日语版歌词

四季の破住歌荒木とよひさ 作词.作曲

春(はる)を爱(あい)する人(ひ美目と)は 心清(こころきよ)き人(ひと) すみれの花(はな)のような ぼくの友(とも)だち

夏(なつ)を爱する人は 心强(こころつよ)き人(ひと) 岩(いわ)をく处基标磁だく波(なみ)のような ぼくの父亲(ちちおや)

秋运呀似玉究言示见沿联(あき)を爱する人は 心深(こころふか)き人(ひと) 爱(あい)内创厚时烧を语(かた)るハイネのような ぼくの恋人(こいびと)

冬(ふゆ)を爱する人は 心広(こころひろ)き人(ひと胞随什风轻沉粉香杂究常) 根雪(ねゆき)をとかす大地(だいち)のような ぼくの母亲(ははおや)

中文版歌词

四季歌 荒木丰尚 作词.作曲

喜爱春天的人儿是 心地纯洁局故陆方沙的人 像紫罗兰的花儿一样 是我的友人。

喜爱夏天的人儿是 意志坚强的人 像冲击岩石的波浪一样 是我的父亲。

喜爱秋天的人儿是 感情深重的人 像诉说爱情的海涅一样 是我的爱人。

喜爱冬天的人儿是 胸怀宽广的人 像融化冰雪的大都换地一样 是我的母亲。

日张赵普皇期亮清频文假名:

1, はるをあいするひとは こころきよきひと すみれのはなのような ぼくのともだち.

2, なつをあいするひとは こころつよきひと いわを宽责演玉吗位游刘くだくなみのような ぼくのちちおや.

3, あきをあいするひと看初业检征は こころふかきひと あいをかたるハイネのような ぼくのこいびと.

4, ふゆをあいするひとは こころひろきひと ねゆきをとかすだいちのような ぼくのははおや

罗马注音:

1.haru oais总uru hitowa kokorokiyoki hito sumireno hana noyoun更古a bokuno tomodachi

2.natsu oaisuru hitowa kokorotsuyo行量受哪担晚盾ki hito iwaokudaku nami noyouna bokuno chichioya

3.aki oaisuru hitowa kokorofukaki hito aiokat整千我殖月谈罪aru haine noyouna bokuno ko延指二门剧织征ibito

4.fuyu oais控信武uru hitow连甚将a kokorohiroki hito neyukiotokasu daichi noyouna bokuno hahaoya

日文版块歌谱: http://hiphotos.baidu.com/hxcjfp/pic/item/130a6c2619d5e8368a82a194.jpeg