原标题：英文邮件开头只会「Dear」？老外可不这么用

2019.07.01

周一 Monday

Dear

我们在写英文邮件的时候，非常喜欢用 dear 作为邮件的开头，这是没问题的，但是很多人会忘记在后面加人的名字，其实正确的用法是：

Dear Adam, ...

Dear customers, ...

大家可能认为“dear”是表现关系亲密的一种打招呼方式，实际上在外国人眼中这个词很stuffy，而且也很正式：

*Stuffy: 一本正经的

*Too formal: 太正式

所以“dear“适合用在一些比较正式的场合，表示对他人的尊敬

当然你也可以使用 Hi & Hello来开头~

“Hi”没有“Dear”听起来那么正式，适合用在对方和你有一定关系的场合

而“hello”的正式程度介于“Hi”和“Dear”之间，但是还是“hi”更常用一点。

Hi，everyone. 也是个不错的开头方式~

如果给一群人发邮件，我们可以用：

Hi everyone, ...（适合工作场合）

Hey guys, ...（适合朋友之间）

如果一群朋友中没有男生，用"hey guys"就不太合适，可以用"hey grils/ladies"；

但如果团体里面有女生也有男生，用"Hey guys"就没问题！

如果要给不认识的人发邮件，你可以用：

Greetings,...

但是写求职邮件的话尽量不要用greetings，为了给人留下良好的印象，还是尽量找到对方的名字！

说完正面的例子，现在来说说反面例子！

在写邮件时，大家一定不要使用以下这些表达~！

不要用Dear Sir和Dear Madam：

Have you ever read and responded to aletter that greeted you with Dear Sir or Madam? We're going to go ahead andguess you haven't. Not only is this salutation stiff and formal, it shows thatyou couldn't be bothered to look up a contact name and address someone specific.

（这种说法非常过时，而且有点冒犯的感觉）

不要用To whom it may concern：

The same sentiments that apply to Dear Siror Madam apply here. If your letter opens with To Whom It May Concern, we'reprobably going to assume it doesn't concern us.

（这种说法过于正式，让人觉得很滑稽）

下次写英文邮件的时候，记得用上今天学会的这些表达哦~

点击“阅读原文”，收听更多精彩英文节目返回搜狐，查看更多

责任编辑：