在汉字构型元素方面,部件研究虽然始自20世纪60年代,但50多年来,名称界定、拆分方式、命名原则等方面取得了丰硕成果。杜定有、倪海曙、张普、李玲璞、晓东、苏培成、费锦昌、王宁、李运富等均就部件问题进行过深入研究,为1997年、2009年部件国家规范的先后出台提供了有力的理论支撑。

在字表研制方面,新中国成立后制定的《第一批异体字整理表》(1956年)发挥了开创作用,其后的《简化字总表》(1964年)也产生了巨大历史影响。学界深度参与的是“规范字表”研制工作,其间,傅永和等多名专家针对“规范汉字”概念的研究富有代表性。目前,信息化条件下研制的字表集大成者为《通用规范汉字表》(2013年)。

汉字字形规范研究的两大挑战

新中国成立以来,汉字字形规范化成果为语言文字规范化研究提供了丰富的经验,搭建了更高的平台。同时,也为今后语言文字规范化工作提出了适应信息化、国际化的时代要求,不断完善自身的长期研究目标。

汉字字形规范化研究面临的挑战,首先是科学界定随时代发展而异的术语内涵。汉字字形方面的概念,名称未变而内容有别。究其原因,语言文字工作是随着社会的发展而不断丰富和完善的,汉字字形规范术语内涵自然也要随着时代的发展而改变。

笔画、偏旁、部首、部件名称长期沿用,但笔画分类、笔顺规则长期处于探讨之中。偏旁、部首概念亦因研究对象而内容有别。传统文字学范畴下,偏旁包括形旁、声旁两部分,其内涵大于部首。现代汉字学领域内,偏旁包含形旁、声旁、记号三部分,它与部首呈现交叉关系。而古代汉字和现代汉字领域偏旁界定的细微变化,古今辞书部首提取的多次调整,又使得与偏旁、部首概念存在复杂关系的部件研究自20世纪60年代提出以来,长期成为学界关注的热点。由于部件拆分的层级性特点,计算机界的部件内涵常倾向于基础部件/末级部件,而汉字学界的部件内涵则更多是指复合部件/一级部件。加之部件是大于或等于笔画、小于或等于整字的构字单位,那么,哪些笔画是部件,哪些笔画又是部首,整字类、大于笔画小于整字类的部件与偏旁、部首的关系等问题,就成为字形规范化研究中必须随着时代发展而长期跟进的课题。

正确处理字形规范之间的相关性也是汉字字形研究面临的一大挑战。规范制定是复杂的工程,不同规范隶属不同团队,但在实际应用过程中,规范之间又往往出现交集。汉字笔顺、部件、部首、独体字和通用字等规范性成果,适用范围各有侧重,出台时间亦先后有别。实际应用过程中汉字笔顺、部件、部首、独体字、通用字等相关内容互有交集、多有关联,必然要求在笔顺路径选择和部件、部首拆合方面,在部件层级拆分、部首合理提取方面,在成字、非成字、独体字、合体字、常用字、非常用字等术语界定方面,在部件、部首名称规范的代表字选用、位置解读、俗称沿用等诸多方面,既能够突出规范自身特色,又能兼顾规范间的协调统一,更便捷地指导汉字应用实践。

“部件”概念提出50年来,部件拆分及命名工作均取得突破性进展,但由于部件、偏旁、部首之间的交叉关系,必然要求部件拆分与偏旁、部首提取,拆分后的部件命名同提取后的偏旁、部首名称在保持自身特点前提下尽可能一致。正如一些部件,同时是部首,又是独体字,也对应于字表中的某级字,那么,规范间的相关性势必要求特定使用场合能兼顾各类规范的特点。希望在《现代常用字部件及部件名称规范》已经比较科学化的名称规范基础上,通过汉字规范间的横向比较,尽可能使《现代常用字部件及部件名称规范》《汉字部首表》中成字、非成字、独体字、合体字、常用字、非常用字等术语界定,同《现代常用独体字规范》《通用规范汉字表》兼顾彼此、相互照应。

在充分肯定新中国成立以来汉字字形规范工作丰硕成果的同时,面对语言文字工作的规范对象是复杂的语言文字,其应用范围是人际、人机交际等诸多特殊性,我们应当将现有成绩作为今后工作的新起点,正视汉字字形规范面临的信息化、国际化挑战,随时代生活发展适时、适度科学调整已有规范标准,不断推动我国汉字字形规范化工作健康发展。返回搜狐，查看更多