今年年初，在首届国潮文创设计大赛上，一款结合了唐代“黑科技”的纹银香囊走进了大众视线，一举夺得最具潜力作品奖。造型古风与时髦并重，技艺精巧，日常实用，它，来自杨浦区的上海荣庆堂实业发展有限公司（以下简称荣庆堂）。

香囊又称“香缨”，俗称“香布袋”“香包”，其制作与传承在我国由来已久，而流传于上海杨浦地区的荣庆堂香包更别具一格，以中国传统医学理论为核心、运用五行学说、采用纯中药配方制作而成，为世人称赞。2015年，荣庆堂中药香囊制作技艺入选上海市非物质文化遗产。

“随着人们生活质量的提高、审美水准的进步，我们制作香囊的策略也随之改变。三代传承，但我们坚持创新。”荣庆堂总经理余东，是香囊制作技艺的杨浦区代表性传承人。在他看来，一只香囊不过巴掌大，看似简单，背后却承载着老牌中药堂的创新之路。

香囊伴手礼

民俗文化与中药文化有机融合

佩兰、荆芥、薄荷、防风……在荣庆堂的生产区，药工师傅们正飞快地分拣药包，装入囊袋。一只只小巧可爱、色泽亮丽的香囊正在新鲜出炉。

荣庆堂的非遗香囊，历经了十年的打磨，完成了从中草药包到布艺包装的转变，实现了民俗文化与中药文化的有机融合，更将“香囊也可以很美”的念头厚植于百姓心中。

余东向记者展示了一款呈土金色的特色香囊，由古典的盘扣和串珠制成，内部包着的中草药香粉具有预防感冒、提升抵抗力的功效。“这是我们前些年推出的一款上海伴手礼。记得2018年，首届进博会在上海召开，我们的这些青代包香囊、避秽香囊荣获上海市优选伴手礼、特色伴手礼，受到很多国内外消费者的欢迎。那一刻我们更坚定了决心，要将传统文化融入到香囊制作中，把中国的工匠精神、传统技艺都发扬出去。”

香囊文创

中医药文化与现代都市时尚的融合

为打开年轻人市场，推动非遗成为现代生活新时尚，荣庆堂带领非遗传习团队参加各类文创评选大赛、文化公益活动，深刻展示着非遗魅力，拓宽非遗文创的发展之路。

2021年，荣庆堂发布“爱上海香囊礼盒”，囊括粉色、黄色、蓝色、金色四种颜色的香囊和手环，结合精美的制作工艺，以活泼靓丽的颜色贴合年轻人的喜好。“爱上海”特色，赋予了该礼盒独特的地域价值，代表着上海的传统手工艺制品，后被评选为长三角特色伴手礼。

今年，在千呼万唤之中，荣庆堂推出了新品——翡翠香囊，在增添时尚品味的同时，对香气留存方式进行了改良。在余东与一众制作者的推动下，翡翠香囊，将传统的香粉换成大小均在4毫米以内的香丸，来避免毁坏翡翠的内层，并同步推出小份替换装，方便消费者更换使用，保证了香味的持久度也提升了香囊的精致度，更加贴合现代都市新潮流，成为年轻人爱购好物。

赓续传承

与其他非遗技艺融合发展

近年来，作为香囊制作技艺的保护单位，荣庆堂带着一支非遗传习团队，每月深入上海市各社区、学校、少年宫等场所，通过主题宣讲、引导互动等方式展示非遗。每当元宵节、端午节、中秋节等传统节日来临，他们更积极投身各类文化公益活动，将香囊制作融入生活，将古法非遗带进现代。

为了将香囊制作技艺更好地传承下去，荣庆堂还频频进驻上海商圈、博物馆等地，全力探索非遗文化产业化之路，为中医药文化与现代都市时尚的融合寻找突破口。“下一步，香囊制作技艺会与更多非遗技艺进行融合发展，围绕独特非遗特色，将香囊制作技艺继续传承和发扬。”余东告诉记者。

据悉，荣庆堂今年还将上市一款“本草香囊枕垫”，通过与朱氏内科疗法相融合，以独特的留香气味和中草药疗愈效果，希望让更多人了解香囊制作技艺，爱上这一门“治愈”的非遗。

文字：汤顺佳 李玲

图片：李玲

原标题：《一只香囊的传承与创新之路》

阅读原文