊，第一次拍这样的MV！"

诸桥：我反倒是一直在给空糖(空田桑)指导演技呢(笑)。

大场：啊哈哈哈哈。

诸桥：在换背景休息的时候，导演也建议4位临时演员「大家一起来练习吧」。然后这回是久违的需要演戏的MV，看到大家的演技感觉很新鲜。

树爱罗：我是喜欢游戏的少女。

——一直在玩游戏呢。还以为会一直那样没法对上视线。

树爱罗：我都忘记自己有拍公车上的镜头。在看完成的MV时，以为自己就是一直在玩游戏。进入间奏时，突然回想起"啊对喔，有拍这段"。没有察觉到公交卡掉地上，突然递给我然后吓一跳的地方，我总是演不好惊讶。跟我说「惊讶的反应再大一些」，但还是演不好，这点我要好好反省。

髙松：我的单人场景是在理发厅打烊后练习剪发的角色，因为把头发染成蓝色的喷雾一直没干，所以手都染上蓝色了，仔细一看整只手都是蓝色的(笑)。

——哈哈哈。也有收取拉面外卖的情节对吧？

髙松：后来只用到了付钱的那段镜头，收拉面的那段基本没有出现。简直蓝到夸张。

大谷：我还吃到了拉面。一开始叫我「可以吃拉面」，按照指示去享用之后，结果又对我说「可能有点吃太多了」。于是克制自己去吃少一点，拍摄结束后，已经吃得饱饱的。真的很好吃。

髙松：我没吃拉面倒是吃了蛋包饭。在咖啡店的那一幕，我和树爱罗也在现场，我的角色负责吃蛋包饭，于是就把它全部吃光光了！

树爱罗：你一直讲「好好吃」(笑)。

髙松：我也是脸颊有点塞得太鼓了。所以被提醒了「稍微吃小口一点」。那个就是有这么好吃！

泷脇：(笑)花菜(大场)是在花店，美里喵(大谷)是吃拉面，我则是跑步的镜头。能够拍和每个人自身性格契合的故事，真的让人很开心。然后每个场景都有蓝色，无论是谁都能知道那就是空田桑。我那里是他骑着自行车经过的镜头，脚踏车、板鞋和头都是蓝色的。

髙松：啊哈哈哈哈。

泷脇：都有点被吓到，一到现场马上就发现了空田桑的存在。

佐佐木：介绍之前就知道了？

泷脇：即使不用特别介绍，我也暗想着那位就是空田桑吧。

野口：啊哈哈哈哈。好好笑。

音嶋：我是在书店去够同一本书时两人的手互相碰到后，露出小鹿乱撞的表情。实在是太像少女漫里的场景，演的时候跟空田桑聊到「这种场景很少会出现吧」，关于回头的时机和停顿时间等等的指导都非常细致。以前虽然也拍过单人镜头，但从没得到过这么细致入微的建议，很有新鲜感，导演也很体贴，那是场很愉快的拍摄。

山本：拍舞蹈镜头的时候真的非常寒冷。但是大家跳舞时都带着轻松明朗的神情。刚刚我第一次看了MV，没有成员露出很冷的表情真是太好了，放心了。

——请讲讲最后船上的那一幕吧。

佐佐木：我很害怕。一开始工作人员都在，后来因为穿着和服裤裙，躺下之后就无法转身了。太阳晒得很舒服，迷迷糊糊地睡了一会儿之后，旁边就已经半个人都没有了。可以从无人机那里听到指示。应该是在看不到的地方装了接收器。

野口：但是拍摄组听不到我们的声音。只能通过空拍机看我们。

佐佐木：没错。虽然可以听到对讲机里的声音，但是听不清对面在讲什么。

野口：不过那个镜头很梦幻呢。只有两个人的世界。

——那是舞香桑脑中的想像出来的场景吗。

佐佐木：说实话我也不知道。拉着衣织逃走的地方，我觉得多半是自己的幻想。想像着两个人终成眷属的世界，然后就算进入社会之后，也一直无法忘怀吧。

——这部MV就像短篇电影一样，结束之后能让人回味无穷。然后，也可以轮流聊聊收录的附带曲吗。「Junkies」的Center是髙松桑对吧。

髙松：这首是久违的摇滚风歌曲，在可以出声的演唱会表演的话，一定会很开心。

——「爱的创造」是野口桑Center的歌曲。

野口：我很喜欢去创造爱、制作爱这样的歌名。感觉这些都非常有=LOVE的感觉。歌词也看起来像是，等爱在执着地追逐梦想的途中对着粉丝们去歌唱，还有等爱成员之间的羁绊，等爱的特色，这些全都凝聚在了这首歌里，感觉这也是能在演唱会中炒热气氛的歌曲。「Junkies」和「爱的创造」都非常帅气，如果能够允许发出声音就好了啊～。

——这些都是自带call的歌曲呢。「Kiara Tiara」则是树爱罗桑第一首Solo曲。

树爱罗：从小就有人说我的名字「念起来像Tiara(皇冠)」。在等爱糯米JOY的「三重约会」里也是，唱到"爱心 钻石 与皇冠"这句时，明明不是我的歌词，我却也出现在镜头里。会获得Solo曲我感到很惊讶。里面有很多英文歌词，加上很有节奏感的Rap…。虽然难度相当高，经常跟我分到同一句歌词和一起当过W Center的nagisa已经毕业了，心情很难过没错，但这是一首可以证明我一个人也可以有坚强的内心。这首歌表达了我自己想要更上一层楼、更加成长的愿望，虽然想到要在演唱会表演会很紧张，很担心自己无法完美地表现，但就如歌词所说，我想要在表演中展现出「跟着我吧！」这样从容的架势，希望我自己也能够因为这首曲子而成长。

——希望第13张单曲能够带给粉丝们怎样的感觉呢。

佐佐木：作为新体制的第一单，既有王道曲，也有为粉丝而歌唱的歌曲，还有最年少的树爱罗的Solo曲，也有小酒(≒JOY)的新歌。有很多新的事物，也有很多始终不变的东西，这一单聚集了现今等爱的全部，我想无论是一直支持我们的粉丝，还是今后喜欢上我们的粉丝，我们都能自信地为大家带来这一张单曲。

——2023年是从毕业演唱会开始的，对于团体来说这一年有什么展望吗。

大谷：即使变成新体制，等爱依旧保持着自身的风格，而且还有巡演等等很多可以与大家共度时光的机会。我想要做新的尝试，或者说还想做很多以前没做过的事情，希望这一年能给大家带去快乐，在各地吃好吃的料理，大家一起精神饱满地去各地巡回。

山本：透过这一单和1月末开始的巡演，为了让粉丝们对新体制的的等爱感到放心，我们首先必须要为此好好努力。然后在这一年，希望每个成员都可以过得幸福。每个成员都过得幸福的话，支持那位成员的纷丝们一定也会感到幸福的，我们要先笑颜常开，才能够把爱传达给各位。

INTERVIEW＆TEXT BY 永堀敦夫

PHOTO BY 关信行

发售资讯

2023.2.22 ON SALE「这天空打响了心动」

=LOVE

Equal Love/指原莉乃制作的偶像团体。2017年9月6日，在索尼音乐以第1单曲「=LOVE」正式出道。第6单「好狡猾 好狡猾」，第8张「青春"潜意识"」，第12单「Be Selfish」在Oricon单曲周排行初登场第一名。出道单曲开始连续12单进入Oricon单曲周排行前十名，然后第1张专辑『全部、秘密』也在Oricon专辑周排行获得第一名。「=LOVE」这个名字背后是指原莉乃的愿景，「偶像必须要受粉丝喜爱。然后自己也要深爱着偶像这份工作。」。

翻译：然校对：翻车鱼LOGO：桐子